Kill The Sun

Sau khi Julian rời đi, Nick quay lại làm việc với tâm trạng tốt hơn.

Cuộc nói chuyện với Julian đã giúp Nick quên đi mọi rắc rối và căng thẳng.

Chắc chắn rồi, Envy có lẽ vẫn đang tìm kiếm cậu, nhưng hiện tại, không có dấu hiệu nào cho thấy bất kỳ đầy tớ nào của Envy đang ở gần thành phố.

Ai biết được? Có lẽ sẽ mất thêm một thập kỷ nữa để chúng xuất hiện.

Julian nói đừng lo lắng, và Nick tin vào Julian.

Có lẽ không có nhiều điều đáng lo ngại vào lúc này.

Ngày trôi qua mà không có sự cố nào, và cuối cùng, đến lúc Nick đi ngủ.

Để thay đổi, việc đi vào giấc ngủ hôm nay lại dễ dàng một cách đáng ngạc nhiên.

Nick chỉ đơn giản không cảm thấy lo lắng như thường lệ, và cậu ngủ th·iếp đi khá nhanh.

"Chúng tao ghét mày!"

"Mày không xứng đáng với sự giàu có của mày!"

"Mày không xứng đáng với sức mạnh của mày!"

Nick đang ở trên đỉnh một đống xác c·hết nhỏ, và một đám đông người đang cào cấu vào chân cậu trong lòng căm thù.

Nick cầm một thỏi vàng trong tay, và cậu nhìn những người bên dưới với vẻ lo lắng.

Người dân Khu Cặn Bã.

Họ ghét cậu.

Họ muốn g·iết cậu.

Họ khinh miệt cậu.

Nick nhìn vào khoảng không xa.

Ở đó, cậu thấy nhiều người béo đang ngồi trên những núi vàng.

Những người giàu này đôi khi đưa tay về phía một trong những người dân Khu Cặn Bã và lắc họ cho đến khi một miếng vàng rơi ra, rơi xuống núi vàng của họ.

Sau đó, người đó bị ném trở lại mặt đất, sau đó họ đứng dậy và chạy về phía Nick với sự hung hăng.

Những núi vàng cao đến nỗi những người trên mặt đất thậm chí không thể nhìn thấy những người giàu trên đỉnh chúng.

Những thứ duy nhất họ chứng kiến là túi tiền trống rỗng của họ, Nick ngồi trên một đống xác c·hết, và Nick cầm một thỏi vàng.

Rõ ràng, Nick đang g·iết mọi người và thu thập của cải của họ.

Họ ghét Nick!

Cậu đáng c·hết!

Nick kinh hoàng khi hàng trăm người cào cấu vào chân cậu.

"Tôi xin lỗi!" Nick hét lên.

"Tôi muốn giúp các người!"

"Làm ơn, chỉ cần cho tôi một chút!"

"Tôi sẽ cải thiện cuộc sống của các người!"

Vậy mà, mọi người chỉ tiếp tục hét lên đòi c·ái c·hết của cậu.

Nick nghiến răng, xé một miếng khỏi thỏi vàng của mình, và ném nó vào đám đông.

Mọi người liếc nhìn miếng lạnh lẽo.

Sau đó, họ nhận thấy rằng miếng vàng trong tay Nick lớn hơn miếng trên mặt đất.

"Mày tham lam!"

"Mày không xứng đáng với sự giàu có của mày!"

Mọi người phớt lờ vàng trên mặt đất và lại cào cấu vào chân Nick.

Một trong những người giàu trèo xuống từ núi của họ, nhặt miếng vàng trên mặt đất, và quay trở lại núi của họ.

Nick xé ngày càng nhiều vàng khỏi thỏi vàng của mình và ném nó vào đám đông.

Vậy mà, đám đông luôn tìm ra lý do để t·ấn c·ông Nick.

Cuối cùng, Nick ném một lượng vàng đáng kinh ngạc vào tất cả mọi người ở Khu Cặn Bã, và tất cả túi tiền của họ đều đầy vàng.

Trong khi đám đông tiếp tục t·ấn c·ông Nick, ngày càng nhiều người giàu tóm lấy những người nghèo để lắc tiền ra khỏi túi của họ.

Những người nghèo ngày càng b·ị t·hương bởi sự lắc liên tục, và càng b·ị t·hương, họ càng ghét Nick.

Họ khinh miệt Nick!

Họ ghét cậu!

Họ muốn g·iết cậu!

Nắm đấm của Nick bắt đầu run lên.

Cậu quá tức giận!

Tại sao họ lại ngu ngốc như vậy?!

