Click quảng cáo, Mở shopee popup gia tăng khí vận 🤗
Hogwarts: Từ Azeroth Trở Về Harry
Hoa Yêu Mộng Ly
Chương 59: 58. Harry trận đầu Quidditch tranh tài
"Tốt a, Harry, ta còn tưởng rằng chúng ta có thể cho ngươi một cái ngạc nhiên" George nhún vai nói.
Lại không che lấp, Fred đem sau lưng cái chổi đưa tới Harry trước mặt.
"Nhanh lên mở ra a" Wood vừa cười vừa nói: "Ngươi nhất định sẽ ưa thích."
Không có gì đáng nói, Harry hai ba lần liền mở ra bao quanh giấy da trâu, lộ ra trong đó cái chổi bản thể, màu vàng nâu vân gỗ, thô sơ giản lược sờ lên có phi thường thuận hoạt xúc cảm, cùng so sánh phi hành khoá bên trên cung cấp cái chổi tới nói quả thực nhẹ đến không thể tưởng tượng nổi.
"Xinh đẹp a?" Wood hưng phấn nói: "Đây chính là model mới nhất Nimbus 2000, cẩm lai chuôi, có trước mắt tất cả chổi bay bên trong tốc độ nhanh nhất, căn bản không phải Cleansweep series có thể so sánh!"
Dứt lời, Wood giống như đột nhiên nhớ tới chút gì, tiến đến Harry bên tai nhỏ giọng nói ra: "Ta không nghĩ mạo hiểm lĩnh công lao, Harry, chuôi này cái chổi trên thực tế là McGonagall giáo sư đưa cho ngươi, nhớ kỹ đừng rêu rao, cái này khả năng là McGonagall giáo sư từng ấy năm tới nay đưa cho học sinh thanh thứ nhất cái chổi."
McGonagall giáo sư?
Harry sửng sốt một chút, hắn vẫn thật không nghĩ tới vị kia đều là lấy nghiêm túc cứng nhắc công bằng công chính hình tượng kỳ nhân lão giáo thụ vậy mà lại đưa cho chính mình một thanh cái chổi, cái này là bởi vì chính mình tại ma pháp giới danh hào, vẫn là bởi vì vị kia lão giáo thụ đối với cúp Quidditch khát vọng thật sự đã góp nhặt đến không cách nào nhẫn nại tình trạng?
Vô luận như thế nào, đây đúng là một phần lễ vật —— thậm chí có thể nói là để cho McGonagall giáo sư vi phạm tự thân nguyên tắc lễ vật.
Ân... Có lẽ nguyên tắc của nàng từ an bài Harry lấy năm nhất thân phận tiến vào đội bóng lúc liền đã phá vỡ, dù sao bình thường học sinh đợi đến năm thứ hai thời điểm mới có thể báo danh.
Hết thảy đều chỉ vì để cho Gryffindor tại năm nay cầm tới cúp Quidditch thắng lợi.
Không hổ là Gryffindor, lão niên Gryffindor cũng là Gryffindor.
"Yên tâm đi, Wood" Harry không gì sánh được nghiêm túc nói: "Ta sẽ vì McGonagall giáo sư dâng lên một tràng kết thúc tính thắng lợi, năm nay cúp Quidditch nhất định là chúng ta vật trong bàn tay."
Tại Harry xem ra, chính mình đây là tiếp đến một cái thù lao phong phú nhiệm vụ, thậm chí đã sớm lấy được thù lao.
Ngưu ngưu cũng sẽ không quỵt nợ.
"Vậy nhưng quá tốt rồi" Wood thực tình cười nói.
"Đúng vậy a, Harry, vậy nhưng quá tốt rồi —— nhưng là Wood, vì cái gì ngươi chỉ cấp Harry đưa cái chổi lại không có chúng ta phần? Cái này không công bằng!" Bên kia Angelina đùa giỡn hô.
"Nếu mà ngươi có thể dùng Quaffle chụp rơi Flint đầu, cái kia không cần ngươi nói ta đều sẽ đưa ngươi một thanh!" Wood nghiêng đầu sang chỗ khác quát, sau đó hướng về Harry nói ra: "Đi thôi, Harry, tùy tiện bay một hồi —— để bọn hắn kiến thức một chút thực lực của ngươi."
Kiến thức liền kiến thức.
