Qidian-VP truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Chương 408: Vu hãm? (đại chương cầu đuổi đặt trước cầu cất giữ cầu nguyệt phiếu)

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 408: Vu hãm? (đại chương cầu đuổi đặt trước cầu cất giữ cầu nguyệt phiếu)


"Vô luận ngươi giúp hắn như thế nào giải thích, nhưng là sự thực là vô pháp thay đổi các ngươi đều có đạo cụ a? Đạo cụ năng lực các ngươi tin tưởng a?"

Hơi Cavan, ngày mai ta xem một chút có thể hay không viết nhiều điểm, đem trò chơi kịch bản kết thúc công việc, lúc đầu cũng không phải cái gì trường cố sự, ta thế mà viết lâu như vậy.

Hà Áo nhịn không được cười lên.

"Ngươi không nói cho ta địa chỉ?"

Nói đến một nửa, Jorti đột nhiên dừng lại.

Kết quả này để Hà Áo hơi chút ngây người.

Nàng cùng Hà Áo nhiều lắm là cũng là bình thủy chi giao, nàng chỉ là lựa chọn đứng đội ủng hộ Hà Áo, nhưng là nếu như Hà Áo thật là s·át n·hân cuồng, kia nàng liền tương đương với chính mình đem chính mình đưa lên tử lộ.

Có chút ác miệng a.

Mặc dù hắn không có bất luận cái gì logic, nhưng là hắn thật rất tự tin.

Lạc Lạc ngẩng đầu nhìn hắn liếc mắt một cái, thuận miệng nói, "Miệng không có lau sạch sẽ."

"Hách Nghị ca ca, phát sinh cái gì sao?"

Cái này đưa vật giá cùng hắn tại chính mình trong phòng kế nhìn thấy cái kia đưa vật giá giống nhau như đúc, chỉ bất quá cái này đưa vật trên kệ rỗng tuếch, cái gì cũng không có.

Jorti cũng là sẽ Theia ngữ gia hỏa này cũng sẽ không từ bỏ lôi kéo Jinya.

"Dựa theo ngươi bộ này logic, h·ung t·hủ là ngươi khả năng rõ ràng cao hơn, "

Cái này hai cánh cửa là kéo đẩy môn, Hà Áo hơi dùng sức hướng về hai bên kéo động, hai cánh cửa chấn động một cái, nhưng là cũng không có mở ra.

Hà Áo vuốt vuốt mi tâm, nếu như bỏ đi một ít cưỡng ép giải thích, Jorti đoạn văn này vẫn là có một chút logic . (đọc tại Qidian-VP.com)

Năm người đều còn sống, không có người t·ử v·ong.

'Sát nhân cuồng' tại lần này qua đường hầm thời điểm không có g·iết người?

"Các ngươi đều ăn ta không ăn, liền lộ ra ta không thích sống chung ."

Hà Áo cùng Lâm Trì Trì bọn hắn đều là từ cửa sau thượng xe.

Jorti thực tế đói đến có chút không được, cầm lấy bánh bao hấp liền bắt đầu ăn.

Cước bộ của hắn rất nhanh vượt qua số 1 gian phòng.

Hà Áo ở trên xe trước đã từng nhìn kỹ Venola hào ngoại bộ kết cấu, trừ cuối cùng toa ăn bên ngoài, mỗi khoang xe đều có trước sau hai cái cửa.

Hoảng sợ, là chuyện rất bình thường.

"Cảm ơn."

Hắn bước nhanh tới.

"Hắn lần trước là đi thẳng đến ta trước cửa, sau đó lại trở về đi g·iết số 5 gian phòng hành khách, trung gian đi qua một lần chính mình gian phòng, cho nên hắn có ấn tượng.

Hắn thu hồi ánh mắt, từ nhân viên phục vụ trước người xuyên qua, trở lại hành lang bên trên.

Lạc Lạc nhấc nhấc tiểu lông mày, dùng mang theo đáng yêu khiêu khích ánh mắt nhìn về phía Jorti.

Hắn ngẩng đầu nhìn liếc mắt một cái Hà Áo, "Ta đã biết s·át h·ại số 5 gian phòng hành khách người là ai sự thật thắng hùng biện, các ngươi hiện tại càng tự tin, c·hết thời điểm càng tuyệt vọng." (đọc tại Qidian-VP.com)

Hắn lúc này vừa vặn gặp phải nhân viên phục vụ đứng ở số 7 gian phòng bên cạnh, dường như đang đợi đám người làm ra quyết định.

Một lát sau, mang theo màu trắng găng tay tay đem một lồng bánh bao hấp đập vào lấy bữa ăn trên đài.

"Lần này hắn trực tiếp từ chính mình gian phòng xuất phát, đi đến ta gian phòng trước cửa, lọt mất chính mình xuất phát địa, không phải chuyện rất bình thường sao?"

Hà Áo nhíu nhíu mày, tiện tay cầm lấy nóng hổi bánh bao hấp đi trở về.

Số 5 gian phòng hành khách đ·ã c·hết rồi.

Cái này chỗ nối tiếp có hai phiến đóng chặt song khai cửa nhỏ, cửa nhỏ trên có cửa sổ, nhưng là trên cửa sổ bịt kín một tầng mông lung sương mù, không nhìn thấy cửa sổ sau tràng cảnh.

"Lần thứ nhất Hách Nghị bản thân cùng số 5 gian phòng hành khách liền có mâu thuẫn, g·iết số 5 căn bản không cần lại đi Jinya cùng ngươi gian phòng đi về trước một vòng, mà nếu như h·ung t·hủ là ngươi, từ ngươi gian phòng xuất phát, tất nhiên phải đi qua Jinya gian phòng, như vậy có phải hay không hợp lý nhiều rồi?

Đám người lần nữa làm thành một vòng.

Hà Áo nắm tay đặt ở trên quầy bar, đối lấy bữa ăn miệng nói đạo, "Đến một phần nhỏ lồng bao."

Hà Áo đem đầu vặn phía bên phải một bên, chậm rãi từ trong phòng kế đi ra Jinya ngơ ngác nhìn chăm chú lên hắn, sau đó nháy nháy mắt, sau lưng Jinya, số 1 gian phòng Jorti cũng đi ra.

Hắn bước nhanh vây quanh lấy bữa ăn đài kia một mặt, Jorti cùng ở phía sau hắn.

Nhưng là nàng hiện tại cách làm chính là tại che chở Hà Áo.

Hắn cười nhìn xem đám người,

Chương 408: Vu hãm? (đại chương cầu đuổi đặt trước cầu cất giữ cầu nguyệt phiếu)

Jinya dừng lại trong chốc lát, dường như tại xử lý tin tức, sau đó chậm rãi nói, "Tại đại khái đếm ngược còn có 1 tiếng thời điểm, ta nghe được trước cửa dường như có rất nhỏ tiếng bước chân, "

Jorti nhìn xem Hà Áo trong tay bánh bao hấp, nuốt ngụm nước bọt, hắn ở trung thổ đợi qua, rất thích Trung Thổ ẩm thực.

Lâm Trì Trì nhìn xem Hà Áo trong tay bánh bao hấp, nhún nhún chóp mũi, nhẹ giọng hỏi.

"Nhìn như vậy dựa theo bộ này logic, h·ung t·hủ là ngươi khả năng muốn so là Hách Nghị khả năng càng lớn a."

Kế tiếp là Lạc Lạc, nàng lắc đầu, "Ta cũng không có nghe được bất luận cái gì động tĩnh, nhưng ta cảm thấy h·ung t·hủ lần này không g·iết người là không hợp lý cho nên chúng ta hẳn là bỏ lỡ cái gì tình báo."

Cái này hai cánh cửa kết cấu cường độ cùng ở ngoài thùng xe kết cấu là giống nhau .

Lâm Trì Trì đầu tiên là lắc đầu, sau đó chần chờ nhìn thoáng qua Hà Áo, do dự một chút, cuối cùng nhẹ nhàng gật đầu, "Ca ca là một cái rất làm cho lòng người an người, nếu như ta không phải ở trong loại hoàn cảnh này gặp phải ca ca tốt biết bao nhiêu a."

Tự tin là sẽ truyền nhiễm .

