Ly Nhân Tâm Thượng Thu - Hành Chi

Ta ngẩn người ngắm hoa cúc phía trước, mấy ngày trước a mẫu có gửi thư đến.

Hôm nay không phải mùng một hay mười lăm, nên trong chùa cũng không có nhiều người.

Thiên hạ đã đại loạn, nữ lang Tạ gia kia đi được nửa đường, nghe nói đã bị nghĩa quân đoạt đi.

“Đóa hoa này của ngươi, đối với người khác là vàng ngọc, đáng giá muôn vàn.”

Ta quay người, lại xuyên qua hành lang khúc khuỷu, đứng ngây người dưới ánh nắng không mấy ấm áp này.

A Đào gật đầu, về phòng đi ngủ.

“Ngũ nương gần đây có phải cao lên rồi không? Sao ta lại cảm thấy cao hơn nhiều thế?"

Hắn lùi lại vài bước, rồi quay người rời đi.

"Ngày mai sầu đến thì ngày mai sầu*, ngươi chỉ cần sống thật tốt những ngày trước mắt là được."

Đây là lời nói thật, mặc dù phải đi đường liên tục, nhưng đi theo Bùi Tiềm, lại được ăn uống no đủ.

“Đều đã đến đây, nào có đạo lý bỏ đi giữa chừng? Ta cảm thấy rất vui vẻ, ngươi cứ làm việc của mình đi!"

“Ngươi còn có tâm tư gảy bàn tính, ta nghe nói Lưu Ngọc đã truy đuổi tới Ninh An, họ Tư Mã gia sợ là số mệnh đã tận.”

“Trâm ngọc ta tặng ngươi đâu? Sao lại không đeo? Đó là cùng một đôi với ta đấy.”

Chỉ là thế gia đại tộc được mấy người? Kẻ bần hàn trên thế gian này có bao nhiêu người?

người ngay, nếu có để lại lời nhắn, chắc chắn có mục đích gì đó. Hoặc là muốn tiền, hoặc là muốn người. Chỉ là muốn đòi tiền cũng không sao! Nếu là muốn Bùi gia cùng Viên gia trở thành đồng minh, công tử cũng nên cân nhắc kỹ càng. Dù thế nào cũng đều phải bảo trọng."

Lần đầu tiên trong cuộc đời, ta được một lang quân tặng một đóa hoa.

Ta xoa búi tóc của nàng, hôm nay nàng vấn tóc bằng một sợi dây màu đỏ, ta lại mua cho nàng một cây trâm bạc, hiện giờ nó đang được cài trên đầu nàng. (đọc tại Qidian-VP.com)

Lòng người lo sợ, không còn mấy người còn có thể an tâm mà sống.

Ta cũng không hỏi, nếu nàng muốn thì nàng sẽ nói. (đọc tại Qidian-VP.com)

Ta nhận đồ, tìm một hộp trang điểm bỏ vào, đó là thứ còn hơn cả những gì ta đáng được nhận.

Thôi thị suy tàn, nhà của ta chỉ còn một mình a mẫu, lấy cái gì để Bùi thị mưu cầu đây?

Ta mua lại cửa tiệm, tiểu viện đã không còn chào đón ta. Hiện giờ Thôi gia đã không còn như trước, An Ấp coi như vẫn còn đang an ổn, chỉ sợ có một ngày bọn họ sẽ tìm đến đây.

Nàng thì thầm.

Nữ lang Tạ gia quả thật là trên đường tới thành hôn đã bị b·ắ·t· ·c·ó·c, dù sống hay

Ta đưa tay nhận lấy, nhìn thấy chuỗi hạt châu đã được mài nhẵn bóng.

Ngày mười sáu tháng giêng là ngày sinh nhật của ta, sau ngày này, ta sẽ sang mười bảy, không quá lớn, cũng không quá nhỏ.

Ta chỉnh trang lại một lượt, rồi dẫn theo A Đào.

Thực ra Viên Anh là một cô nương tốt bụng, trong sáng lại thuần khiết.

Ngoài phòng tuyết lớn bay tán loạn, nàng mặc áo choàng đội mũ trùm đầu. Nàng tới tìm ta, chỉ vì một ngày của nàng quá mức buồn tẻ, trời lạnh không có gì để tiêu khiển.

“Nhị lang cài cho ngươi sao?” Viên Anh chỉ vào hoa cài trên búi tóc ta hỏi.

"Viên Anh, như vậy mới được coi là một lang quân! Nếu mọi chuyện chỉ biết so đo thiệt hơn, thì có gì khác với tảng đá không? Thất ca của ngươi là người tốt, nếu tình cảm của bản thân phải lấy mạng sống của người khác để đạt được, ngươi có yên lòng yên dạ nổi không?”

Hắn đứng quay lưng lại, hai tay chắp sau lưng, trên tay cầm một bó cúc hồng nho nhỏ.

“Đẹp.” Hắn đáp, đôi mắt trong veo gợn sóng, toát lên vẻ mê hoặc không nói thành lời.

Nàng nhìn ta, ngừng cười, lại rưng rưng nước mắt.

Ta đưa cho nàng một quả quýt được ủ ấm, rồi lấy đôi bốt đang khâu dở ra để làm.

Thế sự như vậy, không biết trong nhà sẽ ra sao.

Dọc đường Viên Anh luôn bồn chồn lo lắng, nhưng cuối cùng lại không nói gì.

“Cho ta sao? Cho ta phải không?” Nàng lật qua lật lại ở trong tay nhìn ngắm.

“Các vị nếu có nhu cầu, có thể đến chiếu cố việc làm ăn của ta cũng tốt.”

Ta không giỏi nữ công, nhưng đôi giày của ta làm cũng coi như vừa chân.

Ta chợt nhớ tới dáng vẻ Bùi Tiềm viết chữ, một tay vén tay áo, một tay cầm bút, từng nét chữ giống như rồng bay phượng múa.

Trong mắt a mẫu chỉ nhìn vào chuyện trước mắt, hiện tại Bùi gia thú ta về, còn có giá trị gì đây?

Ta gật đầu.

ch.et

"Hôm nay cũng không phải ta muốn đến, chỉ là trong nhà ta cũng không có người nào phụ hợp. Ta liền thẳng thắn với ngươi! Hôn sự giữa ngươi cùng Nhị lang chỉ là chuyện cưỡng ép mà thôi. Trong nhà đã phái người đến Bác Lăng, ít ngày nữa liền trở về."

Viên gia, Bùi gia ai mà chẳng biết xuất thân của ta?

Nhưng ta và nàng đều hiểu rằng, có lẽ sẽ không còn có thể như hiện tại được nữa.

Hắn sắp thành thân, người hắn thú là nữ nương Tạ gia thuộc quận Trần.

“Thất ca của bọn ta đã từng tìm đường

“Đẹp không?” Ta đùa cợt nháy mắt hỏi.

Thôi gia đã suy tàn, e rằng để gả vào một gia đình tốt hơn Bùi gia, tuyệt đối là không thể.

Đoán chừng đã biết chuyện từ trước, chẳng qua là làm bộ trước mặt ta.

Ôi!

Không biết vì sao, trong lòng ta lại co rút, cảm giác chua xót khó tả.

Ta cảm thấy có chút khó chịu, không phải vì Thôi gia suy tàn, nếu không có Thôi gia, vậy ta là ai?

Người chuyển lương thực quay trở về nói, mọi người trong nhà đều khỏe mạnh, bảo ta phải chú ý sức khỏe, nếu có thể thành hôn cùng Bùi Tiềm vào mùa xuân năm sau, chắc chắn sẽ tới.

Ta nhìn qua, trời lạnh, hắn đang mặc một chiếc áo báo màu xanh, trên vai khoác một chiếc áo choàng đen.

Ta không quen biết ai, nàng cũng không muốn giới thiệu cho ta.

18.

“Làm sao?”

Tháng giêng năm nay khác với năm trước, thế sự đại loạn, chỉ có thể an phận.

Nàng nghiêng đầu phản bác.

Viên Thận cười hỏi.

“Nửa canh giờ trước, ở ngay khúc cuối hành lang.”

Ta bỏ thứ đang cầm trên tay xuống, lấy ra một cái bọc đưa cho nàng.

Ta đặt hộp vào trong hầm.

Bác Lăng đương nhiên rối loạn, quân khởi nghĩa đều xuất thân bần hàn, hận không thể

Chỉ chớp mắt liền tới cuối năm, tân nương của Viên Thận cũng không thể tới.

Công tử trầm tĩnh, tuyết mang vẻ thuần khiết, công tử đẹp như ngọc bích độc nhất thế gian này.*

Hóa ra là vì Viên Thận và Bùi Tiềm!

Người tới cũng không nhiều, chỉ là ngoại trừ Viên Thận và Viên Anh, những người còn lại ta đều không quen biết.

“Thôi Kha Ảnh, ngươi có sợ thứ gì không?”

“Hắn tới từ lúc nào?”

*nguyên văn là “公子不语, 雪是清白的雪, 公子是如玉无双的公子.”

Hôm nay nàng đến đây chỉ để thông báo cho ta một tiếng, Bùi Tiềm có biết chuyện này không?

Ta khoác áo choàng bước ra cửa, cao giọng hỏi là ai.

“An khang hạnh phúc.”

Đây là ngày Tết đầu tiên ta xa nhà, cũng không có cảm giác cô đơn, chỉ là còn chút phiền muộn.

Nàng chằm chằm vào nó một lúc lâu, chậm rãi quan sát, rồi hít một hơi dài, nhìn qua màn sương mù lần nữa, trông có chút đó thê lương động lòng người.

“Thất ca của ta năm nay sẽ thú thê, ngươi nhìn nữ nương mặc y phục màu đỏ kia đi, nàng tên Lý Hoàn, không biết Thất ca của ta yêu thích nàng nhiều đến mức nào, nhưng gia tộc nuôi chúng ta trong lụa là gấm vóc, chúng ta phải trả ơn.”

Vì sao ta phải cố gắng giãy giụa? Đây chính là nguyên do, ngươi là chính ngươi, nhưng mọi chuyện liên quan đến mình, ngươi lại không thể tự mình làm chủ.

ch.et

Hiện giờ Bùi Thái Bảo vẫn là Bùi Thái Bảo, địa vị của Bùi gia vẫn còn vững vàng!

“Nữ lang như ngươi thật là…” Hắn thở dài, bước lại gần, vươn một bàn tay khớp xương rõ ràng đến, muốn đưa l*n đ*nh đầu ta, rồi lại thu lại.

“Bùi Tiềm.”

Ta cũng chúc lại hắn một câu y chang.

Bùi Tiềm đưa tay cài bông hoa vào búi tóc của ta.

Ta và Bùi Tiềm, sẽ không còn quan hệ.

Tiếng gõ cửa vang lên, lúc này còn ai có thể tới?

, Viên gia vẫn nên cho một câu trả lời thỏa đáng. (đọc tại Qidian-VP.com)

Càng nhìn dáng vẻ của ta, họ càng lộ ra vẻ khinh thường.

Nàng mang một chiếc giỏ, nói muốn ta đi cùng nàng tới chùa Phật Quang.

“Sao lại là nói bậy? Nữ lang trên thế gian này, không ai có thể sánh bằng nữ lang nhà ta.”

Ta biết nàng tặng đồ cho ta không phải vì muốn nhận lại từ ta thứ gì, nhưng ta bằng lòng tặng lại nàng, miễn là nằm trong khả năng của ta.

"Thất ca cùng Nhị lang đi tìm nữ lang Tạ gia, ngươi biết không?"

“Lang quân nhà ta mời nữ nương qua gặp.”

Những chuyện ta nợ Bùi Tiềm, đương nhiên là rất nhiều.

Chương 7

Phòng trước tai họa, luôn là điều cần thiết.

, coi như ngươi thực sự chẳng còn gì cả. Chỉ cần tiếp tục tồn tại, sẽ luôn có tương lai tốt đẹp, sau này cuộc sống như thế nào, ai có thể nói trước được điều gì sẽ đến?”

Vì sao nàng đến đây, trong lòng ta cũng đoán ra được.

Người khác liền dùng cổ tay áo che miệng, làm ra dáng vẻ kinh ngạc.

Ta mời nàng vào nhà, rót cho nàng một chén trà nhỏ, A Đào thò đầu vào trong nhìn trộm.

Hắn rất ít khi nói nhiều như vậy, hẳn là sắp phải đi nên mới vậy!

