Thẻ: Ngôn Tình

Năm Bạch Minh Tế cập kê, Yến gia sai người mai mối tới cửa cầu thân Thế tử Yến Trường Lăng, đều là con nhà võ tướng, cũng xem như môn đăng hộ đối, cha mẹ nàng lập tức đồng ý, nàng cũng hài lòng.Mười bảy tuổi Bạch Minh Tế gả vào Yến gia, đêm tân hôn vừa được vén khăn voan lên, biên quan liền truyền đến tin báo nguy cấp, Yến Trường Lăng với thân phận Thiếu tướng, phụng mệnh xuất chinh.Một năm sau, truyền về tin chàng tử trận.Đối với người phu quân kiếp trước chỉ gặp qua một lần đã bỏ mạng nơi biên quan, Bạch Minh Tế đánh giá về chàng là: Có tài mà không có đức, uổng phí một bộ não.Trùng sinh trở về, xem như "một ngày nên nghĩa vợ chồng, dù ai thêu phượng vẽ rồng mặc ai", Bạch Minh Tế dự định giúp chàng một phen, xử lý tên bằng hữu hãm hại chàng trước. Còn di mẫu hại c·h·ế·t cả nhà nàng, nàng không vội, nàng muốn dùng dao cùn xẻo thịt, nàng bày mưu tính kế, đợi rồi lại đợi, cuối cùng đợi được tin dì rơi xuống vực, thi cốt vô tồn.Hai mắt Bạch Minh Tế như bốc hỏa, "Tên khốn kiếp nào ra tay?!".—Yến Trường Lăng mười sáu tuổi đã ra chiến trường, trường mâu trong tay nhuốm máu vô số, hai mươi tuổi cưới Bạch đại cô nương nổi danh khắp kinh thành, nhân sinh mỹ mãn, chưa từng nghĩ tới bản thân sẽ c·h·ế·t trẻ.C·h·ế·t oan uổng không cam lòng, linh hồn chàng phiêu đãng về phủ, tận mắt nhìn thấy thê tử kết tóc bị người ta hạ độc c·h·ế·t.Trùng sinh trở về, chàng dự định thực hiện nghĩa vụ làm chồng trước, thay nàng xử lý người di mẫu kia.Còn mối thù của mình, chàng muốn từ từ, tra ra chân tướng năm đó, vạch mặt tên "bằng hữu tốt" đã bán đứng chàng. Chàng bày mưu tính kế, còn chưa kịp ra tay, kẻ đó lại c·h·ế·t trước.Yến Trường Lăng mắt nổ đom đóm, "Đoè moè,!!! Ai g·i·ế·t?".—Biết được chân tướng, hai người trầm mặc đối diện, sau khi thầm mắng đối phương xong, cả hai đều mất hết ý chí chiến đấu.Yến Trường Lăng: Trùng sinh còn ý nghĩa gì?Bạch Minh Tế: Trùng sinh rốt cuộc còn ý nghĩa gì?Đã trùng sinh rồi, không thể để mọi chuyện tiếp diễn như kiếp trước, Yến Trường Lăng đề nghị trước, "Hay là trước tiên lưu lại hậu duệ?"Bạch Minh Tế đồng ý.

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, HE, Hài Hước, Chữa Lành, Ngọt Team dịch: Diệp Gia Gia Giới thiệu Tiêu cục vừa nhận được nhiệm vụ mới,  đương gia phái ta hộ tống một vị tiểu thư con nhà quan trở về kinh thành. Từ nhỏ ta đã được nuôi dạy như một nam nhân từ cách ăn mặc cho đến cử chỉ lời nói, vì vậy ta đặc biệt yêu thích những cô nương có dáng vẻ dịu dàng, yểu điệu. Trên đường đi, để phá tan bầu không khí tĩnh lặng nên ta đã tìm mọi cách bắt chuyện với nàng. Nhưng xem ra vị tiểu thư này tính tình lạnh nhạt, không hề quan tâm đến những gì ta nói. Sau khi hộ tống nàng về đến kinh thành, lúc ta chuẩn bị trở về nàng mới hỏi tên ta. Ba tháng sau, kinh thành gửi đến một bức hôn thư. Chỉ là, ai có thể nói cho ta biết…. Cô nương yểu điệu hôm trước chính là đương kim Thái tử sao?

Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Cổ Đại Team dịch: Xoăn dịch truyện (Văn án) Kiếp trước, kiếp này, ta luôn là một kẻ ốm yếu. Hoàng đế muốn ta làm lương đệ của Thái tử, ta không chịu. Vào Đông cung ư? Cũng chỉ là đổi sang một nơi khác để chờ ch..ết mà thôi. Thế nhưng, sau khi Thái tử phi đột ngột qua đời, Thái tử vì quá tuyệt vọng mà tự mình vạch trần việc hắn từng hại c·h·ế·t ân sư. Triều đình chấn động, Thái tử bị phế truất, cuối cùng t..ự s..át. Hoàng đế cũng vì chuyện này mà u sầu đến băng hà. Còn huynh trưởng và phụ thân của ta, suốt đời trung nghĩa, lại bỏ mạng nơi Tây Bắc và biên cương phương Nam. Nước Đại Lương sụp đổ, ta hấp hối trong căn nhà sâu hun hút, c·h·ế·t đi trong một ngụm máu tươi. Nha hoàn thân cận sợ bị nhục nhã, đã cầm một con dao găm, đi theo ta sang thế giới bên kia. * Khi mở mắt ra lần nữa, ta nghe nói Hoàng đế có ý muốn gả ta vào Đông cung. Phụ thân định từ chối, nhưng ta lập tức ngăn lại: “Phụ thân, con đồng ý gả!”

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, Gia Đấu, Nữ Cường, Trả Thù, Dị Năng Team dịch: Tớ Là Con Ma Nè Giới thiệu: Năm ta bảy tuổi, tỷ tỷ thứ xuất kia đã cướp đi tín vật mà Thái tử ban cho ta, đường đường chính chính thế thân ta tiến cung. Di nương ta liều c·h·ế·t mới bảo toàn được tính mạng cho ta, đưa ta vào đạo quán. Mười năm sau, nàng ta cuối cùng cũng trở thành phi tần được sủng ái, còn ta, trở thành Quốc sư được người người kính ngưỡng. Ngày Tạ gia quyền khuynh thiên hạ, được sủng ái vô song, chính là ngày ta diệt sạch cả Tạ gia. Không ai dám nói ta tàn nhẫn, bởi lời Quốc sư nói ra, chính là thiên mệnh.

Cha mẹ tìm đến ta lần thứ ba, hạ lệnh bắt ta thay đệ đệ trả nợ c·ờ· ·b·ạ·c, ta liền ném một thanh chủy thủ xuống đất: "Được thôi, một ngón tay đổi lấy một ngàn lượng." Giống như bao lần trước, họ vừa mắng chửi vừa lao tới muốn đánh ta, nhưng lập tức bị thị vệ bên cạnh túm cổ, ấn chặt xuống đất. Ta khẽ nhướng mày, thị vệ liền rất chu đáo mà dạy họ quỳ xuống hành lễ: "Phải lặp lại thế này — ‘Tham kiến Quý phi nương nương’".

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Cổ đại , HE , Tình cảm , Xuyên việt , Trạch đấu , Kim bài đề cử 🥇 Nhóm dịch: Trái Dâu Nhỏ Văn án: Đoạn Viên Viên xuyên thành biểu muộn xa lắc xa lơ ba ngàn dặm của Ninh Tuyên, từ nhỏ đã được hứa hôn, lớn lên cũng theo lẽ thường mà gả vào Ninh gia giàu có như núi vàng biển bạc. Sống trong Ninh gia bề ngoài có vẻ quy củ nghiêm ngặt, nhưng thực tế ngày nào cũng có chuyện mới. Đoạn Viên Viên đang suy nghĩ, làm sao mình có thể sống tiếp mà không thay đổi bản tính đây? Văn án phế, chính là chuyện vợ chồng son trong đại gia đình cùng nhau hòa hợp, ăn uống no đủ. Thể loại: Trạch đấu, cẩu huyết, đời thường, thuần hóa. Hướng dẫn đọc: Phong tục tập quán dựa trên triều Minh, trạch đấu chân thực, nam chính là người cổ đại chân chính, quá trình và kết thúc đều 1v1, HE. Nữ chính sẽ không bị thuần hóa. Vui là chính, cứ coi như đọc truyện bát quái cho vui, đừng nóng giận~ Nhân vật chính: Đoạn Viên Viên, Ninh Tuyên Tóm tắt một câu: Sau khi xuyên thành em họ, tôi không cần phải phấn đấu nữa. Ý tưởng: Theo đuổi hạnh phúc.

Tác giả: Ca Vương Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Cổ Đại, Hệ Thống, Vả Mặt, Hài Hước, Trả Thù, Huyền Huyễn, Hoán Đổi Thân Xác, Cung Đấu, Xuyên Không, Sảng Văn Team dịch: Giải tích về nỗi nhớ Giới thiệu Xuyên không thành Hoàng đế Đại Tần, hậu cung ba nghìn giai lệ như mây. Nhưng đối mặt với mối đe dọa từ Lưu Bang, Hạng Vũ, sự quấy nhiễu của Hung Nô phương Bắc, tuy trong tay có Thượng tướng quân Bạch Khởi, nhưng lại bị Thừa tướng và Hoàng hậu xem như cái gai trong mắt. Chỉ đành trước tiên đối phó với Thừa tướng, phế truất Hoàng hậu, sau đó dẫn dắt Đại Tần thống nhất thiên hạ, trở thành một đời hùng chủ!

Thể loại: Nguyên sang, Ngôn tình, Hiện đại , HE , Tình cảm , Xuyên thư , Hào môn thế gia , Thế thân Văn án: Kỷ Phồn Âm vừa xuyên qua liền biết mình trở thành một thế thân —— mà người mà cô thế thân chính là em gái Kỷ Hân Hân song sinh với cô. Kỷ Phồn Âm: Làm thế thân cũng được thôi, nhưng phải có giá của nó. Mời ngài trả phí dịch vụ. . . Mấy vị xin xác nhận một chút, nếu cần thì đặt lịch trước, tha thứ cho tôi không chấp nhận được kiểu phục vụ gọi là đến, tôi đây bán nghệ chứ không bán thân, cảm ơn vì đã hợp tác. Trong một nhà hàng Tây, quý công tử thâm tình chậm rãi nói: "Hân Hân, tối ngày mai anh muốn hẹn em đi xem phim. . ." Đồng hồ báo thức vang lên. Kỷ Phồn Âm nhìn điện thoại, ngừng làm việc, mỉm cười: "Thật ngại quá, đến giờ rồi, tôi phải đi chợ. Nhớ tính tiền nhé, cáo từ." Nụ cười của quý công tử cứng đờ: "Anh hẹn trước thời gian xem phim ngày mai, bốn giờ duy nhất." Nửa đêm, thiếu niên nóng nảy say rượu bấm điện thoại: "Chị gái, chừng nào thì chị mới trở về với em?" Kỷ Phồn Âm: "Vì cam đoan chất lượng phục vụ, cuộc trò chuyện lần này cần được ghi âm. Hiện tại là rạng sáng bốn giờ, thu phí thế thân phục vụ gấp mười lần ngày thường, xin hỏi anh có đồng ý không?" Thiếu niên nóng nảy: ". . . Đồng ý! Nhanh nói đi!" Lúc hẹn hò cùng bá tổng trên đỉnh tháp Tokyo,  điện thoại di động của Kỷ Phồn Âm vang lên Cô mỉm cười từ chối không tiếp: "Thật xin lỗi, là một vị khác khách." Bá tổng: ". . . Tôi ra giá gấp mười, em mau tắt điện thoại đi." . . . Cuối cùng, Kỷ Hân Hân cũng trở về nước, Kỷ Phồn Âm mang theo đống tài sản kếch xù ‘giải nghệ’: Phụ nữ xấu vĩnh viễn sẽ không phải chịu tổn thương!