"Bởi vì cái khác toa xe ngay tại giữ gìn, cho nên trước mắt cái này kết nối thông đạo là phong bế."

Tại cuối hành lang, bị số 1 gian phòng ngăn trở địa phương, còn có một cái so cái khác gian phòng đều muốn nhỏ hẹp cùng loại với bảo an đình gian phòng nhỏ, cái này gian phòng cửa phòng đóng chặt, tựa hồ chính là nhân viên phục vụ trụ sở.

Đầu bếp cũng không có việc gì sao ···

Đồng hồ bên trong kim giây chậm rãi trở lại ban sơ điểm xuất phát.

Jorti nhìn xem Hà Áo bóng lưng, dùng Trung Thổ ngữ nói một câu, sau đó bước nhanh đuổi theo Hà Áo.

"Ngài tốt, khách nhân tôn quý, xin hỏi có chuyện gì sao?"

Thanh âm khàn khàn chậm rãi vang lên.

"Nhưng là Hách Nghị lần trước là nghe được ngoài cửa tiếng bước chân ."

"Hách Nghị ca ca, ngươi đói sao?"

Hà Áo ngẩng đầu nhìn liếc mắt một cái đám người, "Chúng ta đi trước toa ăn đi."

Ngăn tại Hà Áo trước mặt là ăn mặc đồng phục nhân viên phục vụ, Hà Áo ánh mắt từ nhân viên phục vụ trên bờ vai phương xuyên qua, nhìn về phía nhân viên phục vụ sau lưng.

Hai người một đường xuyên qua chỗ nối tiếp, đi vào toa ăn bên trong,

Hà Áo lần thứ nhất gặp phải đối thủ như vậy, cái này s·át n·hân cuồng dường như không nói logic, là tại ấn tâm tình g·iết người.

Mà tại cái này gian phòng nhỏ bên cạnh, thì là một tiểu tiết cầu thang, dưới bậc thang mới là một cái cửa nhỏ, đây là cái này khoang xe cửa trước.

Lạc Lạc nhìn thoáng qua Hà Áo, chậm rãi đứng dậy, cũng đi trở về gian phòng toa xe.

Jorti dựa vào ghế, "Lần trước chúng ta đều biết n·gười c·hết cùng hắn có mâu thuẫn, cho nên hắn muốn biên một cái đáng tin cậy hợp lý lời nói dối, chính hắn là h·ung t·hủ, tự nhiên biết mình đi qua những cái kia gian phòng, nơi nào hẳn là sẽ nghe được tiếng bước chân, mà lại các ngươi ngẫm lại, "

Hà Áo vặn động chốt cửa, mở cửa phòng ra.

"Ta vẫn là lựa chọn tin tưởng Hách Nghị."

Hà Áo cũng không khách khí, hắn trực tiếp đi đến kia phiến kết nối trước cửa, nắm cái đồ vặn cửa.

Lưu tại phòng ăn tất cả mọi người có chút mộng, liền Lạc Lạc đều bị Jorti vừa mới mạnh mẽ khí tràng chấn có chút không biết rõ tình huống.

Lâm Trì Trì nhìn thoáng qua ngoài cửa sổ rực rỡ đường ven biển, nhẹ nhàng gật đầu.

Chẳng hạn như lần thứ nhất đi qua đường hầm thời điểm, Lạc Lạc nghe được hư hư thực thực n·gười c·hết ngã xuống đất âm thanh thời điểm, kỳ thật muốn so đám người nghe được tiếng bước chân sớm 1 tiếng.

Jorti nhìn xem Hà Áo hướng về hắn đi tới, vô ý thức lui lại nửa bước.

Lấy bữa ăn miệng hậu truyện đến thanh âm khàn khàn.

Nói xong, hắn ra hiệu từ Lâm Trì Trì bắt đầu.

Jorti cười cười, ngồi thẳng người nhìn về phía Hà Áo, hắn an vị tại Hà Áo bên cạnh,

"Ngô, khai khiếu rồi?"

"Hách Nghị ca ca, ta tin tưởng ngươi, chúng ta nhất định có thể tìm tới chân tướng ."

"Cho nên, lần trước đoàn tàu xuyên qua đường hầm thời điểm, đến tột cùng xảy ra chuyện gì, để h·ung t·hủ thay đổi ý nghĩ?"

"Ừm."

Đợi đến Hà Áo đi ra, hắn mới bốn phía quan sát một chút, đi đến lấy bữa ăn trước sân khấu, "Đến một lồng, không, hai lồng bánh bao hấp."

Hà Áo không có để ý hắn, chỉ là dùng khóe mắt quét nhìn nhìn hắn một cái.

"Gia hỏa này nhất định là có chuyện gạt chúng ta."

Nhưng lần này, liền tương đương với Jorti tại dùng chính mình đạo cụ xác nhận Hà Áo.

Lâm Trì Trì nhìn một chút Hà Áo, lại nhìn một chút Lạc Lạc, có chút không biết làm sao.

Lâm Trì Trì ngồi tại Hà Áo bên người, quơ quơ quả đấm.

"Ta giống như không có gì đồ vật có thể lưu lại đây là ta cho nhà mua du lịch vật kỷ niệm, nếu như ta c·hết rồi, muốn phiền phức ca ca giúp ta đem cái này mang về Nam đô ."

Lạc Lạc nhăn nhăn đáng yêu tiểu lông mày, "Ngươi nhìn, lần thứ nhất xuyên qua đường hầm thời điểm, tiếng bước chân là từ ngươi bắt đầu mãi cho đến Trì Trì nơi đó dừng lại, lần thứ hai là từ ngươi bắt đầu đến Jinya nơi đó dừng lại.

"Ta tin tưởng ca ca có thể tìm tới ."

Hà Áo buông lỏng tay ra, ánh mắt đảo qua một bên cửa trước lầu nhỏ bậc thang, hắn đột nhiên phát hiện cửa trước cầu thang khía cạnh tường ngăn thượng bên trong khảm một cái tiểu nhân đưa vật giá.

Hà Áo không có phản ứng hắn, trực tiếp từ hắn bên cạnh đi qua, (đọc tại Qidian-VP.com)

Hà Áo dùng hai loại ngôn ngữ nói một lần đoạn văn này.

Bởi vì đạo cụ hiệu quả cùng thân phận giống nhau không thể nói ra được, cho nên đám người cũng không có cách nào phán đoán Jorti nói thật hay giả.

Tại loại này có thể bỏ phiếu g·iết người trong trò chơi, lạc đàn liền mang ý nghĩa rất có thể bị đoàn thể xa lánh g·iết c·hết.

"Không có việc gì, " Hà Áo lắc đầu, nhìn thoáng qua hành lang thượng người, Jorti, Jinya, Lâm Trì Trì, Lạc Lạc, bốn cá nhân đều tại, "Các ngươi ở chỗ này chờ ta một chút, ta đi toa ăn nhìn xem."

Jorti hít sâu một hơi, hắn cũng phát hiện Lạc Lạc là kiên định cùng Hà Áo đứng chung một chỗ hắn khẽ cười một tiếng, chậm rãi đứng lên,

Lâm Trì Trì toàn bộ hành trình sững sờ, thêm không tiến chủ đề, Jinya toàn bộ hành trình nghe không hiểu, ngồi ở bên cạnh nháy mắt.

"Chúng ta trước mắt vị này chính là h·ung t·hủ, hắn từ chính mình gian phòng xuất phát, đi qua Jinya gian phòng, đến ta gian phòng trước cửa, muốn g·iết ta, nhưng là cuối cùng từ bỏ cho nên Jinya cùng ta nghe được tiếng bước chân, vị này chính mình là h·ung t·hủ, tự nhiên nghe không được tiếng bước chân của mình."

Lâm Trì Trì nhìn thoáng qua chung quanh, "Ta cũng không nghe được gì, không có cảm giác đến bất kỳ động tĩnh."

Đợi đến một chuyến bốn người lần nữa trở lại toa ăn thời điểm, Jorti đã ăn như hổ đói ăn xong hai lồng bánh bao, hắn nhìn thấy đám người đi tới, đem lồng hấp hướng sau lưng thu lại, ngăn trở không để đám người trông thấy.

"Lần này không có người t·ử v·ong, đại gia vừa mới thông qua đường hầm thời điểm có thu hoạch gì sao? Ta động tĩnh gì đều không có nghe được."

Nhân viên phục vụ dường như phát hiện Hà Áo đang xem hướng phía sau hắn, hắn có chút nghiêng người, tránh ra một lối đến, "Nếu như có bất kỳ nghi vấn, ngài có thể hỏi ta."

Cái này s·át n·hân cuồng hôm qua đã không có đến tìm Hà Áo, cũng không có đi tìm cái khác hành khách.

Lạc Lạc nhìn xem Jorti, nháy mắt mấy cái, "Đầu óc ngươi thế mà so ta tưởng tượng bên trong muốn tốt."

"Không có chuyện gì, hết thảy đều sẽ tốt ."

Hà Áo đưa ánh mắt nhìn về phía Jinya, vừa mới thảo luận đều là dùng Trung Thổ ngữ nói, cho nên Jinya cái gì cũng không có nghe hiểu, mặt mũi tràn đầy đều là mê mang.

Hắn nhìn thoáng qua số 7 gian phòng đã bị nhân viên phục vụ chỗ khóa lại gian phòng môn, cười lạnh một tiếng, trở lại chính mình số 1 gian phòng.

Hà Áo nhìn xem cản trở lồng hấp lau miệng Jorti, mơ hồ cảm thấy không đúng chỗ nào, nhưng là trong lúc nhất thời lại nghĩ không ra không đúng chỗ nào.

Nàng đứng dậy, suy tư hướng về gian phòng toa xe đi đến, bất quá nàng đi đến một nửa, dường như nghĩ thông cái gì, lại đột nhiên chạy trở về, lấy ra một cái làm bằng gỗ cá heo nhỏ pho tượng đưa cho Hà Áo, cười nói,

Hà Áo suy tư một chút, đem chuyện mới vừa rồi ngắn gọn phiên dịch cho Jinya.

Nàng chỉ chỉ Lâm Trì Trì, "Sau đó cô em gái kia kế tiếp gian phòng n·gười c·hết rồi, cho nên lần này h·ung t·hủ có thể là muốn g·iết ngươi, nhưng là không biết vì cái gì từ bỏ ."

Hà Áo nhìn thoáng qua nàng ra vẻ kiên cường mê mang gương mặt, cười nói, "Có chút sợ hãi?"

Dứt lời, hắn trực tiếp đứng dậy rời đi phòng ăn, đi hướng gian phòng toa xe.

Chẳng lẽ c·hết không phải hành khách?

"Nói dối nha, ai không biết?"

Ấm áp thoải mái dễ chịu ánh đèn chiếu sáng bình tĩnh hành lang, tại to lớn ngắm cảnh cửa sổ xe bên ngoài, là rực rỡ lóng lánh ánh sáng chói lọi đường ven biển.

Chiếc xe này dường như ngay tại tiếp cận cái nào đó cỡ lớn ven biển thành thị.

Đương nhiên, cũng không phải hoàn toàn không có bất luận cái gì chèo chống, mỗi người đều có đạo cụ, hơn nữa thoạt nhìn đạo cụ hiệu quả cũng không phải là giống nhau cho nên Jorti có một loại nào đó có thể nhìn thấy 'Hung phạm' đạo cụ cũng là có khả năng .

Mà lúc này, Hà Áo cũng suy tư đi trở về gian phòng toa xe.

Jorti mặc dù một mực ý đồ đoạt Hà Áo quyền, nhưng là tại Hà Áo tổ chức đám người cùng nhau suy nghĩ thời điểm, hắn vẫn như cũ lựa chọn tuân thủ mệnh lệnh của Hà Áo.

Hà Áo cười thu hồi pho tượng.

Lạc Lạc ngồi tại Jinya cùng Lâm Trì Trì trung gian, dùng tay vịn cái đầu nhỏ nghiêm túc suy tư.

Jorti thấy không gạt được, dứt khoát đưa tay lau miệng, nói thẳng.

"Có lẽ còn có một khả năng khác, ta tại đại khái đếm ngược còn có 1 tiếng thời điểm, cũng nghe đến tiếng bước chân, "

Mà tại hắn vượt qua gian phòng cuối cùng vách tường trong nháy mắt, một người mặc sạch sẽ chế phục, trên mặt ôn hòa mỉm cười nam nhân chặn đường đi của hắn lại.

Rất nhanh, hai lồng mới bánh bao hấp đập vào lấy bữa ăn trên đài.

"Chờ lấy "

Hắn rất hiển nhiên đã ý thức đến đây là một cái vòng lặp vô hạn, hắn chỉ trích chỉ là không có bất cứ chứng cớ gì suy đoán mà thôi, mà lại vô pháp giải thích tất cả chuyện.

Mà lại từ trò chơi thiết kế góc độ đến xem, chiếc xe này nếu hi vọng hành khách tự g·iết lẫn nhau, như vậy s·át n·hân cuồng tất nhiên là có g·iết người chỉ tiêu không có khả năng nghĩ không g·iết liền không g·iết.

"Được."

Chủ yếu là hắn nói vô cùng tự tin, nói Hà Áo đều có chút tin tưởng mình là s·át n·hân cuồng .

Người chung quanh có chút mê mang.

Hà Áo nhìn xem Lạc Lạc khuôn mặt nhỏ nhắn đáng yêu, hơi nheo mắt, cái này Loli thân 'Tỷ tỷ' hẳn là có một chút cơ bản điều tra kinh nghiệm không thể lại tùy tiện tin tưởng một người.

"Không, "

Hà Áo đem đầu nhìn về phía bên trái, đầu tiên vào mắt là bên cạnh số 4 gian phòng nhô đầu ra Lâm Trì Trì, cô nương này mỗi lần mở cửa đều rất nhanh, sau đó là số 6 gian phòng Lạc Lạc.

"Chờ lấy "

Kế tiếp là Jinya, Hà Áo đem phía trước hai người phát biểu cho nàng phiên dịch một lần.

Hà Áo đem Jinya phân tích phiên dịch cho những người khác.

"Có khả năng hắn cố ý nghĩ vu hãm ta ··· "

"Không có việc gì, ta liền nghĩ đến chỗ dạo chơi." (đọc tại Qidian-VP.com)

"Ngươi muốn làm gì?"

Hà Áo ngẩng đầu nhìn về phía số 1 gian phòng đằng sau, nếu như hắn không có nhớ lầm, mỗi lần nhân viên phục vụ đều là từ bên kia tới . (đọc tại Qidian-VP.com)

Thời gian kéo được càng dài, đối với s·át n·hân cuồng đến nói nhưng thật ra là càng bất lợi cái này tương đương với cho những người khác càng nhiều suy nghĩ thời gian, cho nên s·át n·hân cuồng tối ưu giải là mỗi ngày buổi tối tất nhiên muốn g·iết người, giảm bớt có thể uy h·iếp được hắn người số lượng.

Lạc Lạc trầm giọng cãi lại đến.

Hà Áo nhìn thoáng qua phòng bếp cửa nhỏ, cái kia cửa nhỏ vẫn như cũ đóng chặt lại.

Hà Áo cười cười, sau đó chậm rãi nói, "Nếu như không biết làm thế nào, có thể về trước gian phòng nghỉ ngơi một chút."

Nàng nhìn thoáng qua Hà Áo, lại liếc mắt nhìn Lạc Lạc cùng Lâm Trì Trì, hơi suy nghĩ, "Ta nghe được tiếng bước chân, các nàng không có nghe được, lần trước nghe được tiếng bước chân kết thúc tại cô em gái kia, "

Lâm Trì Trì cười cười, nàng bước chân dường như nhẹ đi nhiều, chạy chậm hồi gian phòng toa xe.

Lâm Trì Trì nghi hoặc nhìn hắn.

Vượt qua toa xe cửa trước, lại tiến vào trong nhìn, liền đến cái này khoang xe cùng tiết sau toa xe chỗ nối tiếp.

Dứt lời, hắn trực tiếp hướng toa ăn đi đến.

Hắn nói nói chắc như đinh đóng cột, tràn ngập lòng tin, dường như Hà Áo liền đúng là cái kia h·ung t·hủ g·iết người giống nhau.

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 408: Vu hãm? (đại chương cầu đuổi đặt trước cầu cất giữ cầu nguyệt phiếu)