Kill The Sun

Nick gãi cằm một lúc.

Con chuột nhìn Nick với vẻ thích thú.

"Không hứng thú," Nick nói sau một lúc.

"Ồ, thôi nào," Con chuột hét lên, nhưng nó vẫn không dám rời khỏi cái lỗ nhỏ của mình. "Chỉ là năm cái xác thôi! Ngươi thậm chí không cần tự mình g·iết chúng!"

"Không, g·iết người là bị cấm," Nick trả lời.

"Thì sao?" Con chuột hỏi. "Ai quan tâm?"

"Ta quan tâm," Nick nói. "Bây giờ ta là một Người Chiết Xuất Zephyx thực thụ. Ta không thể làm những việc mờ ám như vậy."

Con chuột chớp mắt rất chậm.

"Cái gì?" nó hỏi bằng một giọng không tin và vô cảm. "Người Chiết Xuất g·iết nhiều người nhất. Họ về cơ bản có thể g·iết bất cứ ai họ muốn. Họ chỉ cần trả tiền phạt cho việc đó."

Nick gãi sau gáy. "Ý ta là, ta hiểu, nhưng ta không thích."

"Cảm giác thật bẩn thỉu."

Con chuột trông như thể nó không thể tin vào những gì Nick đang nói.

"Ngươi đang nói cái gì vậy? Ta đã thấy ngươi g·iết gã đó từ Băng Bảo Hiểm và vứt xác hắn trong đ·ống đ·ổ n·át!" Con chuột hét lên.

"Đống đổ nát?" Nick hỏi.

"Cống ngầm! Những thứ bên dưới tấm lưới ngươi đang đi trên đó!" Con chuột hét lên với vẻ khó chịu.

"Ồ, cái đó," Nick nói. "Ừ, ta đã g·iết hắn, nhưng đó là vì hắn đang cố thu thập thông tin về ta. Đó là tự vệ."

"Tự vệ? Gã đó chỉ đang nhìn vào nhà ngươi! Ngươi đã đấm vào mặt hắn trước khi hắn kịp làm bất cứ điều gì!"

"Ừ, như ta đã nói, tự vệ!" Nick trả lời với vẻ khó chịu. "Hắn chống lại ta, và ta đã đáp trả tương xứng."

Con chuột cào vào tấm lưới bên dưới nó với vẻ khó chịu. "Được rồi, được rồi! Đó là tự vệ! Vậy thì, đi ra ngoài và kiếm vài kẻ thù rồi tự vệ thành năm cái xác đi!"

"Không," Nick trả lời.

Im lặng.

"Tại sao?" Con chuột hỏi.

"Ta không muốn g·iết những người chưa làm gì ta."

"Ta có đạo đức, ngươi biết đấy!" Nick hét lên với giọng nghiêm túc.

"Đạo đức," Con chuột lặp lại với vẻ khó chịu.

"Đúng, đạo đức," Nick trả lời.

"Được rồi," Con chuột nói. "Vậy thì đi mua năm cái xác hay gì đó đi. Chủ của ngươi trông có vẻ có tiền."

"Không thể," Nick trả lời. "Bọn ta không được phép giữ xác."

"Ngoài ra, ta nghe nói rằng cả thành phố về cơ bản đang tìm kiếm ngươi, và nếu ai đó phát hiện ra rằng ta đã mua một số xác c·hết để giao cho ngươi, thành phố có lẽ sẽ g·iết ta."

Con chuột hít một hơi thật sâu.

"Được rồi, được rồi," nó nói. "Dù sao thì, lời đề nghị của ta vẫn còn hiệu lực. Nếu ngươi có hứng thú với một số thông tin, chỉ cần đưa cho ta một số xác c·hết. Ta không quan tâm chúng đến từ đâu. Miễn là chúng là con người và chưa bị Y Tá Alice g·iết, ta đều chấp nhận."

"Dù sao thì, chúc may mắn tìm được một Specter mà không có ta," Con chuột nói với một tiếng khịt mũi trước khi biến mất trở lại vào lỗ của nó.

Khi Nick nghe thấy điều đó, lông mày cậu lại cau lại và cậu gãi sau gáy.

Cậu thực sự không thích tình hình hiện tại của mình.

Vừa rồi, Ký Sinh đã cho cậu một cơ hội để tìm một Specter, nhưng cậu đã từ chối.

Cuối cùng, Nick chỉ có thể thở dài và chấp nhận hoàn cảnh của mình.

Tất nhiên, là một người đã sống ở Khu Cặn Bã cả đời, Nick là một người rất thực tế.

Đương nhiên, cậu đã xem xét nghiêm túc lời đề nghị của Ký Sinh.

Tuy nhiên, dù cậu tự biện minh với bản thân thế nào đi nữa, Nick vẫn không thể chấp nhận việc giúp đỡ Ký Sinh.

Ký Sinh là một Specter đã g·iết rất nhiều người.

Về cơ bản, nó đang săn lùng kẻ yếu.

Trong những năm qua, Nick đã nhìn vào kim tự tháp khổng lồ tượng trưng cho Nội Thành vô số lần, và bất cứ khi nào cậu nhìn thấy sự khác biệt giữa nó và Khu Cặn Bã, cậu đều cảm thấy rất giống nhau.

Chỉ dựa trên cách hoạt động của hệ thống thuế, Nick có thể nói rằng các Nhà sản xuất Zephyx giàu có ở Nội Thành đang săn lùng những người yếu đuối và nghèo khổ ở Khu Cặn Bã.

Điều này tạo ra một sự căm ghét nhất định đối với những người săn lùng kẻ yếu hơn.

Nếu mọi người chỉ cần cho đi một chút tài sản của mình, sẽ không có quá nhiều n·gười c·hết ở Khu Cặn Bã.

Đương nhiên, Nick biết rằng đây là một hệ tư tưởng rất ngây thơ. Một điều như thế này sẽ không bao giờ xảy ra.

Tuy nhiên, ngay cả khi hệ tư tưởng đó là ngây thơ, nó vẫn là điều Nick mong muốn.

Nick không thể thay đổi thế giới, nhưng ít nhất cậu có thể sống cuộc sống của riêng mình theo tiêu chuẩn của riêng mình.

Và Nick sẽ không lợi dụng những người yếu thế.

Lợi dụng những kẻ có quyền lực, như các Băng đảng, chắc chắn rồi, nhưng không phải những kẻ yếu thế.

Liệu có dễ dàng hơn khi chỉ chấp nhận thế giới như nó vốn có và thuận theo dòng chảy không?

Tất nhiên.

'Nhưng mình không cần mọi thứ phải dễ dàng,' Nick nghĩ. 'Mình đủ mạnh để có đạo đức.'

Tuy nhiên, Nick liếc nhìn lần cuối vào cái lỗ nơi Con chuột vừa ở.

Cậu cảm thấy một chút tiếc nuối.

Một người có kiến thức và sức mạnh như Nick có lẽ có thể tìm thấy năm cái xác mà không bị phát hiện.

Nhưng cuối cùng, Nick không thể làm được điều đó.

Vì vậy, Nick chỉ tiếp tục đi bộ qua các con hẻm.

Cuối cùng, kim loại dưới chân Nick trở nên không ổn định đến mức cậu phải dừng lại.

Đến bây giờ, Nick đã khá gần bức tường khổng lồ bao quanh thành phố.

Hàng dãy camera bạc xếp dọc trên đỉnh tường, và chúng đang nhìn vào và ra khỏi thành phố.

Đương nhiên, một vài camera cũng đang chĩa vào Nick vào lúc này.

Tuy nhiên, đó không phải là điều gì bất thường.

Một lúc sau, Nick chỉ quay lại và rời khỏi phần này của Khu Cặn Bã một lần nữa.

Nick tìm một khu vực bỏ hoang khác và tiếp tục tìm kiếm ở đó.

Giờ trôi qua.

Vẫn không có gì.

Nick trở về nhà, ăn gì đó và đi ngủ.

Ngày hôm sau, cậu tiếp tục tìm kiếm.

Không có gì.

Ngày hôm sau, cậu đi và nói chuyện với những người khác nhau cả ngày.

Không ai có bất cứ điều gì đáng giá để nói.

Nick cũng gặp một Điều Tra Viên vào ngày hôm đó, người chỉ cười nhạo Nick.

Các Điều Tra Viên đã phát hiện ra rằng Nick đang tìm kiếm Specter, và rõ ràng, Nick đã trở thành một trò đùa trong hàng ngũ của họ.

Họ thấy khá buồn cười khi một gã vô danh nào đó từ Khu Cặn Bã đang tìm kiếm Specter trong khi cậu phải đối mặt với nhiều công ty lớn với hàng trăm nhân viên.

Nick không nói chuyện với Điều Tra Viên.

Một ngày nữa trôi qua.

Một ngày nữa trôi qua.

Một ngày nữa trôi qua.

Không có gì.

Nick hoàn toàn không tìm thấy gì.

Tuy nhiên, Nick không bỏ cuộc.

Cậu vẫn tiếp tục tìm kiếm.

Phải có thứ gì đó, ở đâu đó!

Nếu Nick không tìm thấy thứ gì đó, tương lai của cậu sẽ lại trở nên xám xịt và trống rỗng!

Nick muốn làm nên chuyện gì đó trong đời, và để điều đó xảy ra, cậu cần phải tìm thấy thứ gì đó.

Cậu sẽ không bỏ cuộc!

Dù mất bao lâu đi nữa!

***