Tác giả: Đào Hoa LộThể loại: Ngôn Tình, Xuyên Không, Hệ thống, Điền Văn...Dịch giả: Tiểu MiêuGiới thiệu:Lâm Uyển xuyên thành bà chị dâu cực phẩm nhớ thương chú em chồng trong một quyển tiểu thuyết về niên đại văn, mẹ chồng vô cùng ác độc, cô em chồng thì xấu xa.Mặc dù ông chồng là người đẹp trai nhưng lại bị điếc, tàn tật, nhà mẹ đẻ lại là một đám ma ốm, không có chỗ dựa.Một cô vợ nhỏ vô cùng thê thảm.Người qua đường: Không chia nhà, cô vợ nhỏ kia không có đường sống đâu.Bà mẹ chồng cười lạnh: Chia nhà ư? Cô nằm mơ.Chưa được mấy ngày, bà mẹ chồng ác độc khóc lóc muốn chia nhà.Lâm Uyển: Chia nhà? Bà nằm mơ đi.Lâm Uyển: Con dâu, chị chồng ác độc tỏ vẻ bất công chính là bệnh, cần phải trị! Lười làm là bệnh, càng cần phải trị.Trị đến mức khiến cho đám người kia gào khóc thảm thiết, biết lao động là vinh quang, vừa lười vừa háu ăn, vừa gian vừa láu cá chính là đáng xấu hổ nhất.…Sau này con dâu thê thảm kia trở thành thần y.Ông chồng tàn tật đứng lên, vừa cao vừa đẹp trai, biết kiếm tiền còn thương vợ.Lâm Uyển cắn hạt dưa nhìn vở kịch gà bay c·h·ó chạy của nhà chồng, cuộc sống thoải mái.Gỡ mìn:1: Xuyên sách hệ thống, bàn tay vàng.Nội dung: Xuyên thời không, làm ruộng, hệ thống, niên đại văn.Nhân vật chính Lâm Uyển, Lục Chính Đình, Lục Minh Quang.Ngoài ra: Nuôi bánh bao, cực phẩm, ngược cặn bã, sảng văn, nông thôn, điền viên.

Ta được sinh ra trong chuồng ngựa. Mùa đông giá rét, nước nhỏ thành băng, khắp đường đều là xương người c h ế t cóng. Đích mẫu lén cha ta, đuổi nương ta vào chuồng ngựa sinh con, vốn định g i ế t cả mẹ lẫn con, không ngờ nương ta liều c h ế t sinh ta ra. Nương ta là kỹ nữ Dương Châu, là người thấp hèn nên ta sinh ra cũng thấp hèn. Ta không thể gọi cha ta là "Cha", ta phải gọi ông là "Tiết đại nhân." Ta không thể mang họ của ông, chỉ có thể gọi là "Sửu Nô Nhi", bất kỳ ai nghe cũng biết thân phận hèn mọn của ta. Nhưng họ sẽ không bao giờ nghĩ rằng, đứa Sửu Nô Nhi mà ai cũng có thể bắt nạt trước mặt này, sau này sẽ ngồi trên ngai vàng, chỉ cần nói cười một tiếng là có thể lập tức lấy mạng họ.

Ta đã là quỷ, nhập vào cơ thể một nữ tử thanh lâu, gả cho đại gian thần đương triều. Y đối với ta sủng ái vạn phần, nhưng trong mộng của y luôn miệng gọi một cái tên. Ta kinh ngạc thất sắc, đó chính là khuê danh của ta lúc sinh thời. Tại sao y lại biết được?

Tác phẩm gốc của phim Cẩm Nguyệt Như Ca - Nữ Tướng Tinh Tên khác: Trùng Sinh Chi Nữ Tướng Tinh Cổ ngữ có câu: “Quan Tây xuất tướng, Quan Đông xuất tướng.” Hòa Yến là một ngôi sao tướng tài trời sinh. Nàng là người thay thế cho huynh trưởng, bao năm chinh chiến sa trường, bình định Khương Tây, dẹp yên Nam Man, nhưng khi huynh trưởng khỏi bệnh, nàng lại lui về sau khi công thành danh toại, gả cho người. Sau khi thành thân, nàng không được phu quân yêu thương, lại mắc chứng bệnh lạ, đôi mắt bị mù. Tiểu thiếp xinh đẹp đứng trước mặt nàng, dịu dàng nói: “Chén thuốc độc làm mù mắt ngươi chính là do trưởng bối trong tộc ngươi đích thân dặn dò mang tới. Chỉ có người c·h·ế·t mới không tiết lộ bí mật, còn ngươi sống… chính là mối đe dọa lớn nhất đối với bọn họ!” Một đời danh tướng, nữ anh hùng, lại c·h·ế·t dưới tay một kẻ đàn bà ngu xuẩn trong chốn hậu viện vì tranh giành tình cảm, thật nực cười làm sao! Khi tỉnh lại, nàng thấy mình đã trở thành con gái của một vị giáo úy thao luyện binh mã, một cô gái yếu ớt kiêu kỳ, tuổi xuân rực rỡ. Công lao của ta, mạng sống của ta, binh mã của ta, tình cảm của ta! Sống lại một đời, nàng nhất định phải giành lại từng thứ một. Tập hợp thiên hạ, nữ nhân phong hầu, uy chấn cửu châu!! Quân doanh sâu thẳm như biển, và đúng vậy, ngay từ đầu nàng đã gặp lại kẻ tử địch kiếp trước của mình, chàng thiếu tướng quân trẻ tuổi với thanh gươm sắc bén làm kinh sợ khắp nơi. Một nữ tướng mạnh mẽ gặp gỡ thiếu niên tướng quân lạnh lùng, cùng nhau tạo nên câu chuyện của hai vị tướng quân.

Thể loại: Ngôn Tình, Cổ Đại, HE Team dịch: 🍒Như Ý Nguyện Giới thiệu Sau khi chung chăn gối, tướng công Lục Nghiên Chi của ta qua đời. Không sao cả, cứ cách vài ngày là hắn lại c·h·ế·t một lần. Ta đã quen rồi. Hắn nói cứ mỗi lần như thế là lão Diêm Vương mời hắn đến uống trà. Sau này, ta bị người ta sát hại, hồn phách trôi dạt đến cõi U Minh nơi Hoàng Tuyền. Ngước mắt lên, vị Phủ Quân ngồi trên cao đường ở Hoàng Tuyền kia… Lại có dung mạo y hệt như hắn.

Trên yến tiệc trong cung. Ta say khướt ôm chầm lấy tướng quân bặm môi hôn một phát. Mọi người đều điếng hồn! “Tổ tông à, hôn nhầm rồi, đó là Diêm Vương sống đấy!” Vốn tưởng ta sẽ bị x/ử t/ử trước mặt quần thần thiên hạ, nào ngờ tên tướng quân lại kéo ta vào lòng. Vẻ mặt hắn ta đâm chiêu: “Đích thị là hôn nhầm, đáng lý phải hôn môi!”

Làm thế nào để viết một câu chuyện với phần mở đầu “Ta nhặt được một đứa trẻ loài người dưới chân núi?” Ta nhặt được một đứa trẻ loài người dưới chân núi, mười lăm năm sau, hắn lớn lên thành thiếu niên đẹp nhất trong vòng trăm dặm, mày kiếm mắt sáng, lạnh lùng, dáng người thanh mảnh, một gương mặt tuấn tú khiến vô số cô nương tranh giành ghen tuông, chỉ là tính cách này… có chút u uất. Sau đó, ta mới biết, hắn là công tử của gia tộc trừ yêu, còn ta, là con yêu cuối cùng mà hắn bắt.

Bí mật của ta bị hoàng huynh phát hiện. Hắn ta đốt cháy toàn bộ tranh vẽ trong phòng ta. Hắn ta ghét bỏ mà vừa cười vừa bóp chặt cằm ta: "Đúng là đứa con hoang của yêu phi, thật dơ bẩn!" "Ngay cả ca ca của mình mà ngươi cũng muốn!" Để trừng phạt ta, hắn ta gả ta cho Khương Thái phó quyền khuynh triều dã. Sau đó, hắn ta g·i·ế·t cả nhà Khương Thái phó. Hắn ta ở trong biển máu hỏi ta: "Cùng Khương gia chôn chung, hay ngươi theo ta trở về?" Cây trâm vàng được rút ra đâm vào tay hắn ta khiến bàn tay chảy đầy máu, chỉ vì hắn ta ngăn cản ta tự sát. Đêm khuya trong hậu cung, hắn ta đau khổ tột cùng, nhẹ nhàng vuốt mái tóc bạc trắng của ta. Giọng run rẩy hỏi ta: "Chẳng phải muội yêu ca ca nhất sao? Sao giờ lại không yêu nữa?"

Tác giả: 明河 Thể loại: Ngôn Tình, Trọng Sinh, Cổ Đại, Vả Mặt, Trả Thù Team dịch: Cá Mặn Rất Mặn Giới thiệu Dưỡng muội hiến kế để ta hòa thân Yến quốc. Bệ hạ vì bảo vệ ta, xoay người liền đem ả ném cho Yến hoàng. Mà ta, mười dặm kiệu hoa đỏ rực gả vào cung môn, vinh sủng một đời. Trùng sinh một kiếp, ta lại trái ngược hoàn toàn, trước mặt văn võ bá quan thỉnh chỉ hòa thân. Bệ hạ, đời này, ta không cần người nữa.

Tác giả: Khuẩn Ti Mộc NhĩTran / Editor: AI_DứaBeta: AI_LilacThể loại: Cưới trước yêu sau, Cổ đại, Cung đình hầu tước, HE, Trâu già gặm cỏ non, Góc nhìn nữ chính, Cung đấuĐộ dài: 77Giới thiệuTriệu Quy Nhạn là thứ nữ phủ Vinh Quốc công, mẹ ruột mất sớm, mẹ cả khắt khe, cuộc sống trong phủ gian nan biết bao, chỉ mỗi đích tỷ hoa gặp hoa nở, người gặp người thương - Triệu Thanh Loan đối xử thật lòng với nàng.Khi Triệu Thanh Loan qua đời vì bạo bệnh trong Phượng Nghi Cung, Triệu Quy Nhạn mất hết cả mẹ lẫn tỷ tỷ.Trong lòng nàng hiểu rõ, tỷ tỷ c·h·ế·t oan uổng.Triệu gia mất Hoàng hậu, cần chọn một nữ tử khác vào cung. Triệu Quy Nhạn quỳ gối ba ngày ba đêm dưới trời tuyết, cuối cùng cũng được trao cơ hội.Cảnh Hoà đế đăng cơ từ thời niên thiếu, trong mười lăm năm hắn trị vì, dân chúng ấm no, Đại Ngụy bước vào thời đại hưng thịnh. Hắn đứng đắn uy nghiêm, tâm tư kín đáo, am hiểu sâu sắc đạo quân vương, là vị Đế vương hoàn hảo được người đời kính ngưỡng.Một ngày nọ, trong cung xuất hiện một vị Hoàng hậu nhỏ tuổi, nàng yếu ớt ngây thơ, lòng mến mộ dâng đầy trong mắt tựa như sắp tràn ra ngoài. Hắn từng bước phá vỡ ranh giới của bản thân, trao cho nàng hết mọi tôn vinh và sủng ái vô hạn.Về sau, Trình Cảnh Di biết được tất cả chỉ là biểu hiện giả dối, vành mắt hắn đỏ hoe như muốn nứt ra, hắn chất vấn nàng: “Rốt cuộc nàng có từng yêu ta?”[Góc nhìn của nam chính]Ban đầu, Trình Cảnh Di chỉ muốn tuân thủ hứa hẹn, chăm sóc thật tốt cho Triệu Quy Nhạn. Hắn hứa cho nàng vị trí Hoàng hậu, chỉ vì mục đích một mũi tên bắn trúng hai con chim thôi.Về phần Triệu Quy Nhạn, thứ nhất tránh cho nàng bị mẹ cả tính kế.Thứ hai, Thái hậu và các đại thần sẽ không ép hắn tuyển phi nữa.Không liên quan gì đến tình yêu.Hắn nghĩ: Sau này nếu nàng muốn xuất cung, hắn sẵn lòng thay tên đổi họ cho nàng, giúp nàng tìm một cuộc hôn nhân tốt đẹp khác.Nhưng dần dà, hắn lại không thể rời xa nàng dù chỉ một giây, tâm niệm đời đời kiếp kiếp không buông tay, c·h·ế·t cũng không bỏ.Lời nhắc nhở dành cho bạn đọc:1. Nam nữ chính hơn kém nhau mười hai tuổi, bạn trai hệ cha (*).2. Song xử, nam chính chưa từng phát sinh quan hệ với tỷ tỷ của nữ chính, kiếp này chỉ yêu một mình nữ chính.3. Nữ chính mười lăm tuổi, nam chính hai mươi bảy tuổi, cưới trước yêu sau.(*) Một từ thông dụng trên Internet mô tả người bạn trai đối xử với bạn đời của mình như con gái, họ thường rất ân cần và tinh tế.

Sau khi xuyên thành phi tử không được sủng ái của bạo quân, ta đã lén lút qua lại với một anh thị vệ đẹp trai. Có một ngày, khi ta và anh thị vệ kia đang chơi xếp hình với nhau thì bị người phát hiện, Quý phi còn dẫn theo một toán lính đến bắt gian. Lúc bấy giờ ta và hắn đang điên loan đảo phượng, mồ hôi đổ đầm đìa vì vận động mạnh, hoàn toàn biết trời trăng mây nước là gì, cái yếm của ta còn đang treo lủng lẳng bên hông tên cuồng đồ kia. Bị bắt gian tại giường, ta biết lần này chạy trời không khỏi nắng, kết cục nhất định là chếc không có chỗ chôn thân. Ngay lúc ta đang tuyệt vọng chờ chếc, toán lính đến bắt gian lại đồng loạt quỳ xuống trước tên cuồng đồ, hô lớn: "Tham kiến bệ hạ!”

Bốn năm trước, ta vì cứu Mặc Nghiêu mà thử độc. Ngũ tạng tổn thương, thuốc thang vô dụng. Hắn buộc phải cưới ta để trả ơn. Bốn năm sau, người trong lòng hắn trở về Kinh, cũng bị trúng loại kịch độc ấy. Hắn nắm giữ duy nhất giải dược, không chút do dự: "Cứu Dạng Nguyệt." Sau đó ta mượn xác hoàn hồn, nghe nói đêm đó tuyết mưa dầm dề. Vị tiểu hầu gia cao quý ấy ôm thi thể thê tử mình, gõ cửa từng đại phu trong thành.