Qidian-VP truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Chương 4

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 4


“Tớ tìm được nơi thực tập rồi, cảm ơn lòng tốt của cậu.” Diệp Phi giơ danh thiếp, trả lại.

Nguyên văn câu này rất phù hợp với mối quan hệ giữa hai người họ, bắt nguồn từ “Sách ngược đời xuôi” của Gabrielle Zevin, viết thế này ——

Mối quan hệ giữa hai người họ không tốt lắm, Diệp Phi ngồi xuống, nhặt giấy rơi trên mặt đất.

“Được rồi…?”

“Phải.”

Trái tim của Diệp Phi thắt lại, cô Tiền khe khẽ gõ cửa phòng y tế, Diệp Phi đứng dậy, nhẹ nhàng xoa mặt Diệp Đồng.

Trước Tết, công ty cho nghỉ, chủ biên tạo nhóm trò chuyện nhỏ, bảo họ tăng ca, nguyên văn là: Tình hình hiện tại rất căng thẳng, mọi người phải vì lợi ích của công ty, cố gắng xuất bản thật nhiều sách.

Diệp Phi ngồi trong xe, tay cô cũng chưa được sưởi ấm ngay, cô quên mang găng tay, tay đã đỏ lên rồi.

Diệp Phi đứng đó, không tranh cãi, Lư Nhân cũng không muốn nhiều lời với cô, kéo vali ra ngoài.

Bồ Nhạc Sinh nói: “Vẫn còn hơn một năm, em nên cân nhắc thật kỹ, sinh viên trường chúng ta đáp ứng tiêu chuẩn tuyển thẳng vào chương trình sau đại học của đại học Trung văn Cảng Thành, nếu nghĩ xong thì cứ báo với thầy, thầy sẽ hỏi giúp em.”

Cô lấy điện thoại ra, hôm qua, Trường giáo d·ụ·c đặc biệt Yến Kinh gọi đến, Diệp Phi bận tăng ca nên không nghe máy, bây giờ gọi lại, nghe bên kia nói, Diệp Phi vội vàng trả lời: “Tôi đến ngay.” (đọc tại Qidian-VP.com)

Chàng thiếu niên gầy gò ngồi trên giường bệnh, trước mặt có một chiếc bàn nhỏ, cậu ấy cầm một cây bút, góc mặt xanh xao, môi mỏng mím chặt, không nói lời nào, đang vẽ gì đó.

“Phải.”

—— Cô còn có cảm giác thôi thúc muốn trốn tránh, cảm thấy bản thân mình thật tầm thường, ngày đó cô lên chiếc xe kia, ít nhất khi đó, trong lòng cô đã có một khao khát.

Nhưng Diệp Đồng là người thân duy nhất mà cô còn muốn chăm sóc.

Thật kỳ lạ làm sao, giống như hai người họ đã quen biết nhau lâu lắm rồi.

Ánh mắt của anh như nhìn thấu tâm can cô, da mặt của Diệp Phi nóng bừng.

Diệp Phi chưa từng ôm hy vọng, cứ tưởng nói như vậy đã là từ chối, nhưng hình như anh không xem đó là lời từ chối, còn ân cần nói, được rồi, cho tôi địa chỉ đi, tôi đến đón cô.

Cô cầm ba lô trong tay, quay đầu nhìn Diệp Đồng, Diệp Đồng vẫn đang đắm chìm trong thế giới riêng của mình, không hề nhận ra cô đang rời đi.

Cô vô thức rút tay vào trong tay áo.

“Diệp Đồng.” Diệp Phi gọi cậu ấy.

Ngày đó, Diệp Phi đến trường nộp khóa luận trước khi trường đóng cửa nghỉ lễ, giáo sư tên Bồ Nhạc Sinh, mới ngoài bốn mươi, thường đeo kính, giọng nói nhỏ nhẹ, có lẽ là vì biết cách chăm sóc bản thân, ông trông vô cùng trẻ trung, rất thích học trò Diệp Phi —— nghe nói cô là thủ khoa chuyên ngành Văn học của thành phố, luôn yên tĩnh, ngoan ngoãn, cũng rất chăm chỉ, hình như còn rất thích đọc sách, Bồ Nhạc Sinh thường xuyên nhìn thấy cô trong thư viện trường, cho nên mấy bài phân tích văn học làm sinh viên đau đầu, Diệp Phi đều viết rất tốt.

Cũng hơi quen thuộc.

“Bởi vì từ tận đáy lòng, ta sợ mình không xứng đáng được yêu, cho nên ta chọn đơn độc một mình, nhưng cũng vì ta chọn đơn độc một mình, ta lại cảm thấy không xứng đáng được yêu, sẽ có một ngày, bạn không biết là ngày nào, bạn lái xe trên đường, sẽ có một ngày, bạn không biết là ngày nào, bạn sẽ gặp anh ấy, bạn sẽ được yêu, vì đó là lần đầu tiên trong đời bạn không còn cô đơn, bạn sẽ chọn không bao giờ cô đơn lần nữa.”

“Chị của Diệp Đồng.” Giáo viên chủ nhiệm là một người phụ nữ trẻ tuổi, tốt bụng, gần gũi.

Mùi nước hoa hơi nồng.

Khi đó, Diệp Phi cảm thấy họ mới gặp nhau bốn lần, thật sự không nghĩ anh sẽ đợi được. (đọc tại Qidian-VP.com)

Hốc mắt của cô chua xót, nhưng rốt cuộc vẫn nuốt vào trong.

Diệp Phi nghiêng đầu nhìn Lê Tiện Nam —— cô không hiểu rõ anh, nhưng chuyện đó không hề ảnh hưởng đến cảm xúc của anh, cô vẫn tin rằng anh là người tốt. (đọc tại Qidian-VP.com)

Chương 4

Khi đó, biên tập viên bên cạnh Diệp Phi oán hận, âm thầm than thở, một tháng tôi chỉ kiếm được ba, bốn ngàn tệ, sao lại phải vì lợi ích của công ty? Nói vậy, nhưng mọi người vẫn phải tăng ca.

Diệp Phi gật đầu, xách ba lô vào phòng y tế.

Lê Tiện Nam mang đến cho cô cảm giác, tựa như nhìn mặt trăng chìm sâu dưới lớp băng dày, dường như anh rất xa, nhưng lại vô cùng tỏ tường, bàn tay của cô lạnh buốt, không thể không dựa dẫm vào nhiệt độ cơ thể mong manh của mình, rất muốn nhích đến gần anh.


“Cậu bước ra từ đại học Yến Kinh, cũng chỉ theo đuổi bấy nhiêu thôi sao, lương thực tập của cậu là bao nhiêu? Hai ngàn, hay là một ngàn tám? Cậu phải vừa học vừa làm, như vậy đã thỏa mãn rồi à?” Lư Nhân cười nhạo, giật tấm danh thiếp trong tay cô, ném vào thùng rác.

Đối với một số việc, thật ra Diệp Phi vô cùng nhạy cảm và tự ti, ba năm học ở đại học Yến Kinh, người bạn duy nhất chính là Tiết Như Ý.

1. Người chọn hừng đông giữa màn đêm, hừng đông chọn ngọn gió tự do cho người. Ai lựa chọn khi không được lựa chọn? Anh chính là người được chọn —— Shelly, “Lựa Chọn”.

Diệp Phi nói với anh nơi làm việc, do dự mấy giây mới xuống xe, còn bảo nếu đợi quá lâu thì đừng đợi nữa, Lê Tiện Nam chỉ cười, bảo cô đi lên làm việc.

Sau khi lưu số của mình vào điện thoại của anh, Diệp Phi cũng không quá trông chờ anh sẽ gọi.

Rõ ràng anh là người tốt, là kiểu người từ đầu đến chân đều không hề tương xứng với cô.

Bên ngoài, trời đã tối, cô đứng trong hành lang, nhìn cây ngô đồng trụi lá.

Thanh âm hơi nhỏ.

Không khí tràn ngập mùi thuốc khử khuẩn nhàn nhạt, Diệp Phi đứng cạnh giường, hình như chàng thiếu niên khôi ngô tuấn tú không nhận ra, tiếp tục cầm bút vẽ.

(*) Có người chủ động giúp đỡ, bày tỏ thành ý.

Nhóm trò chuyện của công ty đã xuất hiện thêm mười mấy tin nhắn, đều là Hoàng Linh bảo cô quay lại tăng ca, một biên tập viên khác nhắn tin riêng cho cô, nói Hoàng Linh thần kinh, hơn sáu giờ còn gọi người ta quay lại tăng ca, không phải cố tình thì là gì?

Hồi còn nhỏ, Diệp Đồng vô cùng nghịch ngợm.

Trường giáo d·ụ·c đặc biệt yên tĩnh lạ thường, Diệp Phi bước nhanh đến phòng y tế, giáo viên chủ nhiệm của Diệp Đồng đứng bên ngoài chờ cô.

Anh nói: “Tôi đến rồi, bên này khó đỗ xe, cô đi về phía trước, ở đó có một trạm xe buýt, sẽ nhìn thấy xe tôi.”

Diệp Phi ngẩng đầu nhìn, không ngờ lại gặp Lư Nhân ở đây, vẫn trang điểm lòe loẹt, tay kéo vali, dáng vẻ giống như đang chuẩn bị dọn ra ngoài.

Diệp Phi cầm ba lô, bàn tay lạnh buốt, đỏ lên, mất cảm giác.

Gió mây xe chỉ luồn kim, từng giây trôi qua, thế giới lại mở rộng thêm một chút, ngàn vạn khả năng lướt qua trong đầu, cuối cùng chỉ còn một trái tim trẻ tuổi, bất lực còn đập.

Chàng trai vẫn không để ý, đôi mắt đẹp đẽ nhìn chằm chằm vào quyển vở trước mặt, Diệp Phi xem cậu ấy vẽ, nhìn thấy một con chim, bị bôi nhòe.

Diệp Phi nhặt lên, bình tĩnh đưa cho cô ấy.

Diệp Phi ngơ ngác gật đầu, Lê Tiện Nam cười, đôi mắt cong cong nhìn cô, có lẽ anh sinh ra đã dịu dàng như vậy, ánh mắt này mang theo ý cười, làm trái tim của Diệp Phi đập nhanh vô cớ.

Lư Nhân không cầm, đôi mắt được kẻ sắc sảo liếc nhìn cô.

Trường giáo d·ụ·c đặc biệt Yến Kinh nằm ở ngoại ô thành phố, Diệp Phi đi tàu điện ngầm đến đó, trời đầy sương mù, giống như áp thấp kéo đến.


Diệp Phi trở về phòng y tế với Diệp Đồng, Diệp Đồng đã vẽ xong một con chim, đang bắt đầu vẽ con thứ hai, lẽ ra một chàng thiếu niên mười tám tuổi phải có thanh xuân tươi đẹp, nhưng Diệp Đồng lại không có.

Diệp Phi đồng ý, nói sẽ đến đó sớm.

Cửa phòng bệnh đang đóng, Diệp Phi nhìn qua cửa sổ.

Thật lòng mà nói, cô ấy không hiểu nổi Diệp Phi, ở cùng ký túc xá ba năm, hai người đều cùng quê, cô ấy biết chuyện nhà của Diệp Phi không tốt lắm, Lư Nhân hiểu về các nguyên tắc xã hội từ rất sớm, Diệp Phi xinh đẹp, bước ra từ đại học Yến Kinh, có khi chỉ cần cô bằng lòng —— sẽ có rất nhiều người ném cành ô liu (*) cho cô, nhưng cô lại không muốn.

Có phải anh lại nhìn thấu suy nghĩ của cô nữa không —— cứ xuôi theo dòng nước, người vào tròng sẽ là cô.

Lúc đó Diệp Phi đang mở cửa, nghe bà cụ nói, cô cũng chỉ mơ mơ màng màng nhớ lại lời của Lê Tiện Nam ngày đó, nhưng dù sao cô cũng tự biết thân biết phận, làm gì có chuyện người ta làm thế này vì mình.

Cuộc gọi đầu tiên là của chủ biên Hoàng Linh —— chủ yếu là bảo Diệp Phi quay lại tăng ca, có một bản thảo phải gửi sang nhà xuất bản trước ngày nghỉ, cần cô quay lại đọc bản thảo.

Đột nhiên một tấm danh thiếp rơi xuống đất, Diệp Phi cầm lấy, chỉ nhìn thấy một cái tên quen quen.

Cô chưa từng biết thế giới của người tự kỷ là như thế nào, trầm lặng, tĩnh mịch.

Là danh thiếp của giám đốc một công ty văn hóa.

Lê Tiện Nam vẫn nghe thấy.

Vào thời khắc đó, thế giới trở nên trống rỗng.

Diệp Phi không thể làm gì, ở trong phòng y tế với Diệp Đồng một lát.

“Làm phiền cô rồi, cô Tiền, nếu như có phương pháp trị liệu khác… xin cô cố gắng áp dụng thử.”

Bồ Nhạc Sinh lật lật khóa luận, rất hứng thú, thật ra ông biết Diệp Phi không lựa chọn học lên sau đại học, hình như gia cảnh của cô bé không tốt lắm, lúc nào cũng vừa học vừa làm, từ lúc mới vào trường đã tìm việc làm thêm.

Cuộc điện thoại đó —— có đuôi là một chuỗi số tám, thật ra lúc Diệp Phi nhìn dãy số xa lạ này, cũng đã lờ mờ đoán ra người gọi là ai.

Diệp Phi bấm gửi định vị, Lê Tiện Nam nhắn tin trả lời, bảo cô đợi một chút.

Bà ấy nói mạch điện trong đây cũ kỹ, lối đi lại chật hẹp, mà mấy căn nhà vườn đã quá xưa cũ, ban đầu, chính quyền liên tục thoái thác trách nhiệm, sao bây giờ lại đột ngột thi công thế này?

Sau khi ra khỏi văn phòng của Bồ Nhạc Sinh, Diệp Phi nhớ ra hôm này là thứ sáu, nghĩ mình nên gọi cho Trường giáo d·ụ·c đặc biệt Yến Kinh, đang lục tìm điện thoại trong túi vải, cô va phải ai đó, xấp giấy khóa luận của cô rơi xuống đất.

Anh nghiêng đầu nhìn cô, hỏi: “Cô học ngành văn học à?”

Gần đây chỉ có một trường giáo d·ụ·c đặc biệt.

Chỉ nửa tiếng sau, Lê Tiện Nam gọi lại —— (đọc tại Qidian-VP.com)

Ban đầu Diệp Phi không nói gì, hình như Lê Tiện Nam cũng không hỏi nhiều lắm, ngồi trong cùng một không gian với anh, Diệp Phi không tự nhiên lắm, trong lòng dần dần trấn tĩnh lại.

Diệp Phi hít một hơi, cúi đầu nhìn gương mặt vô hồn của Diệp Đồng, dường như đang nhớ về đêm mưa nọ ngày cô còn nhỏ.

Diệp Phi vừa định rời khỏi trường giáo d·ụ·c đặc biệt, lại nhận được cuộc gọi thứ hai.

Diệp Phi đứng đó, bao nhiêu cảm xúc dồn ép trong cổ họng, cuối cùng cô cũng không nói gì.

2. Bởi vì từ tận đáy lòng mình, cô luôn sợ mình không tốt đến vậy, cho nên đối với ai cũng hết sức thận trọng, cố gắng sống đơn độc một mình hết mức có thể, cũng chính vì luôn đơn độc một mình như vậy, cô luôn cảm thấy mình không đáng được người khác đối xử tốt.

“Đợi cô thôi.” Lê Tiện Nam quay đầu xe, “Dù sao tôi cũng rảnh rỗi.”

“Không phải trong đó có một câu, người chọn hừng đông giữa màn đêm, hừng đông chọn ngọn gió tự do cho người?”

“Đúng rồi.”

Thật ra bài thơ này còn có một câu, chính là ——

Cuối cùng, có hai cuộc gọi đến.

Trường giáo d·ụ·c đặc biệt này là nơi tốt nhất mà Diệp Phi có thể tìm được, ít nhất cũng đưa được Diệp Đồng ra khỏi thành phố phương Bắc nhỏ xíu kia, tiền học, tiền chữa bệnh, các loại sinh hoạt phí đã tạo nên áp lực rất lớn cho Diệp Phi. (đọc tại Qidian-VP.com)

“Diệp Đồng, tối qua em đi đâu?” Diệp Phi ngồi xuống giường, do dự một lát, cô đưa tay bao bọc bàn tay của Diệp Đồng, ánh mắt của chàng trai trống rỗng, tựa như búp bê vô hồn, bàn tay lạnh lẽo, mắt nhìn xa xăm.

Cô chậm rãi nói: “Tôi không ở trong thành phố.”

“Ai lựa chọn khi không được lựa chọn? Anh chính là người được chọn.”

