Qidian-VP truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Chương 4

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 4


Nhạc Nịnh ban đầu vẫn đi theo nhịp bước bình thường, đi được một lúc, càng đi càng nhanh, phảng phất như có ai đang đuổi theo mình phía sau vậy.

“Không có.”

Thuận tay, cầm lấy ly rượu trước mặt nhấp một ngụm. (đọc tại Qidian-VP.com)

Hồ Dật: 【 Em gái khóa dưới hồi cấp ba đó, cậu quên rồi à? 】

Lục Gia Tu vừa về phòng riêng đã không thấy người.

Nháy mắt, chỉ còn lại Nhạc Nịnh và Chu Nhiên, hai người không có hứng thú với chủ đề đối thoại này.

“Mẹ kiếp, Chu Nhiên cậu làm gì đấy?” Mấy người còn lại nhìn qua.

Đến lúc sau, chủ đề đột nhiên được mở rộng ra.

Cũng không biết là do tức giận hay là gì khác.

Chu Nhiên hơi cụp mắt, ánh mắt dừng trên người cô.

Ngụm rượu trong miệng Nhạc Nịnh còn chưa nuốt xuống, nghe vậy bị vị cay nồng trong miệng làm sặc, một hồi lâu mới bình tĩnh lại được.

Lục Gia Tu lập tức không cảm thấy có gì kỳ lạ nữa, móc điện thoại ra gửi tin nhắn cho Hồ Dật.

Lục Gia Tu nghẹn lại, chỉ vào mặt anh không thể tin nổi hỏi: “Không nhìn cái gì?”

Lục Gia Tu nhíu mày, theo bản năng nhìn theo hướng anh vừa nhìn: “Nhìn cái gì đấy?”

Nguyễn Thu và Quý Sơ Sơ muốn cười, nhưng nhìn Nhạc Nịnh tức giận như vậy, hai người lại không thể cười.

Thẩm Nam nhấc mí mắt lên nhìn cậu ta một cái, nhàn nhạt nói: “Gặp bạn học, xuống lầu rồi.” (đọc tại Qidian-VP.com)

“Hồ Dật nói là gặp em gái khóa dưới hồi cấp ba, tôi xuống xem thử.” Anh ta nói xong, khách sáo hỏi một tiếng: “Hai người có đi không?”

“Hồ Dật đâu?”

Chu Nhiên: “Tùy tiện.” Lục Gia Tu: “…?”

“Hồ Dật.”

“Cái gì?”

Theo sự hiểu biết trước nay của Lục Gia Tu về hai người này, một người chắc là phải về nhà với vợ, một người phải về nhà ngủ.

Không, từ đầu đến chân đều nóng.

Nhạc Nịnh liếc cô nàng một cái: “Tại sao tớ phải vui mừng?” Quý Sơ Sơ cong khóe môi: “Cậu nói xem.”

Quý Sơ Sơ cười ở bên cạnh: “Cậu phản ứng đến mức này sao? Còn kích động như vậy à?”

Cô cảm thấy Chu Nhiên trời sinh chính là khắc tinh của mình, rõ ràng mấy năm không gặp… vừa gặp mặt không có chuyện tốt lành gì thì thôi, còn có thể bị đối phương làm cho cứng họng không trả lời được.

Nhạc Nịnh: “…”

Thân mình cô căng cứng vài giây, đang định yên lặng lùi chân mình về, giọng nói trầm thấp của người đàn ông truyền đến: “Muốn làm gì?”

Nhạc Nịnh khựng lại, nhất thời cũng không biết người này xin lỗi cái gì. Cô “Ồ” một tiếng, với khuôn mặt đỏ bừng: “Không sao.”

Quý Sơ Sơ xoa đầu cô an ủi: “Đàn anh Chu Nhiên không phải nói không cố ý sao?”

Anh có chút bất ngờ, còn chưa kịp phản ứng, Nhạc Nịnh đã nghiến răng nghiến lợi nói: “Anh uống rượu của tôi!”

“Chu Nhiên.”

Lục Gia Tu vô cùng bất ngờ: “Bạn học nào?”

“Đừng giận nữa.”

Anh ta sửng sốt, vội vàng nói: “Nhớ chứ, em gái học sinh tài năng nhảy lớp à.”

Chu Nhiên ánh mắt sâu thẳm nhìn cô, hồi lâu sau mới cười.

Quả nhiên, Thẩm Nam đứng dậy: “Không đi, vợ tôi ở nhà.” Anh ta quay đầu, nhìn về phía Chu Nhiên.

Cô theo bản năng mím môi, ngồi ngoan ngoãn. Vừa định cử động, chân bên ngoài liền không cẩn thận đụng phải chân người đàn ông.

Nhìn tin nhắn của Hồ Dật, Lục Gia Tu thật sự có chút hứng thú.

Người vừa đến, không ít phụ nữ đàn ông xung quanh đều không hẹn mà cùng dừng ánh mắt trên người hai người.

Nụ cười trên mặt cô cứng đờ, rất muốn chất vấn người trước mặt một tiếng —— giả vờ cái gì mà giả vờ, chẳng lẽ anh không quen em sao.

Anh nghiêng nghiêng đầu, thản nhiên như mây gió hỏi: “Em quen tôi sao?”

Không thể hiểu được, Chu Nhiên lại đổi chỗ ngồi.

Chu Nhiên ngồi thẳng dậy, hai tay đút túi, nhàn nhạt nói: “Đi thôi.” Lúc đi lên phòng riêng trên lầu, Lục Gia Tu vẫn không quên lải nhải. “Sao tôi cứ cảm giác biểu cảm vừa rồi của cậu không đúng lắm nhỉ?” Chu Nhiên không phản ứng.

Nhạc Nịnh nghẹn lại, tức muốn hộc máu nói: “Anh ngồi sát tôi quá rồi.”

Tối nay bốn anh em họ tụ tập, vốn dĩ Chu Nhiên mới từ cục cảnh sát về, hai ngày một đêm không ngủ, định về nhà nghỉ ngơi một lát, nhưng không từ chối được vì Thẩm Nam cũng tới.

Nhạc Nịnh đi qua, đối mặt nhìn Hồ Dật một cái.

“Ừm.”

Lục Gia Tu liên tục gật đầu, nửa chế nhạo nửa cảm khái nói: “Lúc đó người nhỏ nhất cả trường chính là em đó.”

Chu Nhiên: “…”

Chu Nhiên ngồi bên cạnh Nhạc Nịnh, thần sắc tự nhiên: “Không có gì.” Nhạc Nịnh mặt mày ngơ ngác nhìn anh.

Mấy người còn lại đang lén xem kịch vui: “…”

Chữ “nhỏ”, quả thực chính là yếu huyệt của Nhạc Nịnh.

Trở lại phòng riêng, Hồ Dật không có ở đó, chỉ có Thẩm Nam đang nghỉ phép nhắm hờ mắt ngồi bên trong.

Trên thực tế, đúng là không khoa trương như vậy.

Mãi đến lúc rời khỏi quán bar, cả khuôn mặt Nhạc Nịnh vẫn còn nóng bừng.

Khóe miệng Quý Sơ Sơ ngậm cười, ném cho cô một ánh mắt: “Tớ phát hiện đàn anh Chu Nhiên thật sự là… càng ngày càng đẹp trai.”

Nhạc Nịnh: “…”

Nghe vậy, Nhạc Nịnh càng tức giận hơn.

Độ lên màu không cao lắm, cô tô vài lớp, trông có chút giống như nước đường bà cụ bán kẹo kéo ở ngõ nhỏ vừa mới nấu xong, khiến người ta đặc biệt muốn tiến lên l**m một ngụm, nếm thử xem sao.

Nghe vậy, Nguyễn Thu buồn cười nói: “Đàn anh Lục trí nhớ tốt thật, nhưng mà nhảy lớp chỉ có một mình Nhạc Nịnh thôi.”

Lục Gia Tu: 【 Nguyễn Thu là ai? 】

Chu Nhiên nhìn chằm chằm một lúc, đến khi bóng dáng kia biến mất khỏi tầm mắt mới thu hồi ánh mắt.

Nguyễn Thu gật đầu: “Đúng vậy, sau đó anh ấy còn đền cho cậu một ly rượu mà.”

Quý Sơ Sơ ở bên cạnh xem náo nhiệt không sợ chuyện lớn, chế nhạo nói: “Chỗ nào không khoa trương như vậy?”

Cô dừng lại, cầm ly rượu trên bàn nhấp một ngụm, “Ồ” một tiếng: “Sau đó thì sao?”

Nhạc Nịnh bị ánh mắt anh nhìn đến tim đập thình thịch, nhưng lại cảm thấy mình rất vô dụng.

Nhạc Nịnh sinh ra đã đẹp, đuôi mắt nhếch lên, một đôi mắt hạnh dù là đang trừng người cũng rất động lòng người.

Bỗng dưng, cô giả vờ mỉm cười hỏi: “Lời này của anh cảnh sát… nói ra có phải hơi oan uổng không ạ?” (đọc tại Qidian-VP.com)

Nhạc Nịnh: “…”

Nháy mắt, Lục Gia Tu xin tha.

Chu Nhiên nhàn nhạt nói: “Lục Gia Tu hơi ồn.” Nhạc Nịnh: “…”

Nhạc Nịnh xị mặt: “Anh nói xem?”

Anh và Thẩm Nam, một người làm cảnh sát, một người ở bộ đội, thường ngày không gặp được mặt nhau.

Lúc Nhạc Nịnh nhìn thấy, chỉ mơ hồ thấy tay Chu Nhiên thu về từ vai Lục Gia Tu.

Rất tốt, Nhạc Nịnh trước nay miệng lưỡi lanh lợi, lúc này gặp phải đối thủ rồi.

Quý Sơ Sơ là vừa mới đến, nhìn bộ dạng này của cô, đưa tay chọc chọc khuôn mặt nhỏ nhắn của bạn, cười nói: “Sao thế, nhìn thấy đàn anh Hồ không cảm thấy cậu vui mừng lắm nhỉ?”

Chu Nhiên đuôi mắt nhếch lên, thấp giọng nói: “Em có thể dịch sang bên kia một chút.”

Nhạc Nịnh gật đầu: “Vậy thì tốt rồi, tôi còn tưởng mình phạm phải chuyện gì cơ.”

Cô trừng lớn mắt nhìn hai người, “Ai muốn anh ta đền rượu!”

Cô vừa định không để ý đến người này nữa thì bị động tác của Chu Nhiên làm cho sợ ngây người.

Lục Gia Tu nhàn nhạt cười: “Anh có ấn tượng.”

Mấy người còn lại dường như cũng chưa nhận ra sự thay đổi này, vẫn đang nói chuyện của mình.

Là toàn thân lại hoảng hốt. C·h·ế·t tiệt.

Trên người vừa cứng vừa nóng.

Nhạc Nịnh giả vờ ngẩng đầu mỉm cười: “Đương nhiên, cảnh sát Chu danh tiếng lẫy lừng, buổi sáng mới gặp qua, sao lại không quen biết được chứ.”

Thẩm Nam lớn hơn họ một chút, cũng không quen bạn học của Hồ Dật và Lục Gia Tu: “Không quen.”

“Dựa vào cái gì mà tôi phải dịch chứ?”

Chu Nhiên trầm mặc vài giây, nhìn về phía cô: “Em có thể từ chối.” “Tôi ——”

Hồ Dật: 【 Cậu cũng quen mà, còn có bất ngờ nữa, xuống xem thử không? 】

Nhạc Nịnh: “…”

Nhạc Nịnh nhìn ánh mắt Chu Nhiên không hề né tránh, cứ mặc cho anh đánh giá.

Hồ Dật cười rạng rỡ: “Đúng là ba người các em thật à.” Anh ta nói đùa: “Lâu rồi không gặp.”

Cô sửng sốt, nhìn về phía người đàn ông ngồi bên cạnh. “Anh làm gì vậy?”

Hồ Dật vội vàng đáp lời, nhìn về phía hai người: “Đến rồi à.” Anh ta chỉ vào mấy người Nhạc Nịnh: “Còn nhớ không.”

Anh ta nhìn Nhạc Nịnh nói: “Nhảy liền hai lớp lên lớp 10, lúc đó làm chấn động cả trường.”

Dịch vị trí một chút xong, Nhạc Nịnh dùng sự tức giận để che giấu cảm xúc của mình.

Nụ hôn đầu cô giữ lại bao nhiêu năm, cứ như vậy mà bị ném đi một cách gián tiếp như thế sao.

Chu Nhiên: “…”

Cô chỉ cần tưởng tượng đến… lúc Chu Nhiên uống rượu miệng đã chạm vào vị trí mà mình vừa mới chạm qua ——

Dưới đại sảnh lầu một, Nhạc Nịnh không ngờ mình đi vệ sinh quay lại, Nguyễn Thu và Quý Sơ Sơ đã đụng phải người quen.

So với làn da hơi lạnh của Chanh, Chu Nhiên thật giống như một cái lò sưởi vậy.

Lục Gia Tu và Hồ Dật là người biết ăn nói, Nguyễn Thu cũng vậy, Quý Sơ Sơ tuy nói không nhiều như vậy, nhưng cũng có thể tham gia vào câu chuyện. (đọc tại Qidian-VP.com)

Nhạc Nịnh là tiểu học nhảy một lớp, trung học cơ sở nhảy một lớp, nhưng không biết sao lại bị mọi người đồn thành học sinh tài năng trung học cơ sở nhảy liền hai lớp.

Lục Gia Tu và Chu Nhiên đứng song song, hai người thân hình cao lớn thẳng tắp, dáng vẻ xuất chúng, khí chất độc đáo.

Anh liếc nhìn hai “tảng đá” trong phòng riêng, lạnh lùng cứng rắn, một mình anh ta khuấy động không khí ở đây mệt quá.

Nguyễn Thu và Hồ Dật tương đối thân quen hơn một chút, năm đó thời cấp ba, chính vì Nguyễn Thu quen Hồ Dật trước, Nhạc Nịnh mới có thể quen biết Chu Nhiên.

Nhạc Nịnh nhàm chán, liếc nhìn mấy người đang tán gẫu sôi nổi bên cạnh, vừa định đứng dậy rời đi, bên cạnh liền có người ngồi xuống.

Nội tâm cô diễn một vở kịch lớn, nhưng vẻ mặt lại rất bình tĩnh.

Cô nàng và Hồ Dật trò chuyện hai câu, liền sang một bên uống rượu.

Lục Gia Tu cười thành tiếng, vừa định tiếp tục cười, một bàn tay bên cạnh đưa tới, ấn vào chỗ nhột của anh ta.

Dù là trong môi trường ồn ào như quán bar, cũng có không ít người chú ý tới họ.

Giọng Chu Nhiên lạnh nhạt: “Không có gì.” (đọc tại Qidian-VP.com)

Cho nên anh liền chen vào ngồi cạnh cô làm gì?!

Nhưng nghĩ lại, lại cảm thấy bình thường. “Nịnh Nịnh, ở đây.”

Cô nàng nói: “Cậu chính là người trên bảng vàng danh dự của trường chúng ta đó.”

Hai ánh mắt va chạm vào nhau, tia lửa bắn tứ tung.

Hồ Dật: 【 Dưới lầu gặp Nguyễn Thu với bạn cô ấy, còn ấn tượng không, hay xuống đây ngồi chút? 】

Chu Nhiên liếc mắt, nhìn về phía người vừa tới.

“Chu Nhiên!”

Đây vẫn là lần đầu tiên cô gọi đầy đủ tên Chu Nhiên sau khi gặp lại.

Chương 4

Lục Gia Tu: 【 Đâu rồi. 】

Nhạc Nịnh vừa định đáp trả lại, bên tai liền truyền đến giọng nam mang theo tiếng cười.

Nói xong, cô cố ý đánh trống lảng: “Cảnh sát Chu có chuyện gì đến tìm tôi à?”

Cô xấu hổ vài giây, bất đắc dĩ nhìn về phía Lục Gia Tu: “Đàn anh Lục.”

Lục Gia Tu: “…”

Cô nàng nói: “Hôm đó tuy tớ bận, nhưng tớ có xem nhóm chat.” Nhạc Nịnh: “…”

Chu Nhiên hơi dừng lại, nhấc mí mắt lên nhìn cô một cái: “Em chắc chứ?”

Lục Gia Tu: 【… Cậu từ khi nào lại cua được em gái khóa dưới hồi cấp ba thế? 】

Ánh mắt Chu Nhiên dừng lại trên môi cô một lát, mới không nhanh không chậm mà dời ánh mắt đi.

Nhắc tới chuyện này, Nhạc Nịnh còn có chút ngượng ngùng. Cô vội vàng lắc đầu nói: “Không khoa trương đến vậy đâu.”

Lục Gia Tu đối với Nguyễn Thu không có ấn tượng gì, nhưng lúc nhìn thấy khuôn mặt của Nhạc Nịnh, lại hiện lên một chút ký ức.

Lục Gia Tu lải nhải một lúc, cảm thấy nhàm chán, cũng không nói nữa.

Cậu ta vừa định hỏi, Chu Nhiên ngồi bên cạnh hiếm khi lên tiếng. “Hỏi thử xem.”

Mắt Hồ Dật sáng lên, đánh giá cô: “Em gái khóa dưới à?” Nhạc Nịnh cười một tiếng: “Chào đàn anh.”

Cô dừng lại, còn chưa kịp thu hồi ánh mắt, Chu Nhiên liền ngước mắt lên nhìn về phía cô: “Xin lỗi.”

Nhạc Nịnh cắn cắn môi, son môi cô tô hôm nay là YSL thỏi tròn màu 80, một màu đỏ cam đất ánh nước, đặc biệt hợp với mùa thu, cũng đặc biệt hợp với layout makeup hôm nay của cô.

Quý Sơ Sơ và Nguyễn Thu sửng sốt, không nhịn được cười lên.

Nhạc Nịnh gật gật đầu.

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 4