Đông Vũ Hóa Xuân Hàn - Lưu Thiên Thanh

“Một chải, Bạch Hạc thần phù hộ con.

Phu nhân nhận lấy đội lên đầu ta, ma ma mỉm cười mãn nguyện:

Giữa sân, người người đang bận rộn cũng đồng loạt ngừng tay, ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía ta. Ta vội vàng bước vào tân phòng.

Thì ra đã gần đến giờ lành, nhưng cữu phụ đón rể đứng ở đầu thôn, đi thêm cả một dặm mà chẳng thấy người tới.

“Mấy người chớ có khóc nữa, hôm nay là ngày họ Đinh rước rể, người nên khóc là phu nhân nhà chúng ta.”

Phu nhân giúp ta chỉnh lại mũ, quay sang gõ nhẹ mũi tiểu thư, cười nói:

Quả nhiên, người một khi nhàn rỗi, liền bắt đầu hồi tưởng, rồi suy nghĩ. Mà suy nghĩ, sẽ dẫn đến hoài nghi — điều này khiến lòng ta nôn nao, thấp thỏm.

“Phu nhân, Đinh gia gia nói giờ lành sắp tới rồi, ngoại trừ Đông Vũ tỷ, mọi người ra ngoài cả đi.”

A Bố ló đầu vào từ ngoài cửa: (đọc tại Qidian-VP.com)

Bốn chải đến cuối, từ nay muôn sự thuận hòa.”

Cho đến khi phu nhân nhìn chằm chằm ông hỏi:

Cô cô bên cạnh nghe liền khóc, tổ mẫu cũng nghẹn ngào, ta cũng thấy sống mũi cay cay, nhưng không dám rơi lệ, sợ làm lem son phấn mà phu nhân nhọc công chuẩn bị.

Ta cẩn thận bước đến giường mang giày, nhấc váy lên, tuyệt đối không thể làm bẩn tâm huyết của phu nhân và ma ma. Đến bên chậu nước, thấy bóng mình phản chiếu trên mặt nước, ngoài đôi mắt to và đôi môi đỏ, những thứ khác đều mờ ảo, cứ như một giấc mộng không thực.

Trên vạt áo là hoa văn cổ vật thêu kết tỉ mỉ: mẫu đơn, sen, mai, cúc, đào, lựu, trăm hoa đua nở. Áo trên là gấm đỏ, thêu cánh bướm và hoa mẫu đơn xanh lam chuyển sắc, vạt dưới là họa tiết sóng nước, trên sóng lại thêu thêm mẫu đơn. Váy dưới gần như thêu kín, hoa lam bướm vàng sống động như thật.

Phu nhân "phụt" một tiếng bật cười:

Hai chải, thân thể an khang trường thọ.

Tổ phụ và thôn trưởng trấn an mọi người, có lẽ đêm qua nổi gió, tuyết rơi lớn, đường khó đi.

Chương 27 (đọc tại Qidian-VP.com)

“Áo cưới có thể may, nhưng đầu mũ thì khó sắm, đây là tiểu thư và Thanh Thanh — hai tiểu tinh linh dùng đồng mảnh quấn hoa khô mùa hè, thêm vỏ bắp để làm thành mũ đội đầu theo kiểu điểm thúy.”

“Há chẳng phải thế sao? Ôi con ta, từ nay thành người nhà họ Đinh rồi…”

Ba chải, phu thê đầu bạc răng long.

Ta từ chính phòng đi sang tân phòng bên phải, vốn là gian phòng tổ phụ và tổ mẫu chuẩn bị cho ta, sau nhường lại cho thiếu gia ở, nay lại trở thành tân phòng của chính ta.

“Tỷ tỷ, đây là lễ vật thành thân của muội và Thanh Thanh tặng tỷ!”

Tiểu thư đắc ý ôm vai Thanh Thanh:

Ma ma vội trêu ghẹo xoa dịu bầu không khí:

Sau đó là phu nhân cùng ma ma thay nhau trang điểm cho ta, động tác vừa nhẹ nhàng vừa mau lẹ. Cuối cùng, phu nhân gọi tổ mẫu vào. Tổ mẫu chải tóc cho ta, mỗi nhát chải lại niệm một câu:

Dưới ánh nhìn của mọi người, ta ăn xong bát mì, rửa mặt, bị ma ma ấn ngồi xuống giường, nước nóng đã chuẩn bị sẵn, bà dùng một chiếc khăn mới đắp lên mặt ta, rồi rút ra sợi chỉ trắng bắt đầu tỉa lông mặt — đau đến mức nước mắt ta cũng muốn trào ra. Thanh Thanh bóc trứng gà nóng, lăn qua lăn lại lên má ta để dịu đau.

“Hai nha đầu thật khéo tay, nhưng từ nay A Miên không được gọi tỷ là tỷ nữa, phải gọi là tẩu tẩu rồi.”

Ta nhìn thấy cảnh ấy, nghĩ bụng: sau này chỉ nửa ma ma thôi cũng đủ trị được cả nhà họ Đinh thật thà này rồi.

Chớp mắt, trong phòng chỉ còn lại một mình ta. Ta ngồi lặng yên, muốn nhìn xem hiện giờ bản thân ra sao, nhưng trong nhà không có gương. (đọc tại Qidian-VP.com)

“Ý tưởng là của muội đấy! Nhưng phần lớn là công của Thanh Thanh!”

Bên ngoài ồn ào náo nhiệt, trong phòng chỉ còn tiếng hít thở của chính mình. Không khí này khiến ta thấy bất an.

Hôm qua mở ra, cả thôn không phân biệt già trẻ nam nữ đều nín thở, mắt sáng rực — bị hoa lệ làm cho lóa mắt.

Tiểu thư nâng đến một chiếc mũ phượng làm thủ công tinh xảo, như dâng báu vật:

Không biết bao lâu sau, cô cô vào đưa cho ta một quả trứng gà: (đọc tại Qidian-VP.com)

Lại qua nửa canh giờ, một cỗ xe ngựa vội vàng tới nơi, người trong thôn lại xôn xao, pháo nổ vang dội. Nhưng từ trong xe bước xuống lại là lão gia — người vốn không được rời khỏi thành.

Trước nay chưa từng nghĩ sẽ mặc trang phục hoa lệ thế này — chẳng thích hợp để xuống ruộng nhổ cỏ, càng chẳng hợp lên núi hái nấm. Cũng như khi cứu thiếu gia và tiểu thư, ta chỉ là một phút bốc đồng, nào từng thực lòng muốn hắn trở thành rể vào cửa.

Tổ phụ sai Thanh Thanh vào giục ta thay y phục, bảo thời khắc cát tường rước rể sắp đến. Y phục tân nương là do phu nhân cùng ma ma cắt may từng đường kim mũi chỉ, phu nhân có chút áy náy nói: không mua được vải tốt, hai người tất bật nửa năm, cũng chỉ làm được đến thế.

Trong phòng chật ních người hiếu kỳ, có lẽ là chưa từng chứng kiến cảnh này bao giờ, ngay cả những thẩm thẩm, thúc thúc đang nấu cơm, nhặt rau, làm việc vặt cũng chen đến cửa xem. Để tránh đến trưa không ai được ăn cơm, thôn trưởng hạ lệnh đuổi người ra ngoài, còn phái “Minh gia quân” gồm tiểu thư, Thanh Thanh, A Bố và Tiểu Hải đứng gác ngoài cửa.

“Phu nhân! Minh ca… Minh ca cái đứa nghiệt tử ấy, nó… nó đi vào phủ tướng quân làm rể ở rể của biểu tiểu thư rồi! Nó sai ta đến… hủy hôn với nhà họ Đinh!” (đọc tại Qidian-VP.com)

Nói đoạn còn làm bộ lấy tay áo lau nước mắt. Cô cô và tổ mẫu bị dọa đến mức vội vàng dỗ dành bà, chẳng dám khóc nữa.

“Tiểu Vũ, đừng lo, chờ thêm chút nữa.”

Minh ca, tiểu thư họ Lâm, nhà họ Đinh, từ hôn.

Người người ngỡ ngàng, kinh hãi, giận dữ. Còn ta, đứng bên cửa tân phòng nghe câu đó, chỉ cảm thấy lão gia đang nói đùa.

Sắc mặt ông tiều tụy, nói năng lắp bắp, không đáp nổi câu hỏi thiếu gia đâu. Mãi đến khi nhìn thấy phu nhân, nước mắt ông tuôn rơi: