Qidian-VP truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn
Click quảng cáo, Mở shopee popup gia tăng khí vận 🤗

Chương 411: 《 Thằng hề 》 đoạt giải Kim Sư, Tô Thành lấp lánh Uy Nê Tư!!

Chương 411: 《 Thằng hề 》 đoạt giải Kim Sư, Tô Thành lấp lánh Uy Nê Tư!!


Ngày 10 tháng 9.

Lễ bế mạc Liên hoan phim quốc tế Uy Nê Tư lần thứ 73.

Đồng thời cũng là ngày trao giải.

Trước khi trao giải chính thức.

Tô Thành nhận phỏng vấn độc quyền của Lục công chúa.

Người dẫn chương trình là Lam Vũ, đã từng giao tiếp vài lần.

Do phỏng vấn ngoài trời.

Mọi thứ đều giản lược.

Lam Vũ đi thẳng vào vấn đề, "Chúc mừng Tô đạo, lại một lần nữa lọt vào danh sách tranh giải chính của Tam đại liên hoan phim Âu Châu, còn là giải thưởng lớn như Kim Sư."

Tô Thành mỉm cười, "Chỉ là lọt vào thôi, không đoạt được giải thưởng, không ai nhớ đâu."

Lam Vũ hỏi, "Trên mạng đều đang đoán 《 Joker 》 rốt cuộc là một bộ phim chuyển thể truyện tranh như thế nào, Tô đạo có thể tiết lộ một chút được không?"

"Có thể."

Tô Thành cân nhắc nói: "《 Joker 》 không tiếp nối cách kể chuyện và thiết lập nhân vật của vũ trụ điện ảnh DC, thậm chí còn vượt ra khỏi khuôn khổ truyện tranh, nó là một bộ phim độc lập lấy phong cách hiện thực làm chủ đạo, trong phim, Joker Arthur Fleck là một người đáng thương bị vận mệnh đẩy đưa, nhân vật của hắn đầy đặn, không phải là xấu vô cớ."

Lam Vũ nhanh nhạy nắm bắt từ khóa, "Không phải là xấu vô cớ? Nói cách khác, nhân vật chính không phải là người tốt?!"

"Đúng vậy, mặc dù cuộc đời hắn đáng thương, nhưng những việc hắn làm, quả thật không thể gọi là người tốt, đây sẽ là một bộ phim R."

R, tức là hạn chế độ tuổi, một trong những hệ thống phân loại phim của nước Mỹ, khán giả dưới 17 tuổi phải có phụ huynh hoặc người giám hộ đi cùng mới được xem.

Nói chung.

Phim R rất khó được thị trường nội địa nhập khẩu.

Ngay cả khi nhập khẩu.

Cũng phải chịu lượng cắt xén lớn.

Ví dụ như năm 2013, 《 Giải cứu Khương Qua 》 do Quentin đạo diễn, Tiểu Lý Tử đóng vai chính, phiên bản chiếu ở nội địa, so với bản gốc ở Bắc Mỹ, đã cắt bỏ 4 phút cảnh máu me trần trụi.

Ngoài ra, bộ phim này khi chiếu ở nội địa còn xảy ra một sự cố, ngày 11 tháng 4 năm 2013 lần đầu tiên công chiếu, nhưng vừa lên rạp một phút đã bị khẩn cấp dừng lại.

Lý do chính thức đưa ra là "vấn đề kỹ thuật".

Thực tế là cảnh b·ạo l·ực máu me chưa cắt sạch, một tháng sau lại cắt một bản khác rồi mới công chiếu lại.

Lam Vũ là người dẫn chương trình của kênh phim, đương nhiên biết phim R sẽ được "đối đãi" như thế nào ở thị trường nội địa.

Nghe vậy không khỏi lộ vẻ lo lắng, "Trong nước có thể nhập khẩu thuận lợi không?"

Tô Thành lắc đầu, "Không chắc."

Suy nghĩ một chút.

Hắn lại nói: "Ta cho rằng phần cốt lõi tinh thần của 《 Joker 》 là tích cực, lấy quỹ đạo trưởng thành của nam chính Joker, vạch trần một xã hội tồi tệ, đã từng bước đẩy một người đàn ông bình thường thậm chí lương thiện xuống vực sâu địa ngục như thế nào."

"Bối cảnh câu chuyện của bộ phim giống với 《 Ký Sinh Trùng 》 ở một khía cạnh nào đó – khoảng cách giàu nghèo và phân hóa giai cấp ngày càng nghiêm trọng."

"Người trưởng thành có tư tưởng chín chắn, có thể thông qua biểu tượng của bộ phim để thấy được phần cốt lõi tinh thần mà ta muốn diễn tả."