Gryffindor Quidditch đội bóng đội viên tại ngày đó đều thấy được cái gì trước mắt còn không cách nào nói ra, nhưng từ đội trưởng Wood đến mỗi một vị đội viên ở buổi tối kết thúc huấn luyện đi phòng ăn lúc ăn cơm, mỗi cái đều là một bộ chúng ta thắng chắc tư thái.
Không thể không nói bọn hắn bộ này biểu hiện xác thực đưa tới rất nhiều người lòng hiếu kỳ, nhưng mà thật coi người khác hỏi bọn hắn lúc, bọn hắn lại không chịu tiết lộ thêm nửa chữ, chỉ nói chúng ta đã thắng chắc, quả thực làm cho người nổi nóng.
Mỗi người đều không thích bị người khác nhử, nhưng mỗi người nhưng lại đều ưa thích xâu người khác khẩu vị, đây chính là niềm vui thú.
Quidditch trận đấu mùa giải từ tiến nhập sau mười một tháng tuần đầu tiên bắt đầu, thời tiết cũng biến thành rét lạnh lên, tại phần lớn thời gian bên trong, trường học chung quanh những cái kia trên núi nhìn qua đều là một loại tối tăm mờ mịt trạng thái, bao trùm lấy băng tuyết, liền ngay cả Hắc Hồ thủy đều trở nên đông lạnh tay lên, lạnh như băng.
Làm Harry đi tìm Hagrid lúc uống rượu, Hagrid thậm chí đã mặc vào thật dài chuột đồng áo khoác bằng da, mang theo thỏ da lông bao tay, trên chân cũng mặc to lớn hải ly da lông giày, tóm lại một mắt nhìn qua đã tiến nhập qua mùa đông trạng thái.
—— cái này đã coi như là Harry cùng Hagrid hiện tại một loại nào đó buông lỏng hưu nhàn hoạt động, hai người nhàn tới nhàm chán thời điểm ngồi cùng một chỗ uống chút rượu, tâm sự.
Có đôi khi sẽ uống Hagrid rượu, có đôi khi cũng sẽ uống Harry mang tới rượu... Có được một nhà kho Gold-Galleon, Harry nghĩ độn điểm giấu rượu không có chút nào là việc khó gì, lại càng không cần phải nói hắn bây giờ còn có một mảnh thuộc về chính mình lãnh địa.
Chính là khổ Jaina, nó phải nắm lấy đóng gói tốt bình rượu bay tới bay lui.
Đối một con cú mèo tới nói đây đúng là có chút độ khó ở bên trong.
Có lẽ là bởi vì Harry đang uống rượu lúc bộ kia thuần thục tư thái? Cũng có thể là bởi vì lúc trước rừng cấm hành trình? Tóm lại Hagrid hiện tại trên cơ bản đã sẽ không đem Harry xem như một cái tuổi nhỏ vô tri cần chính mình bảo vệ hài tử.
Tại hai người dựa vào lò sưởi trong tường tán dóc lúc, Hagrid sẽ nói đi lên những trong năm này hắn chỗ đụng phải có ý tứ sự tình, có đôi khi là trong thành bảo phát sinh sự tình, có đôi khi là ma pháp giới bên trong náo ra tới trò cười.
Mà Harry cũng sẽ chọn lựa một chút chính mình quá khứ kinh lịch mạo hiểm cố sự giảng một chút, mặc dù từ Logic đi lên tự hỏi lời nói những kinh nghiệm này cùng tuổi của hắn căn bản không khớp, bất quá Hagrid lại đối Harry nói qua cố sự tin chắc không thể nghi ngờ, dù là chuyện xưa bên trong có rất nhiều kỳ quái chủng tộc cùng với địa danh —— hắn đặc biệt đối bên trong lạ lẫm dã thú cảm thấy hứng thú, đều là quấn lấy Harry để cho hắn nói nhiều giảng.
Tại Hagrid xem ra, Harry đại khái là có một đoạn những người khác không cách nào tưởng tượng kỳ huyễn kinh lịch, dù sao vô luận là Harry chỗ tự xưng Shaman Tế Tự vẫn là hắn có đủ loại năng lực, đều là vu sư nhóm đi qua chỗ hoàn toàn không có.
Hagrid tuyệt không ngạc nhiên, hắn thấy, Harry đại khái chính là cái kế tiếp Dumbledore, mà đối với loại này có thể dẫn dắt một thời đại Vu sư tới nói, trên người của bọn hắn phát sinh cái gì đều không kỳ quái.
"Nói thật, Harry, ta không nghĩ tới ngươi chọn trở thành một tên Beater" Hagrid say khướt nói: "James lúc trước thế nhưng là Gryffindor Chaser... Ta nói là, nếu như ngươi là Beater lời nói, Weasley nhà anh em sinh đôi kia làm sao bây giờ?"
"Tại trước bọn họ ta cho tới bây giờ đều chưa từng thấy giống bọn hắn như thế phối hợp ăn ý Beater đâu, nói thật, chính bọn hắn quả thực giống như là hai cái Bludges."
"George đi làm Seeker, bởi vì hắn cùng Fred oẳn tù tì thời điểm thua" Harry nhấp một miếng mật ong rượu nói ra: "Ta cùng Fred tại huấn luyện lúc nếm thử phối hợp một cái, phát hiện hai chúng ta ở giữa coi như có ăn ý, chí ít không thể so với trước đó kém."
"Phải không? Như thế liền tốt" Hagrid vỗ vỗ cái bụng nói ra: "Nói thật, Harry, cuối tuần này chính là Gryffindor đối Slytherin so tài, ngươi phải cẩn thận một chút mới được."
"Quidditch tranh tài phạm quy biện pháp có thể quá nhiều, những cái kia Slytherin học sinh chơi bóng lúc cho tới bây giờ đều sẽ không để ý quy củ, so với chơi bóng, bọn hắn ngược lại càng giống là đem đối thủ từ cái chổi bên trên đánh xuống" Hagrid hầm hừ nói: "Liền cái này còn không chỉ đâu, Harry, tranh tài trước đoạn thời gian kia ngươi tốt nhất chớ ăn người khác đưa cho ngươi đồ vật, cũng đừng một người trong hành lang —— a, ngươi thật giống như không cần lo lắng cái này."
"Thật có Slytherin học sinh muốn đánh lén ngươi nhường ngươi không cách nào tranh tài, xui xẻo cũng chỉ sẽ là bọn hắn, ha ha ha ha ha ha ha cáp!" Hagrid nói xong nói xong liền phá lên cười, hắn không ngừng vỗ chân.
"Ta không nghĩ tới đều trốn tới đây còn muốn bị ngươi nhắc tới" Harry không nhịn được chửi bậy nói: "Ngươi không biết Ron bọn hắn hiện tại cả ngày có cỡ nào khẩn trương, Hermione còn chuyên môn từ thư viện mượn một quyển « Quidditch tố nguyên » mỗi ngày đều hướng về phía ta niệm đủ loại phạm quy quy tắc —— ông trời của ta, ta cảm giác đầu còn lớn hơn."
"Ha ha ha ha ha ha ha ha ha ha! !" Hagrid cười lớn tiếng hơn.
Dù cho Harry đã kháng nghị qua các bằng hữu loại này tinh thần quá căng thẳng hành vi, nhưng Ron ba người nhưng lại có ý nghĩ của mình, nhất là Hermione, nàng đều là sợ Harry phạm quy quá nhiều bị nhận đến xử phạt.
Nhưng nói thật, Harry cảm thấy Hermione lo lắng kỳ thực rất thừa thãi, bởi vì Quidditch cái này vận động phạm quy sau nghiêm trọng nhất trừng phạt cũng bất quá là phạt bóng, coi như xuất hiện tàn tật tình huống cũng không có dự bị đội viên ra sân thay thế, tranh tài nhân thủ một khi xác nhận, như vậy thẳng đến tranh tài kết thúc mới thôi đều không thể cải biến.
Chỉ có Seeker không cách nào bắt đến Golden Snitch, tranh tài đã kéo dài mấy ngày tình huống phía dưới mới có thể cho phép dự bị các đội viên ra sân, đem cầu thủ môn bị thay thế ngủ một lát mà cảm giác.
Nói thật, Harry cảm thấy Quidditch cái này vận động bao nhiêu tràn đầy một loại nguyên thủy cảm giác.
Có lẽ là bởi vì vu sư nhóm giải trí hoạt động thật sự là quá mức thiếu thốn, đợi đến chính thức tranh tài bắt đầu ngày đó, từ bữa sáng thời điểm lên, trong thành bảo liền tràn ngập một loại nhiệt liệt không khí, cơ hồ tất cả mọi người thảo luận hôm nay tranh tài đến tột cùng sẽ là ai thắng ai thua, liền ngay cả hôm nay không có thi đấu sự tình Ravenclaw cùng Hufflepuff cũng giống vậy.
Harry đại khái nghe một cái, đám người tranh luận điểm có một bộ phận còn tại trên người mình, một số người tin tưởng vững chắc đây chẳng qua là vĩ đại Harry · Potter sắp thu hoạch lại một tràng thắng lợi, mà một nhóm người khác... Liền nói thẳng đi, Slytherin người thì trào phúng nói Gryffindor đến lúc đó cần phái người giơ cái đệm ở phía dưới đi theo chạy, phòng ngừa Harry rơi xuống.
Thẳng thắn tới nói, mặc dù hôm nay nguyên bản không có ý định lưu thủ, bất quá bây giờ Harry thì càng thêm kiên định loại ý nghĩ này.
Ngưu ngưu chính là đại bộ phận thời điểm tính cách bình thản thiện lương mà thôi, nhưng ngưu ngưu nhưng cho tới bây giờ không có rêu rao qua chính mình là thánh nhân, đều chẳng qua là phổ thông ngưu thôi, Harry còn nhìn thấy qua không thiếu ra biển làm hải tặc Tauren, hoặc là dứt khoát đầu nhập vào ác ma Tauren.
Đến lúc mười một giờ, trên cơ bản toàn bộ Hogwarts thầy trò đều đi tới Quidditch đấu trường nhìn trên đài, rất nhiều học sinh còn mang theo song ống kính viễn vọng, chỗ ngồi cũng lên tới giữa không trung, nhưng coi như như thế thỉnh thoảng cũng khó có thể nhìn rõ ràng tranh tài tình huống.
Mà tại trong phòng thay quần áo, Harry mấy người đã đổi lại màu đỏ tươi Quidditch đội phục.
"Chúng ta làm sao có thể thua?" Khuôn mặt nghiêm túc nhìn xem đội viên của mình nhóm, Wood lớn tiếng nói: "Chúng ta liền thua không được! Liền hỏi ngươi Harry ra sân tại sao thua? ! !"
"Ha ha, chờ đã, Wood" Fred nhấc tay kháng nghị nói: "Ngươi có phải hay không lọt chút gì?"
"A, cũng đúng" Wood gật đầu một cái, "Cho dù có Harry bí mật này v·ũ k·hí, chúng ta mỗi người tồn tại đều là cực kỳ trọng yếu."
"Không không không, không phải cái này" George lắc đầu liên tục nói: "Là ngươi những lời kia —— tại cái này trọng yếu thời khắc."
"Mọi người chúng ta một mực chờ đợi thời khắc" Fred cười tiếp câu, sau đó hướng Harry giải thích nói: "Oliver nói chuyện chúng ta đã nhớ kỹ thuộc như cháo, năm ngoái chúng ta ngay tại trong đội."
"Im miệng, các ngươi hai cái" Wood căm tức nói ra: "Ta hẳn là hướng vừa rồi cảm thấy các ngươi hai cái là muốn nói gì có đạo lý lời nói ta xin lỗi."
"Tóm lại, năm nay đội ngũ tuyệt đối là Gryffindor từng ấy năm tới nay tốt nhất đội ngũ" Wood lớn tiếng nói: "Chúng ta sẽ thắng! Năm nay cúp Quidditch chắc chắn thuộc về Gryffindor! !"
"Nha! !"
"Vì bộ lạc! ! !"
Rất khó tưởng tượng phát ra loại này chiến rống vậy mà lại là Fred cùng George, nói thật khi nghe đến bên cạnh hai người kia tại tất cả mọi người đều phát ra tiếng hò hét đáp lại Wood lúc lại hô lên loại lời này sau đó, Harry không nhịn được nắm chặt nắm đấm.
Cho tới hôm nay, Fred cùng George đỉnh đầu chỗ đều đỉnh lấy một đôi sừng trâu, không chỉ là bọn hắn, liền ngay cả mặt khác đội viên đều tại lời khuyên của bọn hắn phía dưới chống đỡ sừng trâu, cộng thêm cái đầu kia vòng.
"Ngươi thật sự không cùng chúng ta cùng một chỗ sao? Oliver?" Fred vươn tay ra hiệu lấy, "Thật sự muốn như vậy lãnh khốc vô tình?"
"Trời ạ, nhanh im miệng a —— cho ta" Wood thật sâu thở dài, sau đó tiếp nhận sừng trâu dính vào trên đỉnh đầu chính mình.
"Tất thắng! !"
Đại môn mở ra, Wood với tư cách đội trưởng một người một ngựa đi tại phía trước nhất tiến nhập sân bóng bên trong, Slytherin đội ngũ cũng từ một bên khác đồng thời tiến vào.
Toàn bộ Quidditch đấu trường chung quanh chỗ ngồi đã thăng lên biến thành một loại đem đấu trường vây bộ dáng, phía trên ngồi đầy đám người, Harry có thể nghe được đám người đang hoan hô, còn có rất nhiều người đang hô hoán lấy chính mình tên.
Nói thật loại cảm giác này hắn còn rất quen, chỉ bất quá trước kia chỗ hắn tại cảnh tượng như thế này phía dưới lúc cũng không phải cùng đối thủ hữu hảo tranh tài, mà là đánh bại đối thủ hoặc là đánh g·iết đối thủ.
Ách, có lẽ cũng không phải hữu hảo.
Đến cùng là chính thống Gryffindor cùng Slytherin, chỉ là mặt đối mặt trạm tiếp theo cỗ này mùi thuốc s·ú·n·g liền xông ra, Wood cùng Slytherin đội trưởng lúc bắt tay quả thực giống như là muốn bóp c·hết đối phương một dạng, liều mạng dùng sức, hai người đều dốc hết sức, mặt đều đỏ lên.
Cuối cùng vẫn là Hooch phu nhân gõ bọn hắn hàn cùng một chỗ tay một cái mới để cho bọn hắn buông ra.
Hooch phu nhân cố ý cảnh cáo một cái hai chi đội bóng, hi vọng song phương có thể lo liệu lấy một loại công bằng công chính công khai lại hữu hảo hài hòa thành thật lý niệm tranh tài, bất quá Harry cảm thấy hi vọng không lớn.
Gryffindor cùng Slytherin tự có hắn viện tình tại.
Tiếng còi vang lên, mười lăm thanh cái chổi trực tiếp đột ngột từ mặt đất mọc lên lên thẳng bầu trời, mà Harry là nhanh nhất một cái kia, đây chính là nếu luận mỗi về 2000 ưu dị tính năng.
Trên khán đài trong lúc nhất thời phát ra nhiệt liệt hô hoán, các học sinh liều mạng diêu động trong tay mình cờ xí, làm Harry bay qua trước mặt của bọn hắn lúc cao giọng la lên cố lên —— cùng với từng tiếng liên tiếp ngưu khiếu.
Nói thật, kém chút không có để cho Harry từ cái chổi bên trên ngã lộn chổng vó xuống.
Chính là thô sơ giản lược nhìn lướt qua, Harry liền phát hiện Gryffindor các học sinh phần lớn đầu đội lấy sừng trâu, có còn mang theo nguyên bộ đầu vòng, làm chính mình cưỡi cái chổi tốc độ cao đi qua lúc, đám người này liền sẽ hưng phấn nhấn đầu vòng phát ra âm thanh, còn hướng về phía chính mình phất cờ hò reo.
Thậm chí tại trải qua Ravenclaw cùng Hufflepuff khán đài lúc, loại thanh âm này đều không có dừng lại qua, đứt quãng có người phát ra ủng hộ thanh âm.
"Mọi người tốt, ta là bình luận viên Lee Jordan" khán đài chỗ cao nhất truyền đến giải thích thanh âm, Harry cũng nhận thức người này, xem như Fred cùng George bằng hữu, mấy người ngưu tầm ngưu, mã tầm mã, ách, Harry có ý tứ là rắn chuột một ổ, không đúng —— tóm lại, bọn hắn đúng là một loại người không sai.
"Quaffle lập tức bị Gryffindor Angelina · Johnson cho c·ướp được, cô nương kia là một vị cỡ nào xuất sắc Chaser, hơn nữa dáng dấp còn rất mê người —— "
"Jordan! !"
"Xin lỗi, giáo sư."
Với tư cách Fred cùng George bằng hữu, Lee Jordan tại bình luận viên lúc nhận lấy McGonagall giáo sư nghiêm mật giá·m s·át.
Nên nói không hổ là thích nhất Quidditch giáo sư sao? McGonagall giáo sư an vị tại toàn bộ đấu trường tầm nhìn tốt nhất giải thích trên đài, liền Dumbledore hiệu trưởng đều được hướng bên cạnh ngồi điểm.
"Angelina ngay tại mang theo Quaffle hướng về cầu môn bắn vọt, nàng chuyền bóng! Một cái xinh đẹp chuyền bóng! Lấy được banh chính là Elina · Spinnet, năm ngoái nàng vẫn chỉ là người dự khuyết đội viên, a? Cầu lại truyền cho Johnson, chờ đã, Slytherin hai người tới gần nàng, nàng —— trời ạ! ! !"
Lee Jordan thậm chí kích động đứng lên, hắn vỗ bàn thét lên ầm ĩ: "Harry · Potter! Là Harry · Potter! ! Merlin quần bó a! ! Hắn đem Graham · Montague từ cái chổi bên trên đánh tới! !"
Vạn chúng nhìn trừng trừng dưới, cả người khoác Slytherin lục bào học sinh liền cùng như diều đứt dây một dạng, cả người từ mười mấy thước không trung chỗ ngã xuống xuống dưới, cùng khối phân chim một dạng rơi xuống trên mặt đất, Hooch phu nhân khẩn cấp rơi xuống bên cạnh hắn kiểm tra.
Sân thi đấu bên trên bầu không khí trong lúc nhất thời trở nên chưa từng có kịch liệt, khán giả không chỉ không có bởi vì có người từ không trung rơi xuống mà giảm xuống nhiệt tình, thậm chí tiếng hoan hô ngược lại trở nên nhiệt liệt, có người tại hô to Harry danh tự, mà rất nhanh, loại này kêu một tiếng liền trở nên càng ngày càng rõ ràng, đến cuối cùng biến thành rất nhiều người trăm miệng một lời hô hoán.
"Thật hy vọng Montague có việc —— xin lỗi, ta nói là hi vọng hắn không có việc gì, nhưng là tại hắn không có việc gì trước đó ta nhất định phải hướng các ngươi tuyên bố đây tuyệt đối không phải phạm quy! Liền ngay cả Hooch phu nhân đều không có tiếng còi! Bởi vì Montague là bị Bludges đánh xuống cái chổi!" Lee Jordan kích động hô: "Xinh đẹp một kích! Harry! ! Quá đẹp! !"
"Phản kích Bludges! Ta phải vì những cái kia đối Quidditch không thế nào hiểu rõ bằng hữu giải thích một chút, một chiêu này là trở tay huy động đoản bổng đập nện Bludges, dạng này liền có thể đem cầu đánh về phía phía sau mình —— độ khó rất cao! Phi thường cao! Bởi vì làm ngươi bay ở phía trước lúc, ngươi sẽ rất khó nhắm chuẩn phía sau ngươi đối thủ, nhưng là Harry lại làm được! Làm tốt lắm!"
"Mặc dù Slytherin đã mất đi một tên Beater, nhưng là tranh tài y nguyên tiếp tục, chúng ta có thể xem đến Gryffindor thừa cơ hội này quăng vào đi hai quả cầu, đều là hữu hiệu được điểm!" Lee Jordan hưng phấn nói: "Đáng thương Montague, hắn theo sau lưng Harry chính là muốn đem Harry đánh xuống cái chổi, lại không nghĩ rằng chính mình quấy rầy ngủ say sư tử —— xin lỗi, hẳn là Ngưu Đầu Sư Vương!"
"Ồ? Hooch phu nhân tại kiểm tra sau đã ra hiệu, để cho ta nhìn xem —— quá tuyệt vời! Montague thụ thương nghiêm trọng không thể tiếp tục so tài!" Lee Jordan ha ha phá lên cười, "Ta thật cao hứng hướng các vị tuyên bố, tiếp xuống tranh tài Slytherin đội bóng đem chỉ có thể lấy sáu người trạng thái tiến hành! !"
"Jordan! !"