“Không sao, đêm qua Diệp Đồng leo tường qua cổng sau của trường, chạy ra ngoài, chúng tôi tìm cả đêm, cảnh sát giao thông tìm được thằng bé sau ngọn núi, có lẽ thằng bé bị ngã, trầy xước nhẹ, bây giờ đã ổn hơn nhiều rồi. Cô có thể vào xem.”

Khi đó, Diệp Phi cũng không rõ, anh không biết, hay là biết mà không hỏi.

Cảm thấy bản thân mình thật đáng khinh, nhưng bất lực.

“Đừng căng thẳng như vậy, cứ coi như ăn cơm cùng tôi là hy sinh cho tôi đi, bình thường thôi, nếu không được, cứ giả vờ như tôi chưa từng gặp sinh viên đại học Yến Kinh bao giờ.”

Lê Tiện Nam không nói gì, lịch sự, đúng mực, hỏi cô hôm nay muốn ăn gì.

Lư Nhân cười nhạo: “Tỏ ra thanh cao cái gì? Cũng chỉ cần đi ăn một bữa thôi mà.”

“Đến giờ Diệp Đồng vẫn chưa nói lời nào, trời mưa như trút nước, làm thằng bé hoảng sợ, chứng rối loạn ám ảnh cưỡng chế của em ấy cũng rất nghiêm trọng, đã đổi hai bác sĩ trị liệu tâm lý cho em ấy, nhưng hình như đến giờ vẫn chưa hiệu quả lắm.”

“Được rồi.”

“Chắc là… chắc là tôi phải quay lại tăng ca.”

Đến đèn đỏ, Lê Tiện Nam dừng xe, chỗ này hơi đông xe.

“Cảm ơn thầy.” Diệp Phi gật đầu, vô cùng cảm kích.

Khóe miệng còn bị thương, trông thật nhợt nhạt, đáng thương.

Anh nói năng không hề kiêu ngạo, dù cho khí chất cao quý, nhưng lời nói và hành động của anh luôn ẩn chứa sự dịu dàng, tựa như gió xuân thổi tan tuyết lạnh, có lẽ vì sự dịu dàng này, Diệp Phi cũng dần trấn tĩnh lại, cô còn cảm thấy những ý nghĩ trước đó quá nhạy cảm, quá đáng xấu hổ.

Diệp Phi ra cửa nghe điện thoại.

“Chị sẽ không bỏ rơi em đâu.”

Ít ra là cô cam tâm tình nguyện.

Nhưng ngày nọ tan làm về nhà, nhìn thấy rất nhiều công nhân trong hẻm nhỏ Hòe Tam, bà cụ ngồi trước đầu hẻm ca ngợi mãi, nói chính quyền thật tốt, đang lắp đèn đường cho hẻm Hòe Tam.

“Hôm nay cũng tăng ca sao?” Giọng điệu của anh chan chứa ý cười, thanh âm dịu dàng, cũng không rõ đã chạm vào nơi nào trong lòng, “Hôm nay Diệp tiểu thư có thời gian không?”

Lúc Diệp Phi đi qua, sương mù dày đặc, một chiếc Rolls-Royce đen đang đỗ ở đó, Lê Tiện Nam đứng bên cạnh chiếc xe, thong thả xem điện thoại, thấy Diệp Phi từ xa đi đến, anh mở cửa giúp cô, điều hòa trong xe đã sưởi ấm không gian, anh cũngkhông hỏi tại sao cô đến đây.

“Cô đã đọc thơ của Shelly chưa, Shelly có tác phẩm gì đấy nhỉ… ‘Lựa Chọn’ à?

Diệp Phi chỉ có thể nói được như vậy, thật ra cô Tiền còn muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng lại không nói.

——————–

Diệp Đồng không nói gì.

Bởi vì từ tận đáy lòng mình, cô luôn sợ mình không tốt đến vậy, cho nên đối với ai cũng hết sức thận trọng, cố gắng sống đơn độc một mình hết mức có thể, cũng chính vì luôn đơn độc một mình như vậy, cô luôn cảm thấy mình không đáng được người khác đối xử tốt.

“Cô Tiền.”

Cực kỳ phù hợp với Phi Phi và ông chủ Lê.

Bị quỷ ám à?

“Diệp Đồng có sao không ạ?”

Tác giả có lời muốn nói:

“Dạ, cảm ơn cô Tiền.”

Còn giả vờ gì nữa.

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 4