"Nhưng dù sao nước ta cũng không có chế độ phân loại, thanh niên hoặc trẻ em rất dễ bị các yếu tố b·ạo l·ực của bộ phim kích động."

"Cho nên, nếu không thể công chiếu ở trong nước, ta tuy tiếc nuối, nhưng hiểu và tôn trọng."

Lam Vũ từ tận đáy lòng vỗ tay, "Tô đạo nói hay quá, nhưng ta vẫn hy vọng có thể xem 《 Joker 》 ở rạp chiếu phim."

Trước khi Tô Thành quay 《 Joker 》 đã chuẩn bị tâm lý cho việc không thể công chiếu trong nước, lập tức hào phóng nói, "Không được thì xem bản lậu cũng có thể hiểu được."

Lam Vũ nhìn một người da trắng không xa Tô Thành.

Đó là nhà sản xuất của 《 Joker 》!

Che miệng cười khẽ: "Tô đạo không sợ người của Warner nghe thấy, có ý kiến với ngài sao? Ta nghe nói các công ty lớn ở Hollywood, mức độ coi trọng bản quyền gần như phát cuồng."

Trên mạng có một câu chuyện cười: nếu ngài ở khách sạn không muốn bị quay lén, vậy thì hãy đặt một con chuột Mickey bản quyền bên cạnh, một khi bị quay lén, Disney sẽ tìm cách gỡ video quay lén xuống cho ngài.

Warner cũng là một trong sáu đại gia của Hollywood.

Đối với việc coi trọng bản quyền.

Không thua kém Disney.

Tô Thành không quan tâm nói: "Thứ nhất, hắn không hiểu tiếng Trung, thứ hai, cho dù hắn hiểu, cũng nên tìm các trang web lậu gây phiền phức, chứ không phải ta, đạo diễn này."

Thứ ba, Tô đạo là thân phận gì?

Của quý của Hollywood.

Nhà sản xuất của Warner cho dù nghe thấy lời Tô Thành nói hãy xem bản lậu, cũng chỉ có thể coi như không nghe thấy.

Lam Vũ biết thời gian không còn nhiều, tăng nhanh tốc độ phỏng vấn, "Tô đạo có bao nhiêu phần trăm nắm chắc đoạt giải?"

Tô Thành thật thà nói, "Không có nắm chắc."

Công tác quan hệ công chúng cho 《 Joker 》 tranh giải.

Tô Thành toàn quyền giao cho Warner vận hành.

Bản thân hắn không tham gia.

Warner rốt cuộc đã bỏ ra bao nhiêu sức lực.

Hắn cũng không rõ.

Lam Vũ lại hỏi, "Thời gian công chiếu 《 Joker 》 thì sao? Năm nay có thể công chiếu không?!"

Tô Thành thật thà nói, "Nếu hôm nay lễ trao giải có thu hoạch, mọi người sẽ nhanh chóng được xem 《 Joker 》 công chiếu, nếu không được gì cả, có lẽ phải đợi đến năm sau."

Lam Vũ hiểu.

Đoạt giải Kim Sư.

《 Joker 》 có thể giống như 《 Ký Sinh Trùng 》 đi theo con đường tuyên truyền bằng truyền miệng.

Nếu không đoạt được....

Thì phải nghĩ cách tuyên truyền khác.

Nàng đổi một chủ đề khác, "Tính đến sáng nay, doanh thu phòng vé ở nước ngoài của 《 Ký Sinh Trùng 》 đã vượt quá 2 ức mỹ kim, trước khi Tô đạo công chiếu, đã nghĩ đến sẽ có thành tích tốt như vậy chưa?"

"Doanh thu 2 ức mỹ kim ở nước ngoài ta thật ra đã nghĩ đến, còn doanh thu 4 vạn mỹ kim ở trong nước, ta hoàn toàn không nghĩ đến trước khi 《 Ký Sinh Trùng 》 chính thức công chiếu, đợi đến khi thành tích buổi công chiếu đầu tiên ra mắt, còn việc ta phát sóng trực tiếp trên Douyin ngày một tốt hơn, ta mới cảm thấy 《 Ký Sinh Trùng 》 có thể sẽ liên tục phá kỷ lục....."

Đương nhiên.

Phá không phải kỷ lục doanh thu phòng vé của phim thương mại.

Mà là kỷ lục doanh thu phòng vé của phim nghệ thuật.

Lam Vũ cười nói: "Hoa Hạ điện ảnh báo đạo của chúng ta cũng chính thức gia nhập Douyin, Tô đạo có thể cho một lượt theo dõi được không?"

"Đương nhiên không vấn đề."

Tô Thành sảng khoái cười nói: "Đừng quên theo dõi lại."

Lam Vũ nói: "Đã theo dõi rồi, mấy ngày nay Tô đạo quá bận, chưa xem hậu trường Douyin phải không?"

Tô Thành gật đầu, "Không khí nghệ thuật của Liên hoan phim Uy Nê Tư rất nồng đậm, không chỉ có số lượng lớn phim mới xuất sắc tham gia tranh giải, còn có đơn vị chiếu phim cũ kinh điển, gần đây không xem phim thì cũng là giao lưu với các nhà làm phim trên thế giới, thu hoạch rất nhiều."

Lam Vũ nói: "Ngoài Tô đạo, Hoa Hạ chúng ta còn có một vị đạo diễn trẻ lọt vào Liên hoan phim Uy Nê Tư năm nay, Tô đạo có gặp hắn không?"

"Ngài nói đạo diễn Chu Thành phải không? Tác phẩm của hắn ta đã xem rồi, rất tuyệt!!"

Chu Thành là người mới tinh, đạo diễn một bộ phim kháng Nhật, nhưng lọt vào đơn vị nghệ thuật điện ảnh châu Á Thái Bình Dương.

Đơn vị này nên hình dung như thế nào?

Đại khái tương đương với giải "Diễn viên quốc tế Hollywood" mà Oscar kiếp trước tùy chỉnh cho Cảnh Điềm.

Đương nhiên, Chu Thành không trâu bò bằng Đại Điềm Điềm.

Hắn lọt vào "Đơn vị nghệ thuật điện ảnh châu Á Thái Bình Dương" là do Ý Ngốc Lợi hiện tại có quan hệ không tệ với Hoa Hạ, cho nên đặc biệt thiết lập một đơn vị phim chuyên biệt cho phim Hoa Hạ, Chu Thành coi như là được thơm lây.

Từ đó cũng có thể thấy——

Câu nói "Nghệ thuật không biên giới" là nhảm nhí đến mức nào.

Lại nói chuyện với Lam Vũ vài phút.

Tô Thành vào nhà hát chờ đợi trao giải.

Lam Vũ và người của Lục công chúa không vội vàng rời đi.

Bọn hắn muốn chờ tin tức mới nhất!

Tốt nhất là có thể phỏng vấn Tô Thành một lần nữa sau khi trao giải kết thúc......

Đồng thời.

Cư dân mạng trong nước cũng đang theo dõi chặt chẽ tình hình tại hiện trường liên hoan phim:

"Hồi hộp quá, ta cảm thấy bây giờ ta còn hồi hộp hơn cả Thành ca!!"

"Thích anh ấy năm năm, mỗi một vinh dự anh ấy có được, ta đều cảm thấy vô cùng tự hào, hy vọng anh ấy có thể như nguyện!!"

"Mặc dù Thành ca đã chứng minh được tài hoa nghệ thuật của mình thông qua Cannes, nhưng cúp đương nhiên là càng nhiều càng tốt, hy vọng Thành ca lại đoạt giải!!"

"Phim chuyển thể truyện tranh đoạt giải Kim Sư, có thể tạo ra kỳ tích hay không, phải xem hôm nay!!"

"Bên Phi khỉ có một bộ phim tiếng tăm đoạt giải rất cao, ngàn vạn lần đừng để đạo diễn Phi khỉ đoạt giải!!"

"Thành ca, nhất định là Thành ca!!"

"......"

Thời gian chênh lệch giữa Ý Ngốc Lợi và Yến Kinh khoảng 7 tiếng.

Thời gian trao giải là vào buổi tối ở Ý Ngốc Lợi.

Trong nước vừa đúng buổi trưa.

Số lượng lớn người hâm mộ và fan đều tranh thủ thời gian nghỉ trưa, làm mới bảng tìm kiếm nóng V!!

Với ảnh hưởng của Tô Thành.

Một khi đoạt giải.

Ngay lập tức có thể thấy trên tìm kiếm nóng!!

Trong khi chờ đợi.

Tốc độ trôi của thời gian dường như đều chậm lại.

Mãi cho đến hơn hai giờ trưa.

Một chủ đề hoàn toàn mới.

Xuất hiện trên bảng tìm kiếm nóng——

《 Joker 》 đoạt giải Kim Sư, Tô Thành tỏa sáng Uy Nê Tư!!

Giống như một tảng đá lớn ném vào mặt hồ yên tĩnh.

Một hòn đá khuấy động ngàn lớp sóng!!

Độ nóng của chủ đề......với tốc độ sấm sét không kịp bưng tai, bùng nổ!!

Chương 411: 《 Thằng hề 》 đoạt giải Kim Sư, Tô Thành lấp lánh Uy Nê Tư!!