Vừa mới tốt nghiệp không lâu nhân viên cảnh sát Chu Bình An, cơ duyên xảo hợp được đến một mặt tàn kính, có thể xuyên qua dị giới. Từ đây, trời cao mặc chim bay, biển rộng mặc cá bơi. . .

Một kiếm bình thiên hạ. Một kiếm mở thái bình. Một kiếm hỏi trường sinh. Trượng phu rút kiếm khởi hao lai, bình định thiên hạ ý chưa ngừng... Trần Bình một kiếm nơi tay, thử hỏi thiên hạ, ai dám tranh phong? ....................... P/S: Tác giả đổi tên từ truyện "Quang Âm Chi Chủ!"

"Ta không đi!" "Đi ra Thiên Lao, chạy không ra thiên hạ." Đàm Tứ Đồng ánh mắt lạnh nhạt, ánh mắt yên tĩnh. Vương Ngũ trong mắt chứa nhiệt lệ: "Đi đêm nay, chúng ta mới có ngày mai." Đàm Tứ Đồng cười: "Ngày mai sự tình, liền để cho ngày mai người đi làm. Ta hôm nay muốn làm liền là khẳng khái hy sinh, dùng ta máu đi khích lệ thế nhân. . ." Hắn cắt vỡ ngón tay, viết xuống thơ: "Ta tự ngang đao hướng trời cười, đi ở can đảm lưỡng Côn Luân." . . . Thanh mạt dân sơ, vương triều những năm cuối, cường quốc xâm lấn, có người lớn tiếng kêu gọi: "Sư di trường kỹ dĩ chế di!" Có người khàn giọng hò hét: "Chúng ta người Trung Quốc không phải Đông Á ma bệnh." Học y cứu không được nước, học văn cũng không gọi tỉnh thế nhân. . . Một ngày này, có người luyện lên quyền cước, giơ đao lên súng, minh ngộ Bách gia võ học, bố võ thiên hạ, cường quốc mạnh loại. Lấy máu tươi tỉnh lại bách tính, lấy đao thương chống cự sự xâm lược. Chỉ có lấy máu trả máu, lấy răng trả răng, còn thiên hạ một cái tươi sáng càn khôn. . . .