“Đừng có giả bộ trước mặt ta, ta còn không biết ngươi là người như thế nào sao? Ngươi nói xem tên Lưu Ngọc kia lợi hại như vậy sao?”

“Hiện giờ huyết thống Vương Tà còn chưa rớt đài, huống chi là nhà của ta!”

Hắn làm chuyện gì cũng điềm tĩnh, như thể hắn đã sớm nắm được mọi thứ trong tay, khiến những người ở bên cạnh hắn liền cảm thấy an tâm.

Thanh âm giống như bông tuyết hôm nay vậy, nhẹ nhàng rơi vào lòng ta.

Một năm cứ như vậy mà vội vàng trôi qua, thật nhanh mà!

Viên Thận đứng ngay cạnh hắn, ta hành lễ với bọn hắn.

Nếu không làm như vậy, ta sợ bản thân sẽ khóc.

Ta đang cùng A Đào quét tuyết trong viện, a tẩu của Bùi Tiềm liền tới. Ta từng gặp nàng một lần, nhưng lúc ở chung cũng không mấy vui vẻ.

“Nhị lang…”

Nói là chỉnh trang, thật sự ta cũng không có gì để mang theo.

Viên Anh khẽ mỉm cười, nữ lang xinh đẹp như vậy, cười rộ lên càng đẹp mắt.

Đã không còn đường lui, đương nhiên là phải phản kháng, chỉ là thế gia đại tộc còn không biết đường sợ hãi, cũng không thèm nghĩ đến, chỉ cảm thấy những đám nghèo hèn nhỏ bẻ ấy, có thể gây khó dễ gì cho họ?

Nàng mời ta đến, hiển nhiên là có lý do, nếu ta không đi, hẳn nàng sẽ cho rằng ta sợ nàng.

17.

20.

Không biết có nhà ai còn đốt pháo, tiếng bùm bùm vang lên, mới có chút không khí náo nhiệt.

Hắn còn thực sự nhìn ngắm kỹ càng, rồi gật đầu.

Ta nhìn về phía nữ nương kia, lớn lên thanh tú xinh đẹp, dáng người gầy yếu, chỉ là khuôn mặt hiện giờ lại toát lên vẻ u sầu.

Ta hiểu ý nàng, chuyện này bất kể ta có đồng ý hay không, cũng không còn đường cứu vãn.

Ta mài mực, cầm bút trên tay suy nghĩ một hồi, lại không biết nên viết cái gì.

Mực rơi trên trang giấy, loang ra một mảng lớn.

“Đúng vậy, ta cũng biết mình tốt đến nhường nào mà.”

Chúng ta nói chuyện phiếm xong, một ngày cứ như vậy qua đi.

Tuyết càng ngày rơi càng dày, Bùi Tiềm sai người tặng hạt vàng cho ta.

Nàng cùng ta ngồi trong phòng uống trà, cửa sổ đều mở, ngoài phòng là một sườn dốc, trên sườn núi có trồng cây, tuyết từ mấy ngày trước vẫn chưa tan, phủ kín mặt đất.

“Ngũ nương, nếu Bùi lang quân có thể lấy được ngươi, đó chính là phúc khí trời ban cho hắn.”

“Chắc là có cao thêm chút, dù sao ta cũng ăn rất nhiều.”

19.

“Ngươi nói xem, nếu hắn đánh tới An Ấp, đến lúc đó chúng ta phải làm thế nào?”

gi.et

Chùa Phật Quang nằm ngay phía thành Tây, ngồi xe ngựa có thể tới rất nhanh.

"Kẻ b·ắ·t· ·c·ó·c nữ lang Tạ gia chắc chắn biết nàng đến đây để thành hôn, vì vậy sẽ không

Trong một đêm như vậy, ta cùng hắn gặp lại, dường như chỉ vì một câu nói này.

Không ngờ Viên Thận mang một bộ dáng cà lơ phất phơ, lúc nào cũng quần áo lụa là, lại có một trái tim như vậy, hắn quả là một người tốt.

Thật đúng là lời nói của trẻ con nha!

“Ta còn cho rằng không có gì có thể khiến ngươi sợ cả!”

