Click quảng cáo, Mở shopee popup gia tăng khí vận 🤗
Tả Đạo Giang Hồ
Dịch Lộ Ky Lữ
Chương 125: Frankenstein. Tú Hòa hạn định bản
Mắt thấy Thanh Dương Ma Quân kiếm đầy chí, Thẩm Thu trong lòng hơi định.
Rất tốt, lần này đi Tề Lỗ lữ trình lại muốn trì hoãn.
Như vậy Tiểu Thiết cùng Thanh Thanh trù tính thời gian liền càng nhiều.
Khó có được gặp phải một cái cổ đại giang hồ dân kỹ thuật, nếu là cái khác Thiên Bảng ở nơi này, Thẩm Thu một bộ này cũng liền một điểm dùng đều không có.
"Ngươi cái này nằm liệt giữa đường ngược lại là có chút kỳ tư diệu tưởng, rất có cơ quan thuật thiên phú!"
Thanh Dương Ma Quân hừ một tiếng, hắn sau cùng đánh ra một chưởng, đem dư lại ba cái nhỏ châm đều lấy ra, hắn đổi phó càng doạ người dáng tươi cười, nói với Thẩm Thu:
"Tới cùng lão tử cùng một chỗ học cơ quan thuật a!
Lão tử cũng sẽ không giống lão già kia đồng dạng, tệ tảo tự trân, ngươi thành lão tử đệ tử, lão tử liền đem toàn thân sở học đều truyền thụ cho ngươi, như thế nào?"
"Cái này, vẫn là quên đi."
Thẩm Thu xoa lấy bả vai, hắn không có do dự, liền cự tuyệt Ngải Đại Soa mời chào.
Cái này khiến Ma Quân phi thường tức giận, hắn toàn thân sát khí ép hỏi:
"Ngươi là khinh thường lão tử cơ quan thuật?"
"Cũng không phải, Ma Quân cơ quan thuật tạo hóa Thiên Nhân, Thẩm mỗ người bội phục vô cùng."
"Vậy là ngươi hiềm nghi lão tử là người trong ma giáo? Xấu ngươi thanh danh?"
"Cũng không phải, Thẩm mỗ người đối với cái kia chính tà phân chia, ngược lại cũng không phải là cố chấp như vậy."
"Đây là vì sao?"
Ngải Đại Soa lớn tiếng chất vấn:
"Ngươi nếu nói không ra cái căn nguyên tới, lão tử hiện tại liền phá ngươi! Cũng tốt thử một chút ngươi nói 'Thấp kém' Cơ Quan Nhân phải chăng dùng tốt!"
"Ta cự tuyệt Ma Quân hậu ái, nguyên nhân rất đơn giản."
Thẩm Thu đứng người lên, hắn ngáp một cái, lưng cõng hộp đao, đối với Ngải Đại Soa ôm quyền cúi người, hắn nói:
"Bản thân ở Thái Hành cầu sinh thời điểm, Thẩm mỗ liền đã lập xuống lời thề, cả đời này, sư phụ của ta chỉ có một cái, mà hắn đ·ã c·hết rồi.
Thẩm mỗ chính là Lộ gia môn đồ, sinh thời là, c·hết cũng là!"
"Ma Quân vẫn là sớm chút nghỉ ngơi đi."
Thẩm Thu cũng không để ý tới Ngải Đại Soa cái kia vặn vẹo tới cực điểm b·iểu t·ình, hắn nói:
"Ngày mai còn muốn gấp rút lên đường, còn nặng hơn tranh bản thiết kế, đây là rất nặng nề công việc đâu."
Ngải Đại Soa mắt thấy Thẩm Thu nằm ở sương phòng trên giường, cùng quần áo mà miên, chỉ là ngắn ngủi trong nháy mắt, liền vang lên tiếng ngáy.
Trong lòng hắn có cổ phẫn nộ, cổ kia xúc động đang điều khiển hắn, đem trước mắt cái này dám to gan mỉa mai hắn hoàng khẩu tiểu nhi trực tiếp xử lý!
Hắn nói bản thân sinh tử đều là Lộ gia môn đồ...
Vậy liền không phải liền là ở mỉa mai bản thân khi sư diệt tổ sao?
"Hô."
Thanh Dương Ma Quân thở phào một cái.
Hắn không lại đi xem Thẩm Thu, mà là hạ thấp đầu, tiếp tục xử lý Tú Hòa trong cơ thể mạch máu kinh lạc, đây là công việc tinh tế, không được phép một tia sai lầm.
Còn có những cái kia trước kia bị hắn không quá để ý chi tiết.
Thẩm Thu cũng không biết, hắn đối với Ngải Đại Soa chỗ nói những cái kia, kỳ thật ở Ma Quân thời thơ ấu, Ngũ Cửu Cự Tử cũng nói qua đồng dạng mà nói.
Người nhà họ Mặc a.
Ăn liền là ngụm này tinh tế tay nghề cơm.
Có lẽ, bản thân ở Tô Châu bại vào lão già kia, cũng không phải là bởi vì bản thân cơ quan thuật tạo nghệ không bằng Cự Tử.
Có lẽ, bản thân thua liền thua ở chi tiết.
Một đêm không có chuyện gì xảy ra.
Sáng sớm hôm sau, Thẩm Thu nhấc lên xe ngựa, cáo biệt trước tới đưa hắn Tiểu Tứ vợ chồng.
Hắn chú ý tới, Tiểu Tứ nương tử, trên cổ tay đang phủ lấy đêm qua hắn đưa vòng tay, bực này từng chịu qua hái hoa tặc việc ác nữ tử, đối với phòng thân chi khí tự nhiên là phi thường coi trọng.
Thẩm Thu đưa hạ lễ, nàng phi thường yêu thích.
Nhưng đáng tiếc, Thẩm Thu lại không thể cho biết vợ chồng này hai người, tay kia vòng trong bí mật.
Một năm kỳ hạn.
Thẩm Thu quay đầu nhìn lấy đưa bọn họ đến đầu phố, còn đứng ở tại chỗ Tiểu Tứ vợ chồng.
Trong vòng một năm, phải tất yếu từ Ngải Đại Soa nơi đó tìm được thuốc giải!
Ngải Đại Soa thì chờ ở trong xe ngựa, nhắm mắt suy tư, đại khái là ở tái cấu trúc Tú Hòa Cơ Quan Nhân thiết kế.
Dưới yêu cầu của hắn, Thẩm Thu lại đuổi lấy xe, quay về đến Tô Châu phụ cận.
Liên tục mấy đêm, đều đi theo Ngải Đại Soa tiềm nhập Thiên Cơ Các trong, mượn dùng Mặc gia lò rèn cùng thượng hạng khoáng thạch, rèn đúc quy cách không đồng nhất dây cót, lò xo cùng cái khác linh kiện.
Cái này Ngải Đại Soa thật không hổ là Mặc gia khí đồ.
Đối với người nhà họ Mặc hành động hình thức mò được phi thường thấu triệt, liên tục mấy đêm lao động, đều không có bị người nhà họ Mặc phát hiện đầu mối.
Đương nhiên, đây cũng là bởi vì chủ trì Tô Châu sự vụ Mặc Hắc, lúc này đang Lạc Nguyệt Cầm Đài bên kia, chủ trì xây lại Cầm Đài nguyên nhân.
Mặc Hắc võ nghệ cụ thể là cảnh giới gì Thẩm Thu không biết.
Nhưng nghe Ngải Đại Soa ý tứ, hẳn là không phải rất cao.
Nhìn ra được, Ngải Đại Soa rất chán ghét bản thân vị kia "Sư đệ" mặc dù Mặc Hắc khả năng bản thân đều không biết bản thân sư phụ cùng Thanh Dương Ma Quân tầm đó ân oán.
Ngải Đại Soa lực chấp hành siêu cường.
Ở Tô Châu ngoại vi nối tiếp nhau không sai biệt lắm một tuần sau, hắn cuối cùng làm đến bản thân cần tất cả mọi thứ, liền khiến Thẩm Thu đi cả ngày lẫn đêm, rời khỏi Tô Châu, đuổi đi Tề Lỗ chi địa.
Sau đó mấy ngày hết thảy như thường, Thẩm Thu còn giúp Ngải Đại Soa trợ thủ, đem những cái kia nặng chế cơ quan đồ vật, để vào Tú Hòa trong cơ thể.
Những cái kia bị dựa theo cơ thể người xương sống cùng các nơi xương cốt phỏng chế cơ quan đồ vật.
Giống như Thẩm Thu đoán trước dạng kia, là bị trực tiếp cố định, bao khỏa khắp nơi xương sống cùng xương cốt phía trên.
Một mặt là muốn duy trì Tú Hòa Cơ Quan Nhân hình thái, khiến nàng pháp lực thì càng thông thuận, càng phù hợp võ nghệ chiêu thức hình thái.
Một phương diện khác, những kim loại này đồ vật, cũng là vì bảo hộ người thể yếu ớt xương cốt không bị đao kiếm chém đứt.
Ở Thẩm Thu dưới đề nghị, Ngải Đại Soa còn đối với Tú Hòa Cơ Quan Nhân thân thể làm một ít khái niệm cấp độ thay đổi.
Giống như hiện đại công nghiệp hàng tiêu chuẩn đồng dạng, trừ đại não cùng trong cơ thể kinh lạc, trái tim những thứ này trọng yếu, không thể thay thế kết cấu bên ngoài, cái khác bộ vị, đều thiết kế thành có thể tự do tháo dỡ kết cấu.
Tú Hòa hiện tại trừ cổ trở lên, vẫn là "Nguyên trang" bên ngoài, thân thể các nơi đều đã đại biến dạng.
Chân chính mình đồng da sắt, ở kim loại làm vỏ ngoài bên ngoài, còn lừa một tầng thuộc da qua da thú.
Điểm xuyết lấy nguyên bản da thật tầng, nhìn đi lên vẫn là cái kia nhỏ nhắn xinh xắn đáng yêu nha hoàn, nhưng trên thực tế, cũng đã biến thành cơ quan khôi lỗi.
"Ca "
Tú Hòa cánh tay sau cùng một khối ngoại bộ sắt vỏ bị Thẩm Thu móc đi vào cúc ngầm, hắn lui lại một bước, nhìn lấy trước mắt bị chèo chống lên, không được sợi vải Cơ Quan Nhân.
Bề ngoài hoàn mỹ, đặc biệt là gương mặt, hoàn toàn nhìn không ra bất luận cái gì lắp ráp dấu vết.
So trước đó cái kia rùng mình Thiên Địa Huyền Hoàng tứ vệ vừa vặn quá nhiều.
Chỉ là tứ chi cùng xua đuổi lên, lại có rõ ràng cơ quan thuật cải tạo dấu vết.
Đặc biệt là ở trái tim nơi, còn có cái màu đen hình tròn đồ sắt, bị cố định ở trái tim trong.
Trên tứ chi có lít nha lít nhít khâu phẫu thuật, cái kia đều là Thẩm Thu tự tay khâu, mặc dù chỉnh thể nhìn đi lên làm người ta sợ hãi, nhưng khâu kỹ thuật vẫn là vô cùng không tệ.
Ở nàng tứ chi, xương sống, cùng phần bụng, Ngải Đại Soa trang phục 22 cái lớn nhỏ không đều tổ hợp dây cót tụ lực kết cấu, lại giả bộ lâm thời làm lò xo.
Dùng Thẩm Thu tiêu chuẩn tới xem, cái kia lò xo chất liệu xác thực đồng dạng.
Đoán chừng dùng không được mấy năm liền sẽ mất đi co dãn.
Nhưng đây là khoa học vật liệu hố to, ở quê nhà bên kia đều khó mà giải quyết, Ngải Đại Soa chỉ có thể bản thân nhàn rỗi thời điểm, tìm một ít thiên thạch gì gì đó, chậm rãi tổ hợp nghiên cứu.
"Ngươi một mực che giấu..."
Thẩm Thu nhìn bên cạnh, đồng dạng ôm lấy bả vai, thưởng thức bản thân tác phẩm mới Thanh Dương Ma Quân Ngải Đại Soa trong mắt còn có bắt bẻ chi sắc.
Hiển nhiên, hắn đối với cái này lâm thời tìm đến tổ tài liệu chứa Cơ Quan Nhân cũng không hết sức hài lòng.
Thẩm Thu nói:
"Ta vẫn là rất hiếu kỳ, cái này Tú Hòa mặc dù đã thành hình, nhưng ngươi rốt cuộc muốn dùng phương thức gì, tới khiến nàng từ vật c·hết, tiến vào n·gười c·hết sống lại trong trạng thái?
Cái này căn bản liền không phù hợp sự vật lẽ thường."
Ngải Đại Soa không có trả lời.
Hắn ngẩng đầu lên, nhìn một chút đỉnh đầu âm vũ dày đặc bầu trời đêm, hắn duỗi ra ngón tay, dùng đầu lưỡi liếm liếm, sau đó giơ tay lên chỉ, đặt ở không trung, tựa hồ là ở cảm ứng cái gì.
Một lát sau, hắn hỏi một đằng, trả lời một nẻo nói:
"Đêm nay đêm khuya thì sẽ có mưa, chỉ mong sẽ đánh lôi. Ta khiến ngươi chuẩn bị đồ vật, chuẩn bị xong chưa?"
Hắn nghiêng đầu nhìn hướng Thẩm Thu, mắt lớn nhỏ dữ tợn nửa t·ê l·iệt trên mặt, tràn đầy nghiêm túc.
Thẩm Thu gật đầu một cái, chỉ lấy đặt ở cạnh xe ngựa một cái gió lớn tranh, đồ chơi kia phía dưới xuyên lấy một chuỗi dài tinh xảo ống khóa nhỏ, phi thường nhẹ nhàng, phổ thông thợ rèn căn bản chế tạo không ra.
Xiềng xích này, cũng là từ Mặc gia trong nhà kho trộm đến.
Thẩm Thu đại khái có thể minh bạch Ngải Đại Soa muốn làm gì, hắn nói:
"Ngươi là muốn dẫn lôi?"
"Đúng, dẫn thiên lôi quán thể."
Thanh Dương Ma Quân nhìn lấy trước mắt hai mắt vô thần Cơ Quan Nhân, hắn nói:
"Dùng cái này thiên địa chi lực, khiến trong cơ thể nàng dự trữ chân khí lại lần nữa đi lên tới, kích hoạt tâm hồn, lại thành tiểu chu thiên vận chuyển.
Chỉ cần chân khí vẫn còn, không ngừng ôn dưỡng gân cốt kinh lạc, làm cho sẽ không hư thối rỉ sét.
Bộ thân thể này, liền xem như miễn cưỡng sống lại rồi!"
"Làm không được !"
Thẩm Thu lắc đầu, chắc chắn nói:
"Không có đại não khống chế, liền tính trái tim lại lần nữa nhảy lên, cũng sẽ rất nhanh dừng lại.
Nàng đ·ã c·hết rồi, ta là nói, đại não đ·ã c·hết rồi, thân thể cũng không có khả năng sống một mình, trừ phi ngươi có thể tạo thành một đài máy thở tới..."
"Ngu!"
Ngải Đại Soa cười lạnh nói:
"Người c·hết không cần hô hấp, dùng tâm hồn nhảy lên, chỉ là vì để cho chân khí lại lần nữa lưu chuyển tuần hoàn mà thôi.
Đến nỗi tuỷ não, ha ha, lão tử tự có biện pháp, ngươi hãy mở mắt to ra mà xem nhìn lấy a."
Hai người liền như vậy chờ đợi lấy.
Ở nơi này núi hoang đỉnh chóp, Ngải Đại Soa đã xây dựng một cái cổ quái đồ chơi, dùng làm bằng sắt, còn có uốn lượn đường ống dẫn, Tú Hòa liền bị gác ở cái kia đồ sắt phía trên.
Tú Hòa hơn phân nửa thân thể đều bị thấm vào ở trong nước, Ngải Đại Soa cấp nước Rīga một ít dầu mỡ, nhìn đi lên tựa như là một nồi nước đồng dạng.
Tràng diện này không tên khiến Thẩm Thu có chút quen thuộc.
Nếu như hắn nhớ không lầm, hắn ở quê nhà xem qua một bộ phim, kêu Frankenstein, cũng kêu khoa học quái nhân...
"Thật giống a."
Thẩm Thu đột nhiên nói một câu.
Dẫn tới Ngải Đại Soa quay đầu trừng mắt liếc hắn một cái, Thẩm Thu vội vàng tiếp tục làm việc, đem bốn cây gậy sắt cắm vào cái kia đồ sắt nồi lớn phụ cận.
Đồ chơi này hẳn là cùng loại với cột thu lôi đồ vật.
Nhưng đặt ở chỗ này, là vì hạ thấp một hồi dẫn xuống thiên lôi điện áp, miễn cho thiêu hủy Tú Hòa thân thể.
Chỉ là Ngải Đại Soa nhất định muốn Thẩm Thu đem mấy căn cọc bày đi vào ngũ hành phương vị, toàn bộ hiện trường cũng dựa theo một loại nào đó cùng loại với bát quái hình dạng tư thái xây dựng lên tới.
Thẩm Thu hỏi nhiều một câu, kết quả dẫn tới Thanh Dương Ma Quân quát lớn.
Hắn nói, bí thuật truyền thừa một bước cuối cùng, chính là như vậy, không thể tùy ý thay đổi!
Cái này khiến Thẩm Thu nhếch miệng.
Điển hình kinh nghiệm luận.
Chỉ biết muốn làm như thế.
Lại không biết vì cái gì muốn làm như thế.
Những thứ này Mặc Môn trung nhân, nhìn tới ở linh khí khô kiệt thời đại bên trong, cũng mất một ít thăm dò tinh thần, liền dựa vào lão tổ tông lưu xuống tri thức kiếm cơm.
Thì đến nửa đêm, ở tiếp cận giờ Tý thời điểm, quả nhiên có cuồng phong thổi lên, còn có mưa nhỏ giọt giọt rơi xuống, bầu trời mây đen trong cũng có một vệt tái nhợt chi quang.
Lóe lên một cái rồi biến mất, chiếu sáng bầu trời đêm.
Sấm rền vang lên, khiến Thẩm Thu có chút lo lắng.
Ở cái này núi hoang trên đỉnh, bị sét đánh xác suất nhưng quá lớn.
"Đến rồi!"
Ngải Đại Soa trong mắt vui mừng, liền từ sát người trong túi nhỏ, cẩn thận từng li từng tí lấy ra một cái ngọc thạch làm cái hộp nhỏ.
Thẩm Thu đến gần nhìn thoáng qua, phát hiện cái kia ngọc thạch trong hộp nhỏ, thả chính là một con toàn thân trong suốt, có rất nhiều chi tiết, giống như là sứa đồng dạng kỳ lạ côn trùng.
Nhưng Thẩm Thu tìm khắp ký ức, đều không thể phát hiện cùng cái này côn trùng tương tự sinh vật.
Nó tựa như căn bản không tồn tại ở giới tự nhiên đồng dạng.
"Cổ trùng!"
Thẩm Thu tỉnh ngộ, buột miệng nói ra.
"Đúng, cổ trùng, đây chính là Mặc gia bí thuật, khởi tử hồi sinh bí mật."
Ngải Đại Soa cười hắc hắc, hắn hướng ngọc thạch trong hộp nhỏ truyền vào ôn hòa chân khí, thấy cái kia cổ quái côn trùng run rẩy một thoáng, hắn liền lập tức đem cái hộp kia đặt ở Tú Hòa dưới lỗ mũi.
Côn trùng kia run rẩy thân thể, ở xúc tu đong đưa tầm đó, nhanh chóng chui vào Tú Hòa trong lỗ mũi.
Làm xong tất cả những thứ này sau đó, Ngải Đại Soa nhẹ nhàng thở ra.
Hắn quay đầu nói với Thẩm Thu:
"Mùi này cổ trùng, tên là 'Soán mệnh'.
Chính là Miêu Cương Vu Cổ Đạo bí mật bất truyền, chỉ có lịch đại Vu Nữ hầu cận gia tộc lớn, mới biết được bồi dưỡng phương pháp. Nếu không phải chúng ta Đại Soa cùng Đồng Đường đại tỷ quan hệ không cạn, cũng là không tìm được cái này kỳ vật."
"Nó ở bên ngoài là không cách nào sinh tồn, chỉ có ký sinh ở cơ thể người tuỷ não bên trong, dài có thể dài lâu tồn tại."
Thanh Dương Ma Quân nhìn lên bầu trời, một bên ra hiệu Thẩm Thu lấy ra chơi diều, một bên giải thích nói:
"Nó không dính khói lửa trần gian, từ nhỏ bị Vu Nữ dùng thuần túy chân khí nuôi nấng, nghe nói thời cổ, mùi này cổ trùng chính là thôn phệ linh khí mà sinh.
Bất quá chân khí cũng được.
Nó đi vào tuỷ não, liền sẽ chiếm cứ chỗ kia, dùng tuỷ não lặp lại sức sống, bên này là ngươi vừa rồi chỗ hỏi vấn đề kia. Chỉ cần Soán Mệnh Cổ vẫn còn, cái này Tú Hòa liền xem như nửa sống lại."
Thẩm Thu nghe xong Ngải Đại Soa cách nói, hắn cảm giác có chút ẩn ẩn phát lạnh.
Hắn lấy ra chơi diều, nói với Ma Quân:
"Nhưng cái kia phục sinh lại không phải Tú Hòa, chỉ là một con quỷ dị côn trùng, mượn nàng thân thể làm sào huyệt mà thôi rồi!"
"Đúng vậy a."
Ngải Đại Soa nhún vai, cùng Thẩm Thu ở chung mấy ngày, hắn cũng học xong cái này rất có trào phúng ý vị động tác, hắn đối với Thẩm Thu toét ra nửa bên miệng, nói:
"Bằng không, nó lại vì sao bị gọi là 'Soán mệnh' đâu?
Lão tử đều đã nói, cái này khởi tử hồi sinh câu chuyện, chỉ có Thần Tiên thoại bản bên trong mới có, nhưng đây là một người muốn đánh một người muốn b·ị đ·ánh sự tình nha.
Liền tính Thẩm Lan biết chân tướng, ngươi tin hay không, nàng vẫn là sẽ không ném rơi nha đầu này...
Thằng c·h·ó, nghe lão tử một lời khuyên, nữ nhân a, đều là một đám người điên! Ha ha ha "
Ở Ngải Đại Soa trong tiếng cười điên dại, mưa gió càng lớn, sấm sét cuồn cuộn.
Cái này Ma Quân đem trong tay chơi diều quăng lên, nhẹ nhàng một chưởng đánh ở chơi diều lên, cái kia chơi diều liền bị cường hoành chưởng phong đẩy lấy chui vào bầu trời.
Cái kia ống khóa nhỏ cũng bị tiếp ở nơi này Mặc gia trên trận pháp.
"Lui!"
Ngải Đại Soa lướt về phía sau mà ra, thân ảnh như ẩn chim đồng dạng, lóe đi vào trong bóng tối.
Thẩm Thu theo sát phía sau, liền ở hắn rời khỏi không sai biệt lắm xa mười trượng sau, chỉ thấy bầu trời một vệt ánh sáng đâm xuống, đang đánh ở cái kia bay ở mưa to bên trong chơi diều phía trên.
Một chuỗi ánh chớp lửa hồ, liền hoãn lại lấy ống khóa nhỏ, như lao vụt như đèn kéo quân, ở Thẩm Thu nhìn chăm chú trong, đánh ở cái kia châm pháp phía trên.
Đỉnh cao nhất xiềng xích ở đoạn cuối kéo dài ra năm đạo phân nhánh, bị ngũ hành phương vị cột thu lôi rút ra hơn nửa.
Nhưng dư lại một bộ phận, lại trực tiếp đánh ở đồ sắt phía trên.
Ánh chớp hoãn lại uốn lượn ống sắt, xông vào trong nồi lớn, trong nháy mắt này tựa như cái nồi sôi trào, trong đó thêm dầu nước, tựa như là nấu sôi đồng dạng, dâng lên thành hình bóng lay động hơi nước.
Mà ở cái kia hơi nước bên trong, một cái thân ảnh nhỏ nhắn xinh xắn run rẩy lấy nhảy lên tới, cuối cùng ở mưa to trong quỳ rạp trên đất trên mặt.
Ở thân thể nàng trên tứ chi, còn có lưu quang tia lửa đang thoán động.
Một đầu kia tóc đen cũng bị đốt cháy khét một ít, còn có màu trắng hơi khói từ đỉnh đầu tản ra.
"Này!"
Ngải Đại Soa vui sướng một bàn tay đập vào đờ đẫn Thẩm Thu bả vai, Ma Quân ở mưa to trong ha ha cười như điên.
"Xong rồi!"
Đúng vậy, xong rồi.
Một cái đ·ã c·hết gần một tháng người, liền như vậy ở Thẩm Thu trước mắt, ở cái này đêm mưa lôi kích phía dưới.
"Phục sinh"...