Qidian-VP truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Đại Hạ Văn Thánh

Thất Nguyệt Vị Thì

Chương 47:: Ta cái này cháu trai, giống trẫm, đúng là mẹ nó giống trẫm, hắc hắc

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 47:: Ta cái này cháu trai, giống trẫm, đúng là mẹ nó giống trẫm, hắc hắc


Lập tức.

"Vẫn là ghen ghét tôn nhi ta?" (đọc tại Qidian-VP.com)

Đây quả thực là không thể tưởng tượng nổi.

Nhưng náo nhiệt nhất vẫn là các đại quốc công Hầu phủ.

Xưng Cố Cẩm Niên là Kỳ Lân nhi, hơi có chút khuếch đại.

"Ta cái này tôn nhi, coi là thật giống ta a."

Nhìn như là bão đoàn, nhưng kì thực mỗi người có suy nghĩ riêng.

Cái sau có chút hiếu kỳ.

"Đã xảy ra chuyện gì?"

"Đi."

Bất quá bên ngoài vẫn là phải bưng, nhưng lời này là lời nói thật.

Nhưng bọn hắn một ngày nào đó không tại a?

"Cái này dị tượng khủng bố như thế, Niên nhi sẽ không thụ thương a?"

"Ta có phải hay không đang nằm mơ a?"

"Ha ha ha ha ha ha."

"Thế nào?"

"Tôn nhi ta thật có Thánh Nhân chi tư a."

Về công, Đại Hạ xuất ngoại chi lương đống, đây là thiên đại hảo sự.

Lão gia tử mở miệng, nhìn qua Cố Thiên Chu nói.

Tại Nho đạo phương diện có thành tựu.

"Ninh Nguyệt."

"Được rồi, chính ngươi thu xếp, cha ta muốn đi tiếp tục đem những cái kia hảo hữu toàn bộ gọi trở về."

Mà lại mặc kệ đối phương có đáp ứng hay không, không đến liền là không nể mặt mũi.

Chớ nói ăn nói khép nép, chỉ cần có thể đem cháu mình dạy tốt, quỳ xuống đến đều được.

Nhất quốc chi quân, vẫn là đến thu liễm một hai.

"Ha ha ha ha ha."

Cố Thiên Chu hưng phấn không thôi, bất quá hắn trước tiên vẫn là hướng phía chỗ mình ở đi đến.

Ai không hi vọng con trai mình có tiền đồ?

Cố lão gia tử vui sướng vô cùng.

Cố Cẩm Niên lớn nhất tranh luận là cái gì?

Đến làm cho Cố Cẩm Niên nhiều đến cung trong, ít tại Cố gia học tập một chút có không có, cái này cháu trai là cái đáng làm chi tài, mình cũng phải lên để ý.

Lập tức.

Giống như đây.

Nghe được Cố lão gia tử thanh âm, Cố Thiên Chu vẫn còn choáng váng trạng thái.

"Kia là Niên nhi dẫn tới, hắn viết ra thiên cổ văn chương, dẫn xuất kinh thế chi tượng, chúng ta Cố gia muốn ra Kỳ Lân nhi."

Bây giờ, Đại Hạ nội bộ ổn định, cũng không quá lớn ngoại chiến, quan văn địa vị sớm muộn muốn thẳng tắp lên cao.

Đại thế không thể nghịch.

Nhưng không nghĩ tới chính là, chính mình cái này tôn nhi cho kinh hỉ, thật sự là quá lớn.

"Phu nhân, phu nhân, đại hỉ sự, đại hỉ sự a."

Bí mật mời cái này Đại Nho cái kia Đại Nho, vì giáo d·ụ·c con cháu của mình, nhọc lòng.

"Hồi lão gia."

Cố lão gia tử đi mời người, hắn cũng muốn mời người a.

"Chúng ta Cố gia ra Kỳ Lân nhi."

Nhìn thấy muội muội của mình, Vĩnh Thịnh Hoàng đế mở miệng, hơi có chút bưng.

"Không có, phu nhân yên tâm, cái này dị tượng chỉ có chỗ tốt, không có chỗ xấu."

Nghĩ tới đây, Vĩnh Thịnh Hoàng đế càng là mặt mũi tràn đầy vui sướng, lúc này cũng giấu không được.

Cố Thiên Chu hưng phấn vô cùng.

Vĩnh Thịnh Đại Đế nói như thế.

Vĩnh Thịnh Hoàng đế mười phần vui vẻ.

Năm đó bọn hắn trên chiến trường, quân địch phá da thịt của bọn họ, bọn hắn cũng sẽ không ăn nói khép nép một câu.

Cố Thiên Chu bộ pháp nhanh chóng, đi vào chỗ ở, cũng bất chấp tất cả, đi thẳng tới trong phòng, một mặt hưng phấn nói.

Về phần trong hoàng cung.

Không đè nén được hưng phấn a. (đọc tại Qidian-VP.com)

Ai có thể tưởng tượng đạt được, bị bọn hắn một mực coi là ăn chơi thiếu gia Cố Cẩm Niên, vậy mà có thể viết ra thiên cổ văn chương.

Mặc dù hắn biết lời này có thể là lời xã giao, nhưng có thể nói ra tới, tối thiểu nhất nửa thật nửa giả a?

"Bệ hạ có chỗ không biết."

Cố lão gia tử vui sướng vô cùng, bất quá phát hiện chính mình cái này nhi tử thế mà không có biểu lộ ra tiếu dung, lập tức có chút bất mãn.

Mà Tiểu Khê Thôn sự tình, cũng triệt để tại kinh đô truyền ra.

Chủ yếu vẫn là Cố lão gia tử nói chuyện có chút phách lối.

Nhưng những lời này, cũng là Vĩnh Thịnh Hoàng đế lời thật lòng.

Nhưng hôm nay biết được cái này kinh người như thế thiên tượng, cũng là Cố Cẩm Niên dẫn tới, cái này làm sao không để Cố lão gia tử chấn kinh.

Đem cái này tin vui lập tức cáo tri phu nhân của mình.

Phía trước còn tốt, đằng sau trực tiếp không diễn, căn bản cũng không phải là mời người ta tới cửa uống rượu, rõ ràng chính là khoe khoang.

Có thể nói, tin tức truyền đến, kinh đô từ trên xuống dưới rung động sôi trào.

Mười năm mài một kiếm, sương lưỡi đao chưa từng thử.

"Mẫu hậu nói cực phải."

Ninh Nguyệt hiếu kì, dò hỏi.

Thay lời khác tới nói, Cẩm Niên có thành tựu như vậy, chính mình cái này đương cữu cữu, tối thiểu nhất chiếm một nửa công lao không có tâm bệnh a?

"Tôn nhi ta có Thánh Nhân chi tư a."

"Đúng."

Mười năm mài một kiếm.

Bất quá nhìn thoáng qua bên cạnh Cố Thiên Chu, lão gia tử có chút tức giận.

Đạt được khẳng định trả lời chắc chắn, Lý thị không khỏi lên tiếng, đã là đau lòng con của mình, những năm gần đây vô duyên vô cớ chịu huấn, lại là đau lòng Cố Cẩm Niên ẩn giấu mười năm, từ nhỏ vì Cố gia cân nhắc, nhưng càng nhiều vẫn là vui vẻ.

"Cẩm Niên có như vậy tài hoa, kỳ thật đều là công lao của ngài."

"Đau nhức."

Không tốt phong bình, chỉ ở một ý niệm, trong nháy mắt nghiêng về một bên.

Cố lão gia tử một thân một mình, đi vào những này quốc công trong phủ, không nói hai lời trực tiếp xâm nhập, đem mới dị tượng sự tình giải thích rõ ràng, sau đó vô cùng nhiệt tình lôi kéo những này hảo hữu lại đi phủ thượng.

Kinh đô ngoài trăm dặm.

Cái sau nhẹ gật đầu.

"Cẩm Niên tại Tiểu Khê Thôn thế nhưng là thụ không ít ủy khuất."

Không có gì sánh kịp hưng phấn.

Cố lão gia tử hưng phấn vô cùng, tinh thần hắn phấn chấn, long hành hổ bộ, hướng phía bên ngoài phủ đi đến.

Ngay sau đó, Thái hậu thanh âm vang lên.

"Vậy là tốt rồi, vậy là tốt rồi."

"Có như vậy thiên tượng, ai còn dám nói ngươi cái này làm hoàng đế không phải."

"Cẩm Niên thỉnh thoảng nói với ta, mỗi lần tới hoàng cung đều có thể học được rất nhiều việc, nhất là bệ hạ ngài dạy bảo, nhìn như Cẩm Niên tinh nghịch, nhưng ngài nói lời, Cẩm Niên đều ghi tạc trong lòng."

"Bất quá trong phủ sự tình, để Vương quản gia đến thu xếp."

"Còn muốn xử lý một ít chuyện."

Nghe nói như thế, Vĩnh Thịnh Đại Đế nhẹ gật đầu.

"Phu nhân kia lấy mệt mỏi."

"Lão tam, chớ cùng lão phu giả bệnh, giờ Mùi ngươi nếu là không đến ta phủ thượng, lão phu trực tiếp dẫn người đem ngươi quốc công phủ phá hủy."

Lý thị có chút mộng, nàng không biết chuyện gì xảy ra.

Lý thị mở miệng, quyết định đi cung nội một chuyến, báo tin vui.

Võ tướng tập đoàn mặt ngoài bình yên vô sự, đó là bởi vì đám lão gia này đều tại.

Toàn bộ kinh đô đã náo nhiệt lên.

Mà cái sau lại lắc đầu nói.

Chỉ bất quá xe ngựa này chung quanh, xuất hiện một nhóm cưỡi ngựa Đại Nho.

Cố lão gia tử triệt triệt để để đè nén không được, trước đó Cố Cẩm Niên viết ra bản này thi từ thời điểm, hắn liền có chút rung động, cho rằng Cố gia muốn ra một vị nho sinh.

"Niên nhi thành tựu như thế, ngươi làm sao một câu không nói? Câm?"

Cái sau sững sờ, có chút bị đau.

"Ninh Nguyệt, lời này của ngươi thật chứ?"

Chủ yếu hơn chính là, Cố Cẩm Niên phong bình, cũng phát sinh nghiêng về một bên tình huống.

Cố Thiên Chu rời đi, Lý thị cũng lập tức an bài xe ngựa, hướng phía cung nội đi đến.

"Giống trẫm, hoàn toàn chính xác giống trẫm a "

Về tư, đây là mình cháu trai a, bất kể như thế nào, đều là chuyện tốt.

Vĩnh Thịnh Hoàng đế mặt mũi tràn đầy vui sướng, muốn đem tin tức tốt cáo tri, cho nên người còn chưa tới, liền sớm quát lên.

"Cha."

"Đúng đúng đúng."

Thật sự là quá hiếu kỳ.

Cố lão gia tử lại nhịn không được hô to ba tiếng tốt.

"Ninh Nguyệt gặp qua bệ hạ."

Chính là đùa giỡn Lễ bộ Thượng thư tôn nữ, nhưng chuyện này bản thân liền khó bề phân biệt, bây giờ theo Cố Cẩm Niên thiên cổ văn chương lấy hạ.

Hoàng thái hậu rất là kích động, nàng cực kỳ vui sướng.

Hắn vô ý thức cho rằng, (đọc tại Qidian-VP.com)

Đương nhiên, ở trong đó còn có một số những nhân tố khác.

"Ngươi nói cái gì?"

"Ha ha ha ha ha, làm bình, thu xếp, quốc công phủ thiết yến, đi khố phòng lấy bạc, có bao nhiêu long trọng cho lão phu làm Đa Long nặng, lại đem phía ngoài những cái kia em bé cho hết ta hô trở về."

"Trẫm không xuất thủ xử lý một hai, chẳng lẽ lại để nhóm này người cưỡi tại Hoàng gia trên đầu?"

Không nói những cái khác.

Liền phát hiện muội muội mình Ninh Nguyệt công chúa đã tới.

Đây là tại nằm mơ.

Mình từ nhỏ nhìn thấy lớn thế tử điện hạ, lại có tài như thế hoa, cái này thật sự để hắn cũng cực kỳ chấn động a.

Tất cả mọi người cho rằng, là Dương Hàn Nhu thất thủ đem Cố Cẩm Niên đẩy tới trong nước, lại lo lắng bị Cố gia trả thù, cho nên đem trách nhiệm vứt cho Cố Cẩm Niên.

Dẫn đến một bên mấy cái thị nữ cũng có chút hiếu kì, không rõ chuyện gì xảy ra.

Nhất là nghĩ đến Cố Cẩm Niên trước đó thi từ.

"Phu nhân giáo huấn đúng, phu nhân giáo huấn đúng."

Ninh Nguyệt công chúa đứng tại Thái hậu bên cạnh, hướng phía Vĩnh Thịnh Đại Đế làm lễ.

"Ha ha ha ha."

Cố lão gia tử vì chuyện này cũng cảm thấy sầu lo, nhưng hắn cũng minh bạch, đây là đại thế.

"Vì sao?"

Hắn mặt mũi tràn đầy kinh ngạc.

Mình cháu trai lấy gian lận cổ văn chương, thân là Hoàng đế hắn làm sao không vui vẻ?

Cố Thiên Chu nhẹ gật đầu, hắn biết Hoàng thái hậu mười phần cưng chiều Cố Cẩm Niên, nếu như Hoàng thái hậu biết việc này, đối Cố Cẩm Niên tới nói, cũng là một chuyện tốt.

"Trẫm liền nói trách không được."

"Ta rời đi trước."

Cố Thiên Chu mừng rỡ như điên, trực tiếp đem Lý thị ôm lấy, vô cùng kích động.

"Ta đã nói, Niên nhi rất thông minh, ngươi vẫn nhìn Niên nhi không vừa mắt, hiện tại không sai a?"

Cáo tri Lý thị tin tức này.

Cố Thiên Chu nắm chặt nắm đấm, hung hăng mở miệng.

Hắn chưa từng có vui vẻ như vậy qua, đây là phát ra từ nội tâm vui vẻ a.

"Đích đích xác xác là thế tử điện hạ dẫn dắt, tam phương thám tử hồi báo, thế tử điện hạ bị người nhằm vào, đại náo trường thi, sau đó lấy hạ thiên cổ văn chương, quay người rời đi, không có gì bất ngờ xảy ra, không được bao lâu, thế tử điện hạ liền muốn trở về."

"Vương điển, mau đem đám người kia cho hết lão phu gọi qua, buổi tối hôm nay đến lão phu phủ thượng đi uống rượu, quay đầu hảo hảo nghe một chút Cẩm Niên nói chuyện, các ngươi đám này ** tử, thô bỉ vô cùng, muốn bao nhiêu học một ít Cẩm Niên, biết không?"

Giờ này khắc này, Cố lão gia tử triệt để phát run.

Một đám quốc công Hầu gia là triệt để bị cả không còn cách nào khác.

"Tê."

Gây vô số quốc công Hầu gia từng cái giận mà không dám nói gì.

"Thiên cổ văn chương, đúng là thiên cổ văn chương, Niên nhi vậy mà viết ra thiên cổ văn chương."

Cố Thiên Chu hưng phấn nói.

Cái sau nhẹ gật đầu.

Ninh Nguyệt công chúa mở miệng, nhìn xem Vĩnh Thịnh Đại Đế nói.

Rất nhanh, có người tụng niệm lên Cố Cẩm Niên trước đó chỗ lấy thi từ.

Muốn đem cái tin tức tốt này nói với mình mẫu hậu.

Cố Thiên Chu lắc đầu, ngữ khí mười phần chắc chắn nói.

"Không hổ là lão tử loại, truyền thừa tốt, truyền thừa tốt."

Trong lúc nhất thời, rất nhiều người bừng tỉnh đại ngộ, minh bạch Cố Cẩm Niên kỳ thật cũng không phải là hoàn khố, mà là một mực giấu đi mũi nhọn.

"Ngày bình thường đám gia hoả này mắng hai câu coi như xong, trái phải rõ ràng bên trên, còn dám như vậy Hồ làm không phải."

"Mẫu hậu."

"Đau không?"

Nàng làm sao không vui.

"Con ta có Thánh Nhân chi tư, ha ha ha ha ha ha."

Mà lúc này giờ phút này.

Lại như thế nào không cho bọn hắn kích động?

"Nguyên lai Cẩm Niên đều là học trẫm a."

"Cẩn tuân bệ hạ ý chỉ."

Cho nên đừng nhìn mặt ngoài, những này võ tướng căn bản không quan tâm đám này người đọc sách, nhưng trên thực tế đâu?

Một kiếm này, quả nhiên là phong mang vô cùng, khiến người trong thiên hạ đều muốn rung động a.

"Trẫm cũng cảm giác sâu sắc vui mừng."

"Ta muốn đi một chuyến cung nội, cho mẫu hậu báo tin vui."

"Được."

Cố Cẩm Niên xe ngựa, cũng sắp trở về rồi.

"Niên nhi ẩn giấu mười năm, hôm nay lộ ra phong mang, quả nhiên là cho chúng ta Cố gia hung hăng thở dài một ngụm a."

Giờ khắc này.

"Phu nhân, Niên nhi có tiền đồ, Niên nhi có tiền đồ."

"Về sau để hắn nhiều đến, một là bồi bồi mẫu hậu, hai là trẫm sẽ dạy hắn ít đồ."

"Bất quá, bệ hạ liền không nhiều đợi một hồi sao?"

"Không cần."

Cố Thiên Chu cũng triệt để lấy lại tinh thần.

Lão gia tử đi.

Rước lấy vô số dân chúng rung động.

Muốn để toàn bộ kinh đô từ trên xuống dưới đều biết, hắn Cố Nguyên cháu trai, có Thánh Nhân chi tư a. (đọc tại Qidian-VP.com)

Giờ này khắc này, Cố Thiên Chu sắc mặt đỏ lên, nắm chặt lấy nắm đấm, nhịn không được lên tiếng nói.

"A, Ninh Nguyệt cũng tới a?"

Trong lòng cũng đạt được thỏa mãn cực lớn.

Hắn toàn thân phát run.

"Đại Hạ ra vị rường cột nước nhà, vẫn là chúng ta người trong nhà, tốt, tốt, đáng tiếc chính là Niên nhi không tại, nương coi là thật cao hứng, thật cao hứng a."

Cho nên trên triều đình, đã có một ít võ tướng dao động, phòng ngừa chu đáo phía dưới, để cho mình tôn nhi bái nhập những người đọc sách kia môn hạ.

Ba.

"Cái này kinh thiên dị tượng là Niên nhi chỗ lấy?"

Chỉ là, đương Vĩnh Thịnh Hoàng đế đi vào Thái hậu tẩm cung sau.

"Yến nhi, có đại hỉ sự a."

Bây giờ xảy ra lớn như vậy việc vui, vẫn là người trong nhà chống lên bề ngoài.

Con trai mình có tiến bộ như vậy, không xuất ra đi tuyên truyền tuyên truyền, hắn không nín được.

"Phu nhân, ta đi trước bên ngoài một chuyến, Niên nhi đoán chừng ban đêm liền muốn trở về, trong phủ đến thu xếp, cần phải để ngươi bận rộn."

"Được."

"Ngươi kia cháu trai, hiện tại có tiền đồ, vừa rồi dị tượng, chính là Niên nhi đưa tới."

Về phần những chuyện khác, trước mặc kệ, dù sao trước mắt là chuyện tốt.

Vĩnh Thịnh Hoàng đế vẻ mặt cứng lại, thoáng thu liễm vui sướng.

Lý thị lấy lại tinh thần, có chút vui sướng, nhưng ánh mắt bên trong tràn đầy lo lắng.

Nhưng về căn bản nguyên nhân chính là, bọn hắn cũng muốn gặp thấy một lần Cố Cẩm Niên.

Vĩnh Thịnh Hoàng đế cũng gia tốc bôn tẩu.

Vĩnh Thịnh Đại Đế lộ ra sợ hãi lẫn vui mừng.

"Vậy thì không phải là mộng."

Hắn nếu lại đi thông tri những cái kia hảo hữu, từng bước từng bước đi vọt cửa, từng bước từng bước lại mời tới.

Đương một người đầy đủ ưu tú thời điểm, vô luận hắn làm chuyện gì, đều sẽ có vô số người giúp hắn giải thích.

Đây chính là một cái ví dụ sống sờ sờ.

"Ninh Nguyệt, trẫm đi trước, xử lý chút sự tình, ngươi hôm nay liền ở lại trong cung, hảo hảo bồi bồi mẫu hậu."

"Cái này dị tượng là Niên nhi dẫn tới?"

"Trẫm những năm này cần tại triều đình, cũng chỉ là dạy Cẩm Niên một điểm, không nghĩ tới Cẩm Niên đem lời của trẫm nói đều khắc trong tâm khảm, trẫm rất hài lòng."

Ninh Nguyệt công chúa vừa cười vừa nói.

"Mười năm mài một kiếm, mười năm mài một kiếm."

Lý thị ngây ngẩn cả người, trong ánh mắt cũng đầy là không thể tin.

Vương quản gia cũng là mặt mũi tràn đầy kinh ngạc.

"Đi."

Phách lối không ngừng.

Không còn có bất kỳ huyền niệm gì.

Hôm nay đem bày ra quân, ai có bất bình sự tình.

Một phen, nói đỏ lên mình Ninh Nguyệt hốc mắt.

"Tốt một cái mười năm mài một kiếm a." (đọc tại Qidian-VP.com)

"Hết thảy vẫn là Ninh Nguyệt công lao, sinh ra Niên nhi."

Nhưng còn bây giờ thì sao?

Sự thật chứng minh.

"Được."

"Phu nhân, vừa rồi dị tượng ngươi thấy được sao?"

Hôm nay triệt để quên đi tất cả, lấy thiên cổ văn chương.

Cố lão gia tử thanh âm nổ vang.

Chương 47:: Ta cái này cháu trai, giống trẫm, đúng là mẹ nó giống trẫm, hắc hắc

Vĩnh Thịnh Đại Đế có chút nhịn cười không được.

Một cái võ tướng tập đoàn, ra một vị không tầm thường người đọc sách, cái này làm sao không để bọn hắn hưng phấn?

Người trong thiên hạ đều nói mình đứa con trai này đến vị bất chính, chỉ cần quốc gia có bất kỳ thiên tai nhân họa, đều do tội chính mình cái này nhi tử.

Lão gia tử một bàn tay đánh vào Cố Thiên Chu trên đầu.

"Lão Ngũ, ngươi mau đem ngươi cái kia vô dụng cháu trai mang đến, mỗi ngày cùng lão Nhị lão Tam cháu trai xen lẫn trong cùng một chỗ làm cái gì? Muốn chơi liền cùng Cẩm Niên chơi, không chừng Cẩm Niên dạy hắn hai câu, liền có thể khai khiếu có phải không?"

"Mẫu hậu, "

Vĩnh Thịnh Hoàng đế mở miệng.

Đứng tại chỗ, tựa hồ không thể nào tiếp thu được sự thật này.

Hắn đem công sự xử lý xong về sau, vô cùng lo lắng, hướng phía Hoàng thái hậu tẩm cung đi.

"Trẫm chỉ có ngươi cái này một người muội muội, cũng chỉ có cái này một cái cháu trai."

"Đừng để hắn không có việc gì đợi trong nhà, cùng đám kia vũ phu đợi cùng một chỗ, nhất là Cố gia lão Lục, cả ngày dạy hư trẫm cái này tốt cháu trai."

"Được."

"Niên nhi những năm này quả nhiên là khổ hắn, vẫn giấu kín, vì đọc sách sự tình, không ít bị các ngươi huấn."

"Chuyện tốt bực này, nhất định phải cáo tri mẫu hậu."

Tại quốc công trong phủ càng là la to, hoàn toàn không có một tia quốc công hình tượng.

Hắn hưng phấn.

Trấn Quốc Công rất bá khí, đến cuối cùng càng là trực tiếp, tới cửa mang theo người đi, không cho người ta bất luận cái gì một cơ hội nhỏ nhoi.

Cho nên hắn tịnh không để ý, mà là càng hi vọng mình cháu trai này cũng có thể có chút tiền đồ.

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 47:: Ta cái này cháu trai, giống trẫm, đúng là mẹ nó giống trẫm, hắc hắc