Họ là động vật sao?!

Họ không thể nhìn thấy nguyên nhân thực sự sao?!

Cậu đã làm gì họ?!

Tại sao họ lại ghét cậu?!

Cậu có đáng bị ghét nhiều như vậy không?

Nick cũng bắt đầu ghét mọi người.

RẮC!

Nick đập một thỏi vàng vào đầu ai đó, g·iết c·hết họ.

Xác c·hết rơi xuống đống xác c·hết của Nick, làm nó lớn hơn một chút.

Đám đông người chỉ trở nên tức giận hơn.

Sự cào cấu của họ tăng cường, và Nick bị kéo xuống khỏi đống xác c·hết của mình.

Một đội quân những khuôn mặt đầy căm thù tiến đến mặt cậu và cắn vào da thịt cậu.

"A!"

Nick hét lên khi đột nhiên bật dậy khỏi giường.

Cậu đẫm mồ hôi.

Mắt cậu đẫm lệ.

Tim cậu đập loạn xạ.

Trong một lúc, Nick chỉ nhìn xuống dưới.

"Đó chỉ là một giấc mơ," Nick nói.

Vậy mà, nó không cảm thấy như một giấc mơ.

Nick cảm thấy như những gì cậu vừa trải qua là thật.

Sau khi lấy lại bình tĩnh, Nick quay lại ngủ.

Nhưng ngay khi cậu ngủ th·iếp đi, giấc mơ tương tự lại xuất hiện.

Cuối cùng, cậu lại bật dậy sau một tiếng kêu ngắn.

Sau đó, giấc mơ lại xuất hiện lần thứ ba.

Sau đó, Nick không thể ngủ lại được nữa và quyết định bắt đầu ngày mới sớm.

Ngày trôi qua như thường lệ.

Khi đến lúc ngủ lại, Nick lại có giấc mơ tương tự.

Và lại nữa.

Và lại nữa.

Ngày tháng trôi qua.

Nick trở nên mất tập trung.

Cậu liên tục mệt mỏi.

Cậu cảm thấy như thế giới đang đè nặng lên vai mình.

Những vấn đề nhỏ trông giống như những vấn đề lớn.

Bất cứ khi nào Nick nhìn thấy ai đó từ Khu Cặn Bã, những hình ảnh từ giấc mơ của cậu dường như chồng lên họ.

Cậu nhìn thấy những sinh vật trong giấc mơ của mình ở mọi người.

Họ ghét cậu.

Họ khinh miệt cậu.

Không có lý do.

Cậu đang cố gắng giúp họ, nhưng họ vẫn bí mật ghét và khinh miệt cậu.

Không cần biết cậu làm gì, cậu không bao giờ có thể trở thành một phần của họ.

Họ không thể thấy rằng cậu đang cố gắng giúp đỡ sao?

Tại sao họ lại ghét cậu?!

"Này!"

Nick bị kéo ra khỏi suy nghĩ khi cậu nghe thấy điều gì đó.

Cậu nhìn quanh nhưng không thể tìm thấy người đã nói chuyện với cậu.

"Này! Này, bạn hiền! Dưới này!"

Nick cau mày và nhìn xuống sàn nhà.

Ngay bây giờ, Nick đang đứng trên một tấm lưới, và qua những khe hở nhỏ, cậu có thể nhìn thấy điều gì đó.

Một con chuột.

"Gì?" Nick hỏi.

"Gần đây ngươi gặp một số rắc rối, hả?" Ký Sinh thì thầm qua tấm lưới.

Nick hít một hơi thật sâu và chỉ tiếp tục đi.

"Này, này, này! Đừng đi như vậy," con chuột hét lên.

Nick phớt lờ con chuột.

Ký Sinh là một bệnh dịch đối với thành phố này.

Nếu có thể, Nick sẽ g·iết Ký Sinh ngay tại đây và ngay bây giờ.

"Ta biết cách loại bỏ những cơn ác mộng của ngươi!"

Nick dừng bước.

"Quan tâm không?" Ký Sinh hỏi, và Nick có thể nghe thấy nụ cười toe toét trong giọng nói của nó.

Nick hít một hơi thật sâu và quay lại tấm lưới.

"Ta biết phải làm gì," con chuột nói. "Ta cũng biết chuyện gì đang xảy ra với ngươi."

"Gì?" Nick hỏi lạnh lùng.

"Chà, ta sẽ không chỉ nói cho ngươi biết," con chuột nói.

"Ta muốn một thứ gì đó đổi lại."

Nick cau mày.

Cậu biết chính xác Ký Sinh muốn gì.

---