Qidian-VP truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Chương 34: Chương 34

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 34: Chương 34


Quý Thành Ngọc đỡ trán đi theo phía sau, bận rộn móc bạc trả tiền.

“Ừ.” – chàng gật đầu.

Chàng ngơ ngác một chốc, rồi ôm chặt ta khóc òa.

Cơn gió mang ước mơ tự do, cuối cùng cũng tìm được chốn quay về.

Tiếng cười tràn ngập khắp nơi.

Thế là, tay ta ôm thêm hai cái đèn hoa.

“Ôi nhiều đèn trời quá!” – Tiểu Bạch reo lên.

Quý Thành Ngọc vẫn giữ dáng ôm ta.

Đèn trời lơ lửng.

Ý thức theo đèn trời bay lên.

Lòng chợt dâng lên một tầng ấm áp, ta mỉm cười nhìn chàng.

“Gió nổi rồi à?” – ai đó nói.

“Vị hôn phu, một mình khóc gì thế?”

Đèn cá, đèn hoa, đèn giỏ tre, đèn cung đình, đèn lụa – trăm hoa đua nở.

Cơn đau xoắn ruột bùng lên, m.á.u không kìm được trào ra khỏi môi.

Ta vội ngồi xổm, làm bộ thả đèn, cố không để lộ ra ngoài.

Không chỉ tay, cả chân và người cũng đang biến mất.

Chàng nhẹ tay vén tóc ta ra sau tai, rồi đan tay cùng ta.

Leo lên lưng chàng, quả nhiên nhìn rõ ràng.

Ta vẫn ngẩn ngơ vì câu “ta yêu nàng” của Quý Thành Ngọc.

Ta đỏ mặt.

“Tự do vô biên, không vui không buồn, không gì ràng buộc.”

Các cửa tiệm lớn trong trấn đều tranh tài treo đèn, gọi là “đấu đèn”.

Dù chàng chưa yêu ta, nhưng ngày tháng còn dài!”

Ta chẳng nỡ rời chàng.

Tu luyện chăm chỉ, biết đâu một ngày có thể cùng hắn trở lại thần vị.”

Tiểu Hắc kêu lên một tiếng: “Á—Trúc Sênh sống lâu trăm tuổi!”

“Thành thân vốn chỉ là một bước trong nhiệm vụ, nhưng ta thật sự rất thích chàng.

“Không, là chàng chinh phục ta.” – ta đáp.

Tiểu Bạch và Tiểu Hoàng lại tranh nhau ai phải cõng ai.

Nhưng bàn tay mình đã hóa thành bụi, dần dần tiêu tán. (đọc tại Qidian-VP.com)

Kịch đã bắt đầu.

Ta nhìn sân khấu kịch dựng tạm ở phía xa: “Tối nay còn có diễn kịch?”

44.

“Quý Thành Ngọc, ta yêu chàng.

Hít một hơi sâu, mặt mày bình thường mới đứng lên.

Mọi người vẫn cười đùa náo nhiệt.

Ngay cả Tiểu Bạch và Tiểu Hoàng cũng chẳng cãi vã nữa, sợ chọc ta tức giận.

Không ai chịu ai, cuối cùng cả hai đều vừa nhảy vừa xem.

Ta cười với chàng, cố gắng chạm môi vào má chàng.

Thấy Tiểu Hắc thèm thuồng, Quý Thành Ngọc đoán liền bốn câu, được mấy món như đèn hoa, khăn tay… cho tụi ta chia nhau.

Ta tặng nàng một cái đèn đã mua trước, còn giữ lại đèn hoa “tình phu thê” mà Quý Thành Ngọc đoán trúng – thấy cái tên may mắn, hợp ý.

Hai ta ôm chặt lấy nhau.

Ngày thành thân mỗi lúc một gần.

Chúng ta chen không vào trong, chỉ có thể đứng từ xa nhón chân xem.

“Chiến lược hoàn tất, chuẩn bị thoát khỏi thế giới!”

Tiểu Hoàng không chịu kém, định quỳ bị ta kéo dậy, bèn nghiêm túc hô: “Cầu cho Trúc Sênh sống lâu trăm tuổi!”

Chương 34: Chương 34

“Ầm!” – như tiếng sét xé trời.

Giờ ta chỉ là một tiểu phong linh, duy trì hình người không lâu được.”

Ta muốn lau cho chàng.

“Hai ba nhà giàu chung tiền mời đoàn hát nổi tiếng tới mừng Trung thu.” – chàng gật đầu.

Ta thở phào, mũi cay xè.

Quý Thành Ngọc ngồi xổm xuống, cẩn thận đặt đèn lên mặt nước, nhẹ nhàng đẩy ra xa.

“Vù—!”

Nhất là sau khi cởi bỏ bóng ma trong tim, ta lại càng khao khát được sống.

Tất nhiên là được, phải thành thân chứ. Nếu không ta quay về làm gì

Lòng như phủ một tầng giấy mỏng, căng thẳng đến nghẹt thở.

Không kịp nghĩ, ta lao thẳng xuống, cuốn theo trận gió mạnh.

Tiểu Bạch thì cho rằng Tiểu Hoàng là nam nhân, lại là cọp, đương nhiên phải cõng mình.

Phố xá trưng đầy lồng đèn nhỏ xinh tinh xảo.

Nhưng chưa tới nơi, ta đã tan biến hoàn toàn.

📜 Bản dịch nhà Họa Âm Ký, xin đừng mang đi chơi khi chưa xin phép! (đọc tại Qidian-VP.com)

Tết Trung thu, khắp phố giăng đèn kết hoa.

Triệu Liên được tặng quà thì quýnh quáng cảm ơn.

Ta – kẻ mang danh “bệnh nhân hay thổ huyết” – được mọi người nhất mực cưng chiều.

“Giờ ta muốn chính mình cảm nhận sự tốt đẹp của cuộc đời.”

Chúng ta lẫn trong đám đông, vừa ngắm đèn rồng phượng nhà này, vừa bình phẩm đèn nấm nhà kia, cười đùa không ngớt.

Chàng đang ngẩn ngơ, thì ta đã chui vào y phục, miễn cưỡng hiện ra hình người.

Ta vội ngẩng đầu nhìn Quý Thành Ngọc, thấy chàng cúi nhìn ta, tay ôm ta khẽ run.

Ta ngắm chàng không rời.

“Ban đầu ta muốn hóa thành gió, tự do trong vũ trụ.”

Đi ngang quầy đậu hũ của Triệu Liên, nàng vừa dọn xong.

Đèn của ta trôi rất xa, rất vững.

Oán khí và tà khí từng đậm đặc, giờ mờ nhạt như khói.

Tốn bạc mời thợ giỏi làm đèn đẹp thật to, vừa thể hiện khí thế, vừa thu hút khách.

Đèn trời được đốt lên.

“Đừng khóc, đừng khóc. (đọc tại Qidian-VP.com)

“Hắn yêu ngươi, nhiệm vụ hoàn tất. Nói nguyện vọng đi.” – hệ thống bảo.

“Ngươi đã chinh phục được một vị thần.” – hệ thống nói.

Tiểu Bạch chắp tay khấn: “Cầu cho tỷ tỷ Trúc Sênh mau khỏe lại.”

Quý Thành Ngọc mua cho mỗi người một cái, trừ Tiểu Hắc – vì nó vẫn là một con chim.

“Ta cầu, thế gian oán niệm tiêu tan, tà ma bị trừ, sông yên biển lặng.”

Ngước nhìn, bầu trời đêm lấp lánh như sao.

“Đến tối thắp sáng lên còn đẹp hơn.” – Tiểu Hoàng hiếm khi không tranh cãi, nhẫn nại giải thích từng loại đèn khác cho Tiểu Bạch nghe.

Chỉ có chàng đang rơi lệ.

Đèn hình hoa sen, giữa đặt cây nến, truyền rằng thả đèn xuống sông mà không lật sẽ được toại nguyện.

Chợt ta ngoảnh đầu lại, dưới muôn trùng đèn hoa, chàng mỉm cười với ta – không lời, nhưng đủ khiến lòng ta ngập đầy thỏa mãn.

📜 Follow Fanpage "Họa Âm Ký" để cập nