1979: Vị Hôn Thê Là Thiên Tiên Mẹ

Ánh mắt Dương Mộng San rất kiên định phản bác đề nghị này.

Nhưng hoàn toàn không nhận thấy sự lạnh lẽo trong mắt dì nhỏ nhà mình.

Còn về bản thân Trình Khai Nhan, nhân cơ hội này đi đến dưới bảng thông báo, xem điểm các môn của mình.

“Đúng vậy! Ai dám gây rối trong phòng phát thanh? Nếu không ít nhất bị ghi lỗi lớn, không chừng còn bị đuổi học.”

Tóm lại, việc Trình Khai Nhan từ trợ giảng trực tiếp nhảy lên giáo sư, thật sự quá kinh ngạc.

“Cũng chỉ 372, thi hơi tệ, nếu cho thêm một tháng nữa có lẽ có thể thi được nhiều hơn một chút.”

Tách ——

Nàng hừ lạnh một tiếng, đi về phía các chị em cách đó không xa.

Tiêu Tử Mộc hừ một tiếng, hạ giọng lẩm bẩm: “Mẹ kiếp, thật giả tạo!”

“Đương nhiên là thật, đài phát thanh đã phát sóng năm lần ngươi còn không tin, tiểu đồng chí tư tưởng giác ngộ có vấn đề sao?”

Tình hình lúc này thực ra cũng không khác học sinh là bao, các giáo viên các khoa đều bị tin tức này làm cho kinh ngạc đến tột độ.

Cạch một tiếng, cửa phòng đóng lại.

Các học sinh nhìn hắn rời đi, vẫy tay chào tạm biệt.

“Quả nhiên là thật.”

Vị trí của hắn ở Đại học Sư phạm Bắc Kinh mọi người đều biết rất rõ, chính là trợ giảng.

“Đúng vậy! Cái này căn bản không công bằng, dựa vào cái gì hắn có thể làm giáo sư?”

Trước đó Tưởng Đình hơn ba mươi tuổi làm phó giáo sư ở khoa Ngữ văn, đã khiến vô số giáo viên ghen tị.

Trình Khai Nhan vẻ mặt mỉm cười, nắm tay lắc lư, cảm nhận bàn tay ngọc ngà mềm mại không xương trong tay, xúc cảm mịn màng tinh tế khiến hắn không nỡ buông tay.

“Xem ra Trình giáo sư thật là người quý nhân đa quên sự.”

Nhưng lần này khác, một thanh niên hai mươi mốt tuổi từ trợ giảng bỗng chốc biến thành giáo sư.

……

Trương Thuần suy nghĩ một lát, bình tĩnh nói.

“Hỏi chính hắn không phải là được rồi sao?”

Có nữ sinh đưa ra câu hỏi xuyên suốt.

Nghĩ đến đây, Trình Khai Nhan ủ rũ đứng dậy, vội vàng ngồi xuống cạnh Tưởng Đình.

Có thể nói là vị trí đủ cao trong trường đại học, kiến thức đủ phong phú, đãi ngộ công việc đủ cao.

Nói chuyện một lúc, họ liền đi.

“Vừa rồi bên ngoài người đông…”

“Tiểu Trình! Phương chủ nhiệm và Vương hiệu trưởng đang tìm ngươi đấy.”

Cũng có người cảm thấy không có gì, cho rằng lãnh đạo trường đã dám công khai trao tặng Trình Khai Nhan chức giáo sư, đương nhiên là vì hắn có bản lĩnh và tư cách này.

Dương Mộng San nhìn Liễu Tri Nghi, tò mò hỏi.

Trương Thuần, cô gái bình thường yên tĩnh không ngờ, lúc này cũng không thể yên tĩnh được nữa, vẻ mặt kinh ngạc nói.

“Phương chủ nhiệm và Vương hiệu trưởng đang đợi ngươi.”

“Tiểu Trình giáo sư về rồi à?”

Hắn cười lớn, vươn tay nói: “Tưởng giáo sư nói gì vậy, ngài là tiền bối trong giới học thuật, không dám chỉ giáo, nên là ta phải thỉnh giáo ngài mới đúng.”

Trình Khai Nhan không khỏi nhướng mày, vội vàng thúc giục: “Tưởng giáo sư, Tưởng giáo sư? Ngài nói gì đi chứ!”

Khiến mọi người thất thần hồi lâu.

Chỉ thấy Dương Mộng San hỏi thẳng thừng: “Trình Khai Nhan, lời nói trong đài phát thanh vừa rồi là thật hay giả?”

“Ngài đều là giáo sư rồi, còn sợ ta cái phó giáo sư này sao?”

“Giáo sư danh dự chỉ đại diện cho sự công nhận của trường về những đóng góp xuất sắc của hắn trong lĩnh vực văn học thiếu nhi, mới được trao tặng, lại không có đãi ngộ tương ứng với giáo sư, thật không biết từng người đang chua chát cái gì.”

Trình Khai Nhan đi ngang qua, không ít giáo viên đều cười chào hỏi.

Hắn nhẹ nhàng ngửi mùi hương cơ thể nồng nàn quanh nàng, cảm nhận vẻ đẹp của thân thể đầy đặn mềm mại, nâng tay nhẹ nhàng xoa bóp vai trắng nõn của người phụ nữ xinh đẹp, lấy lòng nói:

……

Trình Khai Nhan hôm nay còn có một thân phận mới!

Cô gái hít sâu một hơi, trong lòng không ngừng tự nhủ: Tên khốn này bây giờ là giáo sư, thân phận địa vị không tầm thường rồi. (đọc tại Qidian-VP.com)

Trong văn phòng cuối cùng chỉ còn lại hai dì cháu họ.

Các giáo viên nghe thấy điểm của hắn, cũng chỉ đành lặng lẽ nuốt những lời đã chuẩn bị sẵn vào bụng. (đọc tại Qidian-VP.com)

Tưởng Đình nghe lời này nhớ ra điều gì, đôi mắt đẹp cụp xuống thoáng qua một nụ cười nhạt.

Ngay cả một nụ cười cũng không có sao?

Không ít giáo viên trong lòng vừa kinh ngạc, lại không nhịn được nghi ngờ.

Trình Khai Nhan ngồi phịch xuống ghế sofa, tiện tay cầm lấy chiếc cốc duy nhất trên bàn trà ừng ực uống một ngụm trà, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm.

“Đều nhờ lãnh đạo thưởng thức, đồng hỷ đồng hỷ.”

Hắn nới lỏng chiếc khăn quàng cổ ở cổ, ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trong văn phòng có ba bóng người đang ngồi.

Tiêu Tử Mộc bên cạnh nhìn các bạn học năm tư này giống như tiễn một vị lãnh đạo, đồng loạt vẫy tay chào tạm biệt, tiễn Trình Khai Nhan rời đi, sự ghen tị, đố kỵ, hận trong lòng đơn giản lộ rõ trên mặt .

Tưởng Đình khẽ nhắm mắt, hưởng thụ sự xoa bóp và lấy lòng đến từ cháu rể, cháu trai hờ, đệ tử ruột, giọng điệu không mặn không nhạt đáp một tiếng.

“Đương nhiên là giáo sư danh dự, lưu học sinh dù hiếm đến đâu cũng chỉ là bậc đại học mà thôi.”

“Được rồi được rồi, đừng nói nữa. Phương chủ nhiệm và Vương hiệu trưởng đến rồi.”

“Tên này thật sự mới hai mươi mốt tuổi sao? Hoàn toàn không cùng đẳng cấp với chúng ta! Thảo nào Thụy Tuyết vẫn luôn nhớ mãi về hắn, nam đồng chí ưu tú như vậy, e rằng cả đời khó gặp.”

Nghiên cứu sinh của dì nhỏ!

Không ai hiểu được giá trị của hai chữ giáo sư bằng những giáo viên đại học này.

Tưởng Đình nhìn chằm chằm chiếc cốc trong tay hắn, sự lạnh lẽo trong mắt càng thêm vài phần.

“Hai dì cháu này, người nào cũng lợi hại hơn người nào!”

Kỷ Khánh Lan ủ rũ gật đầu.

Sau đó như một vị lãnh đạo, chắp tay sau lưng, bước đi không nhanh không chậm xoay người rời đi.

……

Kỷ Khánh Lan thở dài, cảm thán vô cùng.

Một bên khác Kỷ Khánh Lan, Dương Mộng San và những người khác, đôi mắt đẹp càng thêm rực rỡ.

Trình Khai Nhan ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy dì nhỏ ánh mắt lạnh lùng nhìn mình, trong lòng đột nhiên cảm thấy không ổn.

Trong văn phòng khoa Ngữ văn, các chị lớn, các bác gái vì vị giáo sư này của Trình Khai Nhan mà tranh cãi đến đỏ mặt tía tai, đơn giản so chợ còn hơn chợ.

“Tiểu Trình giáo sư tạm biệt!”

“Vẫn là đừng đi, Thụy Tuyết khó khăn lắm mới quyết định ra nước ngoài du học để phân định ranh giới với hắn, bây giờ ngươi nói chuyện của Trình Khai Nhan cho nàng biết, chẳng phải khiến nàng vương vấn sao…”

Họ xôn xao bàn tán, hoàn toàn không thể tin được.

Không ngờ lại là thật!

“Giáo sư danh dự mà thôi, chỉ là trường nội bộ cấp, lại không phải là giáo sư thật.”

Nghe lời này, Trình Khai Nhan trầm tư suy nghĩ.

“Ừm.”

Trình Khai Nhan nhìn về phía người phụ nữ trung niên tri thức ngồi trang nhã trên ghế sofa, vẻ mặt mong đợi, “Tưởng giáo sư, ngài…”

“Vậy được rồi…”

“Ừm.”

Trình Khai Nhan nghe sự quan tâm của các giáo viên, biết rõ trong số các giáo viên này chắc chắn có không ít người ghen tị.

Sắc mặt Dương Mộng San tối sầm, Trình Khai Nhan, ngươi cố ý đúng không!

“Liễu học tỷ, ngươi nói giáo sư danh dự và lưu học sinh so với nhau, cái nào lợi hại hơn?”

Những lời Trình Khai Nhan vừa nói với Tiêu Tử Mộc, nàng đều nghe thấy, còn tưởng hắn nghe thấy điểm của mình vui quá, nhất thời nói nhịu.

Có người trong lòng chửi rủa, cũng có người lại bội phục hắn có thể thi đậu.

Vương hiệu trưởng cũng nhìn thấy điều đó, khẽ gật đầu, nhưng hắn không lo lắng, “Chỉ cần không phải tất cả mọi người đều phản đối là được, có chút nghi ngờ rất bình thường, chờ Tiểu Trình giáo sư có ngày càng nhiều thành quả học thuật, mọi người sẽ hiểu thôi.”

“Ta sớm đã nói rồi, chỉ là các ngươi không tin thôi!” (đọc tại Qidian-VP.com)

“Ừm, tốt nhất là để Tiểu Trình giáo sư và Tưởng giáo sư hai người cũng lên đài giảng bài.”

Có người còn lo lắng sau này mọi người cùng lên lớp, phải gọi Trình Khai Nhan là gì.

“Chắc là thật, không ai dám gây rối trong phòng phát thanh của trường.”

Một nam sinh chống nạnh, kiêu ngạo nói.

Phương chủ nhiệm cũng là một phen bắt tay và động viên cổ vũ. (đọc tại Qidian-VP.com)

“À? Ngươi gọi ta là gì?”

Trình Khai Nhan nghe ra sự âm dương quái khí trong lời nói của dì nhỏ nhà mình, lúng túng nói.

Dì nhỏ không hài lòng về hắn.

Dương Mộng San nhìn chằm chằm hắn mấy giây, hiểu ý của hắn, nhưng lúc này nhiều người như vậy nhìn các nàng, trong lòng khó tránh khỏi có chút xấu hổ.

Trình Khai Nhan nhíu mày, giọng điệu nghiêm túc nói.

Nhưng hắn cũng không để ý, coi như không nghe thấy, tùy tiện ứng phó qua loa.

Tưởng Đình nhàn nhạt nói.

Không biết qua bao lâu, Kỷ Khánh Lan trở mình ngồi dậy đề nghị: “Hay là chúng ta viết chuyện của Trình Khai Nhan vào thư nói cho Thụy Tuyết biết đi? Vừa hay ba ngày nữa chúng ta thi xong sẽ gửi thư đi.”

“Giáo sư hai mươi mốt tuổi, chuyện này truyền ra ngoài chẳng phải long trời lở đất sao? Làm sao phục chúng.”

Một lát sau, hắn cuối cùng cũng hiểu ra chuyện gì đang xảy ra.

Động tĩnh này, rất nhanh đã thu hút sự chú ý của các học sinh đang tập trung vào Trình Khai Nhan, mọi người đều vẻ mặt tò mò nhìn qua.

Vương hiệu trưởng vẻ mặt tươi cười đứng dậy đi đến trước mặt, vươn tay chúc mừng.

Trong cầu thang tối tăm của tòa nhà văn phòng, ánh sáng mờ ảo chiếu từ cửa sổ hình vuông, rơi xuống người Trình Khai Nhan, để lại một cái bóng kéo dài.

Vương hiệu trưởng tán thưởng nói: “Trước tiên đi văn phòng Tưởng giáo sư chúc mừng một phen.”

“Đương nhiên rồi, Tưởng giáo sư ngài không biết đâu, vừa rồi khán đài, hành lang có bao nhiêu người vây quanh chúng ta.”

Thoáng chốc đã đến tầng ba nơi văn phòng đặt.

Người sau, ngươi phải kính trọng gọi người ta là giáo sư, nếu không chính là không tôn trọng.

Rồi dứt khoát xoay người.

Trình Khai Nhan đáp lễ, mỉm cười trả lời.

Mọi người cũng chỉ đành tâm phục khẩu phục.

Kỷ Khánh Lan mím môi, vẻ mặt phức tạp nhìn Trình Khai Nhan đang đứng dưới bảng thông báo xem điểm của mình cách đó không xa.

Đám đông vây xem cũng nghe Trình Khai Nhan đích thân thừa nhận, lập tức hưng phấn xì xào bàn tán.

“Hahaha.”

“Phù… Cuối cùng cũng yên tĩnh rồi, ứng phó một hồi này thật sự mệt hơn viết một vạn chữ!”

Trình Khai Nhan nghe dì nhỏ ngoan ngoãn nghe lời, gọi mình là giáo sư, trong lòng vô cùng thoải mái.

“Cái gì?”

Phương chủ nhiệm thấy Vương hiệu trưởng vẻ mặt bình tĩnh, dáng vẻ vân đạm phong khinh, trong lòng cũng yên tâm hơn một chút.

Danh tiếng của Trình Khai Nhan ở Đại học Sư phạm Bắc Kinh đã khá vang dội, có thể dùng từ “người người đều biết” để hình dung.

Tiêu Kiến Sơn lúc này trải qua nhiều đả kích, chỉ có thể nói vài câu chua ngoa âm dương quái khí.

Lời này nghe có vẻ quen tai, chỉ là thiếu một câu.

“Tiểu Trình giáo sư…”

Tưởng Đình suy nghĩ một lát, đứng dậy đi đến trước mặt, bình tĩnh nói: “Trình giáo sư, sau này xin chỉ giáo nhiều hơn.”

Giữa hai chức vụ này, khác biệt một trời một vực.

Vừa rồi trước mặt Vương hiệu trưởng và Phương chủ nhiệm hai người ngoài, dì nhỏ đã cho hắn đủ mặt mũi, từng tiếng gọi hắn là Trình giáo sư.

Nhưng không có cách nào, ai bảo người ta tốt nghiệp Thanh Hoa, du học trường danh tiếng thế giới ở Đức, tinh thông nhiều thứ tiếng, năng lực nghiên cứu học thuật lại xuất sắc như vậy chứ?

Nhưng bây giờ trong văn phòng chỉ còn lại hai người họ, tự nhiên không thể giống như vừa rồi nữa.

Vương hiệu trưởng vươn tay bắt tay Trình Khai Nhan, lắc mạnh vài cái.

Lúc này mới cố gắng nhịn xuống hướng động muốn mắng người.

Lúc này Trình Khai Nhan nhìn đám đông trước mặt, giọng điệu bình thản nói một tiếng.

Trình Khai Nhan trở về văn phòng đẩy cửa phòng ra, một luồng khí ấm áp ập đến, thổi khiến Trình Khai Nhan có chút nóng bức.

Văn phòng khoa Ngữ văn.

Đoàn người Kỷ Khánh Lan cũng không còn tâm trạng đi thư viện học bài, ba người trở về ký túc xá, mỗi người đọc sách nghỉ ngơi.

“Thuần Thuần nói đúng, vẫn phải dập tắt hy vọng trong lòng Thụy Tuyết, không thể để nàng phạm sai lầm trong tình cảm!”

“Về rồi à?”

Tiếp theo…

Người trước, người khác gọi ngươi một tiếng lão sư, chính ngươi còn cảm thấy chột dạ.

Hành lang rất náo nhiệt, sau khi Phương chủ nhiệm và Vương hiệu trưởng rời đi, các giáo viên lại chui ra, trò chuyện ở hành lang.

“Mọi người cứ từ từ xem điểm đi, ta đi trước đây.”

Tưởng Đình nói một câu gọn lỏn, rồi cúi đầu tiếp tục uống trà.

“Câu hỏi này hay đấy, ta cũng không biết.”

Nhất thời, khán đài vô cùng náo nhiệt.

“Hê hê, Trình giáo sư hình như còn quên gì đó?”

Đặc biệt nghĩ đến phản ứng của Tưởng Đình lát nữa, Trình Khai Nhan trong lòng không khỏi vui vẻ.

“Đi đi!”

Trước khi đi, Phương chủ nhiệm còn nhắc đến mấy ngày nữa sẽ tổ chức một cuộc họp thảo luận, về bài luận văn của hắn, đến lúc đó sẽ để hắn lên đài giảng bài cho mọi người nghe.

Nghiên cứu sinh đã thi đậu, giáo sư danh dự đã có, ngài còn có gì không hài lòng.

“Nhưng Tiểu Trình giáo sư hôm nay vừa thi đậu nghiên cứu sinh, lại được trường trao tặng danh hiệu giáo sư danh dự, ngoan ngoãn, vậy chúng ta và hắn rốt cuộc là bạn học hay thầy trò?”

“Đúng vậy, đáng tiếc.”

Nhưng cuối cùng sự tò mò đã chiến thắng sự xấu hổ, cười gượng hỏi: “Trình giáo sư, lời nói trong đài phát thanh vừa rồi là thật hay giả? Vị giáo sư này của ngài sẽ không phải là giả chứ?”

Ngay cả các học sinh đến xem điểm thi cũng tạm thời gác lại điểm số, tám chuyện với bạn học.

Đầu óc xoay chuyển nhanh chóng, nhưng làm thế nào cũng không nghĩ ra nàng làm sao.

Vương hiệu trưởng và Phương chủ nhiệm hai người nhìn hai người này, còn tưởng là tình cảm sâu sắc, an ủi nói.

“Ồ, Trình Khai Nhan về rồi à? Điểm thi hôm nay thế nào rồi?”

Nhưng giáo sư thì khác.

Hắn có chút không hiểu, nhưng nghĩ lại, điều này hình như mới phù hợp với tính cách lạnh nhạt của dì nhỏ nhà mình.

Nhưng chuyện của Trình Khai Nhan cứ như những slide ảnh, cứ quanh quẩn trong đầu.

Trương Thuần giọng điệu khó hiểu nói.

Điều này làm ai chịu nổi mức độ kinh ngạc này, thậm chí là kinh hãi.

Dương Mộng San nhìn mọi người vẻ mặt vừa muốn hỏi lại không dám hỏi, liền trợn mắt, đi đến dưới bảng thông báo vỗ vỗ cánh tay Trình Khai Nhan.

Trên khán đài, các học sinh ban đầu đến xem kết quả, sau năm lần thông báo, cuối cùng cũng hoàn hồn.

……

Tiếng nói vang vọng trong văn phòng, người phụ nữ trung niên trên ghế sofa bất động, như thể không nghe thấy.

Đúng như tên gọi, chính là hỗ trợ giảng viên, giáo sư lên lớp, bình thường chỉ thu bài tập, chấm bài tập, đôi khi dạy thay cho giáo viên.

“Dì nhỏ hôm nay chắc là đến làm rồi chứ?”

Sau khi bốn người chia tay.

“Chẳng lẽ có người cố ý gây rối?”

“Thật sao? Trình giáo sư.”

“Không có lần sau!”

“Đúng vậy, vậy ta hai ngày nữa sẽ tổ chức vài cuộc họp nữa, bàn luận về bài luận văn ‘Luận giản lược về tâm lý chiếu xạ trong văn học thiếu nhi’.”

Tưởng Đình cười lạnh không ngừng.

Trình Khai Nhan vui vẻ đồng ý.

“Hôm nay chắc là trường đã sắp xếp trước rồi?”

……

Khác với sự bình tĩnh thể hiện ra trước đó, bước chân Trình Khai Nhan bây giờ khi lên cầu thang toát ra một vẻ nhẹ nhàng.

Không biết qua bao lâu, tay Trình Khai Nhan đã xoa đến mỏi nhừ, lúc này mới thấy dì nhỏ nhà mình mở mắt ra, giọng điệu nghiêm túc nói:

Thậm chí còn có không ít giáo viên các chuyên ngành khác cũng không đi làm, nhao nhao chạy đến khoa Ngữ văn xem náo nhiệt, muốn đến xem Trình Khai Nhan.

Đột nhiên, ở cửa có một nữ giáo viên thoáng thấy hai bóng người quen thuộc ở cuối hành lang, vội vàng che miệng, cúi thấp người lén lút trở về văn phòng.

“……”

“Hai dì cháu các ngươi cùng nhau tiến bộ trong học thuật, cũng coi như là một giai thoại,”

“Nhưng bước nhảy vọt này cũng quá lớn rồi chứ? Từ trợ giảng lên giáo sư, ở giữa cách rất nhiều bậc, có giảng viên, phó giáo sư, ta nghe người ta nói ở đại học muốn từ trợ giảng lên giáo sư ít nhất phải mất ba mươi năm, phó giáo sư trẻ nhất trường ta là Giáo sư Tưởng Đình cũng đã hơn ba mươi rồi.”

“Thực ra cũng được, năng lực học thuật của Tiểu Trình đồng chí vốn là đứng đầu, hội nghị giao lưu học thuật cách đây không lâu, vị giáo sư trường danh tiếng thế giới của Mỹ kia cũng bội phục sát đất, lĩnh vực nghiên cứu văn học thiếu nhi trong nước, có thể so sánh với hắn không có mấy người.”

“Tiểu Trình giáo sư à, sau này ngươi chính là giáo sư danh dự của Đại học Sư phạm Bắc Kinh chúng ta rồi, chúc mừng chúc mừng!”

“Hê hê…”

Trình Khai Nhan gật đầu, có chút bất ngờ trước sự lạnh lùng và thờ ơ của nàng.

Không biết từ lúc nào, mọi người đã đổi cách xưng hô.

Tưởng Đình lạnh lùng nhìn bàn tay hắn vươn ra, cuối cùng vẫn khẽ nắm lấy.

Liễu Tri Nghi biết nàng đang hỏi gì, lắc đầu giải thích.

“Ngài đừng như vậy, ta sợ…”

Trình Khai Nhan xoay người thấy người đến và sự chú ý của đám đông, như thể không nghe rõ hỏi ngược lại.

“Ừm, Tiểu Trình giáo sư luôn thể hiện rất tốt, ta đều nhìn thấy, Đại học Sư phạm Bắc Kinh chúng ta có nhân tài như ngươi, cũng là may mắn của Đại học Sư phạm Bắc Kinh. Hy vọng trong những ngày sắp tới, Tiểu Trình giáo sư có thể đi xa hơn trên con đường học thuật, đừng phụ lòng tin tưởng của chúng ta.”

Các giáo viên khác nghe vậy cũng giật mình, vội vàng trở lại chỗ ngồi giả vờ làm việc nghiêm túc. Phương chủ nhiệm ánh mắt nghiêm túc quét qua, giọng điệu nặng nề nói: “Xem ra ảnh hưởng của chuyện này lớn hơn chúng ta tưởng tượng, quả nhiên giáo sư hai mươi mốt tuổi không dễ phục chúng như vậy.”

“Học sinh ta à, xoa bóp cho lão sư ngài, bớt giận đi…”

Chương 331: Trình Khai Nhan: Vừa rồi bên ngoài người đông...

“Thật hay giả vậy, Tiểu Trình lão sư thật sự thành giáo sư rồi sao?”

Tưởng Đình đang ngồi trên ghế sofa uống trà nghe thấy động tĩnh ngẩng mắt nhìn lại, tùy tiện nói.

Bên cạnh đám người. (đọc tại Qidian-VP.com)