Ngày hôm đó đầu tháng giêng, ta chuẩn bị năm món cay, một đĩa đồ ăn nhẹ, ngoài ra còn có thêm mấy thứ hoa quả, bánh ngọt và thịt.

“Viên Anh, ngươi nói với nàng, đã tới thế gian này một hồi, mặc dù không thể làm chủ chính mình, cũng nên sống cho thật tốt, đừng tùy tiện tìm đường

Đây là chuyện sớm muộn, không có Thôi gia, cũng sẽ có Vương gia, Tạ gia, Viên gia hay Bùi gia, thế gia đại tộc chiếm đoạt đất đai nhiều năm, ngang nhiên nuôi dưỡng nô dịch, bức bách người nghèo không để lại đường lui.

Mặt nàng biến sắc, một lúc sau dường như có chút đau lòng nói:

“Ta hiểu.”

“Ta vừa ghét ngươi, lại có chút thích ngươi.”

Người tới là Bùi Nhất, ngày thường khuôn mặt hắn non nớt, con người lại lanh lợi, lúc này chỉ ăn mặc như gã sai vặt, thật không hợp chút nào.

“Là ta làm, chúng ta mỗi người một đôi.”

Trước kia vẫn thường nghe nói con cháu Vương gia viết thư pháp tốt nhường nào, Bùi Tiềm cũng không kém phần hào hoa.

Chỉ là hôn sự giữa ta và Bùi Tiềm còn chưa bị hủy bỏ, mặc dù thân phận của ta có chút xấu hổ nhưng chung quy còn có chỗ để dựa vào, ở trong mắt ta nàng cũng chỉ là một nữ lang lợi hại hơn chút mà thôi.

Hoàng đế muốn chạy trốn từ Tây Kinh đến đây, rất nhiều thế gia bỏ trốn cũng phải đi theo, vừa là chuyện tốt cũng không phải chuyện tốt.

“Ngươi hãy cứ sống như hiện tại nha! Tìm một lang quân mà mình thích, rồi sống thoải mái mỗi ngày.” Ta mỉm cười đáp lại nàng.

"Được, ta đã hiểu."

“Cho ngươi đội này!”

A Đào vân vê tấm bài trong tay, không biết phải ra con gì, đôi lông mày nhíu chặt lại khiến đôi mắt chỉ còn một khe hở nhở.

ch.et

Đèn lồng trước cửa không chịu nổi gió, lung lay rồi phụt tắt.

“Có nha! Có rất nhiều, ta sợ rắn, sợ sét đánh, cũng sợ biệt ly…”

"A phụ ta không muốn. Tạ gia đã suy tàn, mất đi một nữ lang, cũng không phải lỗi của nhà ta. Thế sự vốn là như vậy, liệu nhà họ Tạ còn có thể tìm thấy nàng không? Nhưng Thất ca lại nói rằng nàng đã không quản ngàn dặm đến gả cho hắn, bất kể sống hay

A Đào đang ở bên ngoài trông coi cửa hàng, nếu nàng nhìn thấy, chắc hẳn nàng sẽ ngồi kiểm điểm lại mình.

Lúc Viên Anh đến ta còn đang gảy bàn tính, thời gian gần đây việc buôn bán vô cùng tệ.

“Haha, ngươi còn tự thổi phồng bản thân, thật là không biết xấu hổ…”

“Sau này tặng cũng được. Ta phải về, trời lạnh, đóng cửa cẩn thận rồi ngủ sớm đi! Ngày mai ta phải cùng Thất lang đi tìm người, không biết ngày nào mới có thể trở về. Những ngày gần đây cũng không quá an ổn, ta để lại Bùi Thập và Bùi Nhị Thập, ngày mai bọn họ sẽ tới đây, bất luận thế nào, đều phải bảo vệ bản thân chu toàn.”

Nước có thể chở thuyền, cũng có thể lật thuyền, đạo lý đơn giản như vậy, vì sao không thể phá vỡ?

gi.et

Nàng ôm giày vào trong ngực, cong cong khóe miệng.

Ta từng có chút chán ghét dáng vẻ đó của nàng, nhưng ngày ngày nàng đều qua qua lại lại như vậy, có chuyện gì cũng nói với ta, có thứ gì ngon cũng đều mang tới, hoàn toàn không coi mình là người ngoài, giống như người lúc trước mỉa mai ta không phải là nàng vậy.

