Năm Ấy, Ánh Trăng Soi Vào Chốn U Tối

Hắn bình thản gật đầu: "Tiểu kỹ xảo thôi."

Ta nghiến răng: "Đại thiếu gia, có phải huynh còn có thể nghe được tiếng động từ xa? Có thể nhận ra tiếng vỗ cánh của con thiêu thân ngoài mười trượng không?"

Trên bàn không có bạc cược, chỉ có bánh trái, hạt dưa, cùng những mẩu giấy ghi vai trò nhân vật.

Bỗng một giọng gầm lên từ phía sau cánh cửa sắt:

Ta chà xát tay, bật cười nham hiểm, nhào tới người hắn: "Vậy mấy ngày nay, huynh đều giả bộ! Hóa ra ta đi vệ sinh, lau người, huynh đều nghe rõ mồn một? Còn chuyện bịt tai, hóa ra là lừa ta à?"

Có được sự đồng ý của lao đầu, từ nay về sau, bọn ta chơi bài đã danh chính ngôn thuận.

"Ta có hơn tám mươi ngục tốt, mỗi nửa tháng thay ca một lần. Mấy tên đó ăn ngủ chung một chỗ, vô công rỗi nghề, tất cả đều nhiễm tật mê bài bạc. Hễ có bàn là lao vào đánh, từ nửa đêm đến tận sáng."

"Trời tối, xin hãy nhắm mắt."

Đám ngục tốt sợ đến mức lăn lê bò toài, nhưng còn chạy đâu kịp?

* (đọc tại Qidian-VP.com)

🍊 Quéo còm các bác ghé nhà Xoăn 🤗 🍊 🤟

Chỉ có điều, một cơn nóng rực đã từ cổ lan thẳng lên tận vành tai. (đọc tại Qidian-VP.com)

Ngày ngày chỉ có xóc đĩa, đánh bài cửu, chơi mãi cũng chán, rảnh rỗi đến mức ngứa ngáy tay chân.

Ta bảo mỗi người mang theo một chút "học phí," người thì mang hạt dưa, người thì mang lạc năm vị, ai có bánh ngọt hay kẹo hồ lô thì càng tốt, ta sẽ dạy tận tình hơn.

...

Bên trong, bọn ta chơi vô cùng vui vẻ.

Lao đầu nghẹn một bụng lửa giận mà đến, mắng mỏ một tràng, nhưng khi nhìn vào phòng giam, hắn lại ngây người.

Hắn d*ng ch*n ngồi phịch xuống ghế: "Chơi đi, chơi ngay trước mặt ta! Để ta xem các ngươi đang bày trò gì!"

Nửa ngày sau, Ma sói lại có thêm một kẻ nghiện mới. (đọc tại Qidian-VP.com)

🍊 Nếu được, các bác đọc xong cho Xoăn xin vài dòng ”còm” review nhé ạ 🫶

"Nha đầu, hãy dạy bọn chúng trò này cẩn thận. Nếu có thể kéo đám ôn thần đó về chính đạo, thì coi như là một việc thiện."

Hắn cứng đờ như tượng đá.

Ta trợn mắt: "Huynh biết võ công?!"

Vậy mà Ma sói, một trò chơi bàn cờ, vừa xuất hiện đã bùng nổ trong thiên lao.

10

"Tụ tập làm chuyện đồi bại, các ngươi gan c·h·ó to lắm! Mở cửa cho lão tử!"

Tù nhân ngồi bên trong, ngục tốt ngồi bên ngoài, mỗi bên một cái bàn.

Hựu Niên xoa đầu gối, cười khổ: "Nếu không phải từ nhỏ rèn luyện gân cốt, thì sao chịu đựng nổi mười ngày trong lao hình?"

Mấy vị ty ngục và hình quan cũng tò mò đến chơi thử.

Công việc canh ngục cực kỳ nhàm chán, không như quan lại ở các nha môn khác, có giờ làm cố định, có nhà để về, có vợ con bên cạnh.

Trò Ma sói như một cơn gió, chỉ trong vài ngày đã khuấy đảo bầu không khí u ám trong ngục.

Nhà giam khóa tầng tầng lớp lớp, mỗi tầng có một cánh cửa sắt lớn, vừa để ngăn tù nhân bỏ trốn, vừa để phòng khi lao đầu tuần tra.

Những câu chửi thề nghẹn lại nơi cổ họng của lao đầu.

Hắn gật đầu khen ngợi:

Ha ha ha, ta thật quá lợi hại!

Mặc kệ ta cù lét thế nào, hắn vẫn bất động.

Lao đầu đi tuần đến rồi!

"Sát thủ, xin hãy hành động."

"Ê! Vương Nhị, ngươi dám gian lận hả?!" (đọc tại Qidian-VP.com)

Về sau, số ngục tốt học được cách chơi ngày một nhiều. Người biết chơi thì dạy lại cho người chưa biết, người thông minh thì trêu chọc người ngốc.

Hắn ngồi đoan chính như học sinh ngoan, bắt chước cách phát âm của ta, chậm rãi lặp lại: "‘Ôi chao’ là có ý gì?"

Trước khi rời đi, ông chú trung niên này còn thân thiết gọi ta là "Nha đầu Tiểu Ngư."

Không khí vô cùng ôn hòa và đoàn kết, chẳng khác nào một buổi trà đàm gắn kết giữa ngục tốt và phạm nhân.

"Không ít kẻ vì vậy mà vung sạch tiền dưỡng già của cha mẹ, nướng luôn tiền học của con cái, biến thiên lao thành sòng bạc—Phạt bổng lộc, đánh đòn đều thử qua, nhưng mấy tên mặt dày đó vẫn chứng nào tật nấy, cứ rảnh rỗi là tay chân ngứa ngáy."

Bên [thẻ Dân thường] lại có kẻ không giữ quy tắc, híp mắt len lén nhìn trộm.

"Giếc hắn! Giếc hắn!"

Mấy tên ngục tốt bốc trúng [thẻ Sát thủ] thì mừng đến sáng cả mắt, vội vàng dùng tay ra hiệu với đồng bọn.

Không được mang đồ cá nhân, không được tán gẫu chuyện riêng, không được uống rượu làm lỡ việc.

Có tên đầu óc kinh doanh tốt, còn ghi lại lời thoại và chiến thuật, lén lút bán với giá nửa lượng bạc một tờ. Giá đắt cắt cổ, vậy mà chưa đầy hai ngày đã kiếm bộn tiền, ví bạc phồng căng.

🍊 Follow Fanpage FB "Xoăn dịch truyện" để nhận thông tin lên truyện nhà Xoăn nhé ạ ^^

Chương 9: Chương 9

Trông coi nhà lao là nghề đứng cuối trong cửu lưu, nhất là thiên lao, bốn phía là tường sắt cao như núi, từ tử tù đến ngục tốt đều bị nhốt chung trong này. Cơm ăn chỉ có canh loãng với cơm nguội, chỗ ngủ thì giường tập thể, nửa tháng mới được về nhà một lần. (đọc tại Qidian-VP.com)