Đại Chu Văn Thánh

« Sài Tang Hành »

[ sài tang cổ độ khẩu, ngải mạch hướng lư khâu.

Sơn ảnh thôn giang vụ, nhật luân niễn thạch lưu.

Lão ngưu đà trĩ tử, đoản hạt khỏa ngân đầu.

Hốt văn tiều phủ lạc, kinh khởi cựu thì âu. ]

Hiện, chư sinh lấy [ Sài Tang ] làm đề, làm thơ một thiên!"

Này đề, đúng nhường Giang Châu phủ tất cả đồng sinh nhóm, tinh tế nghiên cứu hắn tác phẩm xuất sắc, sớm ngày làm cho này thơ đột phá [ xuất huyện ] nhảy lên [ Đạt phủ ]!

Đã thi tài sáng tạo, càng thi ngộ tính!

Đã muốn đọc hiểu hắn « Sài Tang Hành » càng phải viết ra bản thân "Sài Tang hồn" !

Chúng thư lại cấp tốc đem đạo này thi phủ khảo đề ba, đằng chép tại mấy chục khối trên ván gỗ.

Nha dịch giơ cao khảo đề tấm, ghé qua tại khảo xá gian.

Trên ván gỗ vết mực đầm đìa, chiếu đến ánh nến, tựa như từng khối treo ở chúng đồng sinh đỉnh đầu đá thử vàng.

Giang Châu phủ viện bên trong, ánh nến dao động hồng, bút tẩu long xà.

Ba trăm đồng sinh giương quyển múa bút, mùi mực hòa với sương đêm tại khảo viện tràn ngập. Có người cau mày lặp đi lặp lại cân nhắc, có người khóe miệng mỉm cười vận dụng ngòi bút như bay.

Nhìn cái này thi phủ khảo đề ba, bọn hắn thở dài một hơi.

Khó khăn nhất kinh nghĩa thi vấn đáp khảo đề, bọn hắn cũng không am hiểu, rốt cục vượt qua được.

Làm thơ,

Đây là bọn hắn đồng sinh am hiểu lĩnh vực!

Hiện tại, chính là so một lần thi từ tài tình, xem ai tài văn chương càng cao thêm một bậc!

Tinh tế phẩm vị cái này thơ,

Lấy tranh thuỷ mặc thủ pháp phác hoạ Sài Tang bờ sông làm nông tranh cảnh, đem Lư Sơn, bến đò, nước sông, mây mù, gặt lúa, hái dâu, mặt trời lặn, lão Ngưu, thuyền đánh cá. Rất nhiều cảnh tượng, chồng nhập trong thơ.

"Sơn ảnh thôn giang vụ" ám chỉ Lư Sơn biển mây thôn nạp nước Trường Giang hơi kỳ quan,

"Thiên luân ép thạch lưu" viết hồ Bà Dương khẩu mặt trời lặn dung kim chi cảnh.

Mạt câu "Trước đây hải âu" cấu kết di vận, này thơ bình bình đạm đạm bên trong, nhớ lại tuế nguyệt chi t·ang t·hương.

Thật sự là viết rất không tệ!

"Quả nhiên thi Chu sơn trưởng « Sài Tang Hành »!"

Cố Tri Miễn mặt lộ vẻ kinh hỉ.

Đây là viện quân đại nhân cuộc đời tốt nhất một bài thơ « Sài Tang Hành ».

Hắn nắm chặt bút lông sói, đem ấp ủ hai tháng thơ làm một mạch mà thành.

Viết xong để bút xuống, nhưng kiến làm tiên thượng bút tích thanh tuấn:

[ « Sài Tang tức cảnh làm thơ »

Thu thâm ngải đạo bãi, độc hướng sài tang hành.

Dã kính mai hoàng diệp, hàn khê đái nguyệt minh.

Sơn gia xuy thử thục, lân tẩu hoán thường canh.

Túy vấn khuông lư sự, vân thâm bất khả danh. ]

Liền nhau khảo xá chợt truyền đến tiếng xột xoạt âm thanh.

Chúng đồng sinh nhóm nhao nhao nâng bút, tại trên giấy nháp ấp ủ thơ.

Càng có nhất thiếu niên mặc áo gấm Tào An, bút liều phong:

« Sài Tang hoài cổ »

Đào công thải cúc xử, ngã bối phục đăng lâm.

Thạch thượng đài ngân cổ, vân gian nhạn tự tân.

D·ụ·c tầm nguyên lượng tích, duy kiến mộ giang lân.

Hốt hữu xuyên lâm địch, xuy tán vũ lăng xuân.

Dạ gió thổi qua Giang Châu khảo viện, ba trăm chén đèn dầu ở trong màn đêm chớp tắt.

Tóc trắng lão Đồng sinh Trương Du Nghệ nheo lại mờ lão mắt, tinh tế đọc lấy khảo đề trên bảng, Chu sơn trưởng « Sài Tang Hành » đầu bút có trong hồ sơ thượng nhẹ nhàng gõ đánh, giống như tại phỏng đoán trong đó vận luật.

"Sài tang cổ độ khẩu, ngải mạch hướng lư khâu. . ."

Hắn thì thào thấp tụng,

Trong đôi mắt đục ngầu vụt sáng qua một tia sáng.

Tại ba mươi năm trước, năm nào gần năm mươi tuổi, thi đồng sinh vẫn là luôn thi nhiều lần bại, tâm tình hậm hực, cùng bạn bè du lịch, đã từng đi ngang qua Sài Tang huyện!

—— cái kia bến đò lão thuyền phu, cái kia bờ ruộng gian sóng lúa, cái kia Giang trong sương mù sơn ảnh. . .

—— trong mông lung ký ức như nước thủy triều, cuồn cuộn dâng lên!

Hắn run rẩy nâng bút, mực nước nhỏ xuống, trên giấy choáng mở nhất phiến ngấn sâu.

"Lão hủ. . . Cũng đã gặp Sài Tang a. . . !"

Đầu bút lông rơi xuống, từng chữ nói ra, như khắc như đục.

[ « trọng quá sài tang độ »

Tam thập niên tiền độ, kim lai tấn dĩ tinh.

Giang thanh thôn cựu lỗ, sơn sắc tú tàn đinh.

Ngẫu ngộ ngải mạch tẩu, do thức thiểu niên hình.

Tiếu chỉ sa đầu lộ, thuyết dữ cố nhân thính. ]

Nhưng kiến cái kia giấy thơ thượng "Tú tàn đinh" ba chữ như đao khắc rìu đục, càng đem bến đò cọc sắt trải qua nhiều năm mưa gió thực ngấn viết ăn vào gỗ sâu ba phân.

Màn đêm.

Đồng hồ nước tích tận, nguyệt ảnh tây tà.

Ba trăm chi ngòi bút trên giấy du tẩu, tiếng xào xạc như xuân từng bước xâm chiếm Diệp, chợt có mực tích rơi giấy, giống như đồng hồ nước tung tóe nát.

Đồng sinh nhóm đều tại tập trung tinh thần bài thi, tại trên giấy nháp sao chép, cẩn thận cân nhắc lấy mỗi một chữ một chữ chi tinh diệu hay không, có thể quyết định chính thiên thi từ cấp bậc.

Khoa trường như dịch, lạc tử đều là thành văn chương; thơ đạo giống như thiền, đốn ngộ tức tại sát na.

Cái này thi phủ cuối cùng một trận, một chữ đều có thể hội quyết định, bọn hắn đúng năm nay thi trúng tú tài, vẫn là về nhà lại đọc ba năm!

Cố Tri Miễn nhìn chằm chằm "Vân thâm bất khả danh" năm chữ, bỗng nhiên nắm qua mới giấy nháp viết lại —— cái kia "Bất khả danh" cuối cùng thái hư, không bằng đổi làm "Vân thâm hạc nhất thanh" sẽ tốt hơn?

Một vị giám khảo ngay tại chắp tay tuần trận, chợt tại tòa nào đó khảo xá trước ngừng chân.

Lão Đồng sinh Trương Du Nghệ nghe tiếng bước chân, cuống quít lấy tay áo che đậy quyển,

Đã thấy giáo dụ cầm lấy hắn trên bàn một chồng bản nháp —— phía trên kia xoá và sửa lấy hơn mười chủng "Tú đinh" cách viết: Thực ngấn đinh, sóng cắn đinh, nguyệt ma đinh

"Đại nhân, lão hủ "

Trương Du Nghệ có chút bối rối.

"Này thơ như thành, có hi vọng xuất huyện."

Giám khảo gõ gõ bàn, nói khẽ, "Tiếp tục viết."

Trương Du Nghệ không khỏi lòng tin tăng nhiều, chuẩn bị ở trong đầu bút lông rót vào tài hoa, đem bài thơ này viết nhập bài thi bên trong.

Giáp tự số một khảo xá.

"Cấp Giang công tử thêm dầu thắp đi!"

Lưu ban đầu thân người cong lại xốc lên thanh rèm vải, trong tay đồng muôi vững vàng múc nhất bầu dầu cây trẩu, cẩn thận từng li từng tí rót vào treo tường cây đèn.

Chập chờn đèn đuốc chiếu đến hắn chất đầy tiếu văn mặt: "Tiểu nhân cầu chúc Giang công tử thi phủ bảng vàng đề tên, độc chiếm vị trí đầu!"

Khảo viện bên trong, chúng thư lại, bọn nha dịch vãng lai xuyên thẳng qua, lại đều không hẹn mà cùng hướng căn này khảo xá quăng tới ánh mắt kính sợ.

Ba trận thi phủ đã qua thứ hai, Giang Hành Chu liên đoạt hai cái giáp đẳng đệ nhất tên.

Bọn nha dịch đối với cái này đã sớm xì xào bàn tán.

Giờ phút này, tuy là cuối cùng một trận thi từ thường thường, cái này Giang Châu thi phủ tú tài án thủ, sợ cũng đã là vật trong bàn tay.

"Mượn Lưu ban đầu cát ngôn!"

Giang Hành Chu cười cười, khóe môi khẽ nhếch.

Đầu ngón tay hắn nhẹ chuyển bút lông sói, tại nghiên mực trung chậm rãi trám mực, ánh mắt hướng về bài thi —— "Sài Tang" hai chữ thình lình trên đó.

Sài Tang.

Thời cổ Cửu Giang Quận, danh dương thiên hạ lư khâu —— đó chính là Lư Sơn!

Chu viện quân lần này đầu đề, đúng là muốn chúng đồng sinh làm một thiên « Sài Tang Hành » để xem tài tình sâu cạn.

Giang Hành Chu nhìn chăm chú khảo đề, bỗng nhiên cười nhẹ một tiếng, lắc đầu.

Cái này bất đắc dĩ!

Hắn vốn không muốn như thế trương dương,

Nhưng Chu viện quân cái này khảo đề, quả thực giống như là từ nơi sâu xa tại đẩy hắn đặt bút!

Hắn nếu không viết cái này thủ « vọng lư sơn bộc bố » đều xin lỗi Chu viện quân phen này tha thiết chờ mong!

Bút lông sói trám mực, thanh mang ẩn hiện, đầu bút lông không động, mà tài hoa đã doanh.

Làm tiên trải ra, bút tẩu long xà, trong khoảnh khắc, khoáng thế danh thiên sôi nổi trên giấy ——

【 « vọng lư sơn bộc bố »

Nhật chiếu hương lô sinh tử yên,

Dao khán bộc bố quải tiền xuyên.

Phi lưu trực hạ tam thiên xích,

Nghi thị ngân hà lạc cửu thiên. 】

Ngòi bút rơi giấy sát na ——

Trong thoáng chốc, hình như có một bạch y kiếm tiên đạp nguyệt mà đến, váy dài tung bay như mây, bên hông treo nhất thất tinh bầu rượu, trong bầu quỳnh tương chiếu đến Thịnh Đường tinh hà.

Vết mực chưa khô, « vọng lư sơn bộc bố » bốn câu đã thành.

Thơ thành —— 【 Đạt phủ 】!

"Oanh ——!"

Đột nhiên, một đạo sáng chói tử quang từ Giáp tự số một khảo xá bên trong bắn ra, như hồng quán nhật, bay thẳng cửu tiêu!

Tuần thi nha dịch bị bất thình lình dị tượng sợ đến lảo đảo lui lại, suýt nữa ngã ngồi trên mặt đất.

Ngẩng đầu nhìn lại ——

Đám mây phía trên, lư hương phong hư ảnh sừng sững ngưng kết, ánh sáng mặt trời khói bay, Tử Hà phấp phới như lụa.

Thác nước kia lại thật giống như Ngân Hà trút xuống, ba ngàn thước bay lưu ầm vang rủ xuống.

Tinh quang bắn tung toé, hơi nước bốc hơi!

Cả tòa Giang Châu phủ viện, lại bị chiếu rọi đến xán lạn như ban ngày!

"Rầm rầm ——!"

Đầy trời mênh mông tài hoa, như Thiên Hà treo ngược, hướng phía Giang Châu phủ thành trút xuống! Văn khí cuồn cuộn, lại tại trưởng giữa không trung ngưng tụ thành một đạo sáng chói ánh sáng sông, chiếu rọi tứ phương!