Chương 31: Thor Khóc Không Xong
Vì vậy, theo lời của Volstagg, những người còn lại quyết định đưa Thor và Lily về hoàng cung.
Cũng may là trong tửu quán vẫn còn một số nữ chiến sĩ đang uống rượu, nếu không thì chẳng ai dám tự tiện đụng đến Lily. Dù sao thì, ai dám đối mặt với cơn thịnh nộ của Odin chứ?
Nhưng Lily và Thor vẫn khá ổn, chỉ cần khẽ động một chút là họ tỉnh lại ngay, và lại tiếp tục đùa nghịch với rượu, như thể chưa có chuyện gì xảy ra.
Ban đầu, họ còn trêu chọc nhau, mỉa mai đối phương uống rượu không được, nhưng tình hình cứ thế phát triển, không thể kiểm soát được nữa.
Ai mà ngờ rằng Thor, Lôi Thần oai hùng của Asgard, người đứng đầu trong trận chiến, lại có lúc trở nên như vậy? Hắn uống đến say khướt, mà không chỉ mình hắn, Lily cũng chẳng khá hơn.
Và rồi, mọi người chứng kiến một cảnh tượng chưa từng thấy: sức mạnh của Lily mạnh mẽ, khiến không gian xung quanh bị áp bức, rồi lại thấy một p·há h·oại khủng kh·iếp phát sinh từ chính nàng.
Khi hai người họ đùa giỡn như hai con quái vật say rượu, mọi thứ trên đường họ đi qua đều bị phá hủy, từ những ngôi nhà dân tới cả hoàng cung cũng không tránh khỏi. Không thể không nói, thiệt hại của Lily chẳng kém Thor là bao.
Khi Lily nhận ra mình đã gây ra bao nhiêu tàn phá, khuôn mặt nàng lập tức đỏ bừng lên, như thể nóng bừng đến mức có thể bốc hơi.
Frigg nhìn nàng, như cười mà không phải cười, ánh mắt chẳng khác gì một cú đấm nhẹ. Lily cúi đầu, chỉ thiếu chút nữa là muốn chôn mặt mình xuống đất. Dù sao, không thể trốn được cái xấu hổ này.
Lily cảm thấy mình thật là không biết nghe lời, một ngày mới tới Asgard đã gây ra rắc rối lớn thế này, chẳng biết phải làm sao.
Mới thấy rõ tại sao mẹ và chị gái cấm nàng uống rượu, kết quả lại thảm hại đến vậy.
Cùng lúc ấy, Thor cũng chẳng khá hơn là mấy. Hắn không hối hận vì đã uống rượu, mà hối hận vì đã cùng Lily uống rượu. Nếu không phải vì Frigg không đồng ý, hắn đã không để Lily tham gia.
Dù hắn vốn không định cho Lily uống, nhưng nàng lại nhất quyết đòi. Giờ thì, mọi chuyện đã quá muộn, tất cả đều đã say, và hoàng cung giờ là một đ·ống đ·ổ n·át.
Ngay cả thần linh như Thor mà cũng không thể không nhận ra sự nghiêm trọng của vấn đề. Mới vừa rồi, mặc dù đầu đau như búa bổ, hắn cũng nhìn thấy những gì xảy ra. Phá hủy cung điện như vậy, nếu Odin xuất hiện, sẽ là một vấn đề lớn.
Thực ra, Thor chỉ mới phá hủy một phần nhỏ của cung điện, nhưng chuyện đã đi quá xa. Hắn không hiểu tại sao Odin không xuất hiện để ngăn cản, nếu không có Odin, dù cho cả hai người làm loạn thì cũng không gây ra thiệt hại lớn như vậy.
Vấn đề bây giờ là, đối diện với cơn thịnh nộ của Odin, sắc mặt của Thor giờ đây đã trở nên xanh xao.
Khi Frigg kể lại chuyện tối qua, tâm trạng nàng lúc này lại vui vẻ hơn. Hôm qua vì phải chăm sóc Odin nên nàng không chú ý đến sự ầm ĩ bên ngoài. Sáng nay, ra ngoài nhìn thấy hoàng cung bị phá, nàng lập tức đi tìm Thor và Lily để tính sổ.
Nhưng khi nhìn thấy Lily ngủ say như vậy, Frigg lại không nỡ. Dáng vẻ đáng yêu như vậy, sao có thể trách nàng chứ? Nếu có trách, chỉ có thể trách Thor, người từ nhỏ đã luôn khiến người khác lo lắng.
Vì vậy, Frigg nấu cho Lily một bát thuốc giải rượu, rồi bảo người đem Thor tỉnh lại, mang đến đây. Thấy Thor ngồi dậy với cái đầu nhức nhối, Frigg cũng không thể không cảm thấy an ủi một chút.
Nhìn Thor và Lily, Frigg thở dài rồi lên tiếng, "Nói đi, các con định xử lý thế nào với những rắc rối mà các con đã gây ra?"
Lily ngập ngừng, không biết phải nói gì. Đền bù thiệt hại ư? Nàng mới đến Asgard không lâu, chẳng có lấy một đồng trong túi. Dù có dùng tiền của ba nàng để bồi thường, liệu Tony Stark có đủ tiền không, mà nếu dùng thì liệu có thể bù được tất cả? Hơn nữa, đây là hoàng cung của Odin, có thể coi là nơi quý giá nhất ở Asgard.
Lily nhìn Thor, hy vọng hắn có thể nghĩ ra cách.
Thor thấy ánh mắt cầu cứu của Lily, nhưng bản thân hắn cũng không có cách nào. Hắn chỉ có thể lắc đầu, khẽ cắn môi, rồi ngẩng lên xin lỗi Frigg, "Xin lỗi, mẫu hậu. Chúng con không cố ý gây thiệt hại lớn như vậy cho Asgard."
Hắn ngừng lại một chút, rồi lại nói, "Mẫu hậu, nếu có thể, sau khi ta tỉnh táo lại, ta sẽ dẫn quân đi viễn chinh, mang chiến lợi phẩm về để bù đắp cho thiệt hại này."
Lily cũng không chịu thua, hăng hái giơ tay lên, "Ta cũng có thể tham gia! Ta cũng có thể đi thu chiến lợi phẩm!"
Thor vừa nói xong, Lily đã phấn khởi lên tiếng, đồng ý ngay lập tức. Dù nàng không phải là người giỏi xây dựng, nhưng chiến đấu, nàng có kinh nghiệm rồi. Thường xuyên theo Thor đi đánh trận, những chiến lợi phẩm chẳng phải là chuyện khó!
Tuy nhiên, Frigg không hài lòng lắm với câu trả lời của hai người, chỉ thở dài và lắc đầu, "Lại còn chiến đấu nữa, các con sao cứ thích đánh đấm vậy?"
Frigg thở dài, chán nản liếc nhìn Thor. Dù sao thì, nàng cũng chỉ có thể trách Thor, chính hắn đã dạy Lily trở nên "hiếu chiến".
Cuối cùng, Frigg không đồng ý để Thor và Lily đi thu chiến lợi phẩm, mà chỉ nói một câu: "Thôi, thôi, ta chỉ đùa với các con một chút thôi. Asgard có đủ tài nguyên để khôi phục lại, các con vẫn phải nghĩ cách đối mặt với Odin."
Lily và Thor im lặng nhìn nhau, đột nhiên nhận ra họ đã quên mất điều quan trọng nhất: làm sao để đối phó với Odin.
Lily bỗng dưng lo lắng nhớ lại hình ảnh của Odin tối qua. Liệu ông ấy có đuổi nàng ra khỏi Asgard không? Không, nàng vừa đến mà, còn chưa kịp khám phá hết những điều kỳ diệu của Asgard. Nếu bị đuổi đi, chẳng phải quá tiếc nuối sao?
Thor thì đã quen với việc gây họa, dù sao hắn đã bị Odin trừng phạt không ít lần, lần này chỉ là một sự cố nhỏ, hẳn là không đến mức bị lưu đày.
Hắn không vội cầu xin Frigg, mà chỉ đang nghĩ cách làm sao giảm nhẹ h·ình p·hạt cho mình.
Cuối cùng, Frigg cũng truyền đạt một tin tức tốt: "Odin sẽ không ra ngoài ngay đâu. Hiện tại ông ấy đang trong quá trình 'Odin chi ngủ' để phục hồi sức khỏe, cũng để kéo dài thời gian."
Frigg dừng lại một chút, rồi nói thêm, "Còn việc này cũng có liên quan đến Chitauri. Không phải bọn họ, mà là Thanos... Người mà Odin phải lo sợ."
Vậy là, một vấn đề khác lại được nêu lên.
Cho nên, khi Địa Cầu The Avengers chiến đấu với Loki, kẻ cầm đầu q·uân đ·ội Chitauri, thì Odin cũng đang vô cùng khẩn trương chuẩn bị đối đầu.
Hắn, vị chủ nhân của Cửu Giới, dù đã rất lâu không trực tiếp quản lý Địa Cầu, nhưng trên danh nghĩa, Địa Cầu vẫn thuộc quyền cai quản của hắn. Vì danh dự của chính mình và của Asgard, hắn nhất định phải đánh bại Thanos, bảo vệ vũ trụ.
Tuy nhiên, may mắn thay, chỉ bằng những siêu anh hùng của Địa Cầu cùng Thor, bọn họ đã phá hủy hoàn toàn kế hoạch của Thanos, khiến Odin cũng có thể thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng, việc chuẩn bị chiến đấu đã tiêu tốn không ít năng lượng của Odin. Đối với tình trạng hiện tại của hắn, việc bổ sung lại sức lực là điều không dễ dàng, vì vậy, dù biết chuyện Thor và Lily gây ra thiệt hại, hắn cũng không vội vàng ra mặt. Ngược lại, hắn lựa chọn bước vào giấc ngủ của Odin.
Vì vậy, dù Odin biết rõ Thor và Lily đã gây ra bao nhiêu hỗn loạn, nhưng hiện giờ, hắn không có ý định xuất hiện ngay lập tức.
Nghe Frigg nói rằng Odin sẽ không sớm ra ngoài, Thor và Lily đều nhẹ nhõm thở một hơi. Nhưng Frigg cũng không để cho bọn họ cảm thấy quá hài lòng, mà tiếp tục lên tiếng: "Mặc dù các ngươi không cần bồi thường cho những thiệt hại trong cung điện, nhưng những ngôi nhà dân cư xung quanh Asgard bị phá hủy, các ngươi vẫn phải bồi thường."
Thor nghe xong, lập tức cẩn thận hỏi: "Những ngôi nhà bị phá hủy có nhiều lắm không, mẫu hậu?"
Frigg cười một cách bí ẩn, dường như đã đoán trước câu hỏi của Thor, trả lời với giọng điệu đầy thú vị: "Không nhiều lắm đâu, chỉ là chi phí xây lại có vẻ cũng không nhỏ. Các ngươi chắc phải mất bao nhiêu năm tài sản tích góp mới đủ bồi thường cho hết số đó."
Nói xong, Frigg cố tình dừng lại một chút, quan sát biểu hiện của Thor lúc này. Gương mặt hắn tràn đầy vẻ hoảng sợ, khiến nàng không khỏi bật cười. Quả là một trò đùa thú vị!