Ta nhướng mày nhìn nàng, mặc dù không muốn, nhưng nàng vẫn bỏ đi.

Ta lớn đến từng này, cũng chưa kiếm được một người bạn tốt nào cả.

Ta cảm thấy mình như đang kìm nén niềm rạo rực trong lòng, nhưng vẫn không nhịn được cong cong khóe miệng.

, nhưng lại được cứu trở về, ta không ngờ rằng hôm nay nàng vẫn có thể đến đây. A phụ, a mẫu của ta không thích nàng, đối xử với nàng lạnh nhạt, nàng nhẫn nại không nổi giận, mới vừa rồi còn trốn sau cây khóc lóc, ta nhìn thấy.”

Ta dựa vào lan can, nhìn về phương xa, cũng không nói thêm điều gì.

Nàng không giấu giếm điều gì trong lòng, mọi thứ đều viết ở trên mặt.

, nếu

Ngoài phòng tuyết rơi như rắc muối, gió rất mạnh.

Người ngoài kiếm được nước giếng để làm cơm ăn còn khó, hoa nhà nàng lại được chăm sóc tốt như vậy.

Lương thực trong kho hàng cũng sắp bán hết. Trước khi tuyết rơi, ta thuê người đào một cái hầm ở hậu viện của cửa tiệm, cố gắng tích trữ thật nhiều lương thực.

Nàng đưa quả quýt cho thị nữ Tú Viên ở phía sau, Tú Viên lột vỏ quýt, ngay cả miếng vỏ bên ngoài tép cũng cẩn thận lột ra, sau đó đặt múi quýt lên khăn tay rồi mới đưa cho nàng.

"Ừm!"

“Không muốn đeo, ta chưa từng sở hữu một món đồ nào tốt như vậy, tất nhiên là phải để dành cho ngày trọng đại mới đeo.”

“Tặng ngươi.” Hắn lùi cách ta một bước, cũng không lại gần, chìa tay đưa cho ta một chuỗi hạt trừ tà được xâu bằng một sợi dây màu đỏ.

Nàng khó chịu, ta có thể hiểu được, bởi vì chính nàng cũng là thân bất do kỷ*.

“Đúng vậy! Nghe nói hắn là người vô cùng lợi hại.”

“An khang hạnh phúc.” Hắn mỉm cười, chậm rãi nói một câu như vậy.

Nàng ăn một múi quýt, nghiêng đầu nhìn ta, vẫn còn mang dáng vẻ ngây thơ.

Hắn quay người, thấy người tới là ta, khẽ nâng khóe miệng, mỉm cười.

Nàng chỉ vào cây trâm cài tóc bằng ngọc bích với họa tiết hoa ngọc lan trên đầu mình hỏi ta.

“Nữ lang trên thế gian này ngươi đã gặp qua được mấy người? Sau này đừng nói những lời như vậy nữa, muộn rồi, ngươi đi ngủ trước đi! Ta phải viết cho a mẫu mấy phong thư, rồi xem có thể gửi nó đi hay không.”

“Đây là nương tử mà Nhị lang chưa thú vào cửa, hiện giờ ở đường Đông mở một cửa hàng bút mực.”

Nàng cúi người tựa vào lan can trên hành lang dài, lại mỉm cười, nụ cười quá tươi tắn, không chân thực một chút nào.

, hắn cũng đều nên đi tìm. Ngũ nương ta có chút ngưỡng mộ Thất ca, hắn cũng không nhất thiết phải đi tìm, chỉ cần coi như không có cọc hôn sự nào với Tạ gia. Chỉ cần cầu xin a phụ, a mẫu lần nữa, cưới Lý Hoàn về không phải tốt hơn sao? Nhưng hắn lại muốn đi tìm.”

Nàng mở bọc đồ ra, bên trong là đôi giày mềm do ta tự tay làm, mang ở trong phòng rất thoải mái.

Mắt phượng của nàng lay động, giới thiệu ta.

"Vào đi thôi! Ta phải đi rồi..." (đọc tại Qidian-VP.com)

Với trí thông minh của hắn, khi nghe tin Thôi thị suy tàn, hiển nhiên cũng đoán được ngày này sẽ đến phải không? Chỉ là hắn chưa từng nhắc tới trước mặt ta, đã là vô cùng tôn trọng ta rồi.

Sau khi trở về, đã mấy ngày không gặp, trên đường đến Cát Lâm, ta với hắn cũng xem như là cùng chung sống một thời gian.

“Ta lại không có đồ gì tốt để tặng công tử.”

Các nàng tụ tập một chỗ líu ríu nói chuyện, vui vẻ vô lo, không biết thế sự gian khổ, cũng không biết sau này phải đối mặt với điều gì.

“Nếu đã không muốn lưu lại, ta liền tiễn ngươi về!”

“Chớ có thảo luận chuyện quốc sự.”

*thân bất do kỷ là phải làm những chuyện không được theo ý muốn

Xa nhau như vậy, hỏi điều gì mới có thể an tâm đây?

Nhà của ta, hiện giờ chính là cửa tiệm này.

ch.et

bằng sạch thế gia, Thôi gia lại như miếng gỗ mục có thể bẻ gãy như trở bàn tay, sợ là sắp suy tàn rồi. (đọc tại Qidian-VP.com)

ch.et

Ngày mùng sáu Tết, Viên Anh dẫn theo Tú Viên đến, cau mày, vẻ mặt vô cùng buồn bã.

Lại sai A Đào xâu một chuôi tiền, hi vọng nàng luôn an nhàn, vui vẻ.

Ta đưa tay lên sờ, không biết bộ dáng mình cài hoa trông như thế nào.

Viên Thận khẽ gọi hắn, hẳn là bị làm cho khiếp sợ.

Cửa viện mở ra, đã thấy hắn đứng ở cửa, trên mình khoác một chiếc áo lông cáo màu bạc, trên vai là chiếc áo choàng màu mận chín.

“Ngũ nương, ngươi thật tốt.”

Hắn ít nói, ta lại cảm thấy thoải mái khi ở gần hắn, có chuyện gì cũng đều nói ra.

Ta không biết phải nói gì, mấy lời để an ủi người khác, cũng không phải thứ ta thường nói.

Rượu là rượu Tiêu Bách mới mua, vừa cay vừa tê, chẳng qua hợp dịp mà uống thôi!

Ta nhìn hắn từ từ biến mất trong gió tuyết, chỉ để lại một điểm đỏ.

Mối hôn sự này, còn có thể duy trì được mấy ngày nữa?

Sau khi hành lễ với bậc trưởng bối, họ liền để lại một đám người trẻ tuổi ở đây nói chuyện phiếm, hoặc đánh đàn vẽ tranh, hoặc viết chữ chơi cờ, cảnh tượng này, đi đến nhà thế gia nào cũng giống nhau.

*nguyên văn là “明日事明日愁”, “Minh nhật sầu lai minh nhật sầu”

Tất cả các vị thần chư Phật đều cầu một lần. Ta không phải người tin vào số mệnh nên không tin thần Phật.

Ngày hôm đó ta ngồi bên bếp lửa ngẩn ngơ cả một ngày, cuộc sống chính là như vậy! Khi lòng ngươi tràn đầy niềm vui vì có được một thứ gì đó vô cùng quý giá, nó lại lặng lẽ bị cướp đi.

ch.et

"Hôm nay ta cầu phúc cho Thất ca của mình, cầu mong hắn bình an trở về, cầu mong nữ lang Tạ gia cũng được bình an! Chẳng phải ngươi luôn nói rằng nữ lang trên đời này sống không dễ dàng sao? Sống quan trọng hơn bất cứ điều gì khác, ta nghĩ nàng ấy xứng đáng được sống."

Nó được làm từ hạt bồ đề.

Đình viện của Viên gia thật rộng rãi, trong viện trồng rất nhiều loại hoa cúc mà ta chưa từng nhìn thấy bao giờ.

Nàng cởi áo choàng, ngồi xổm xuống bên cạnh chậu than sưởi ấm.

Ta xuyên qua hành lang khúc khuỷu, chậm rãi đến gần hắn.

Có sáu bảy nữ nương vây quanh bên người Viên Anh, có người của Viên gia, cũng có người của Bùi gia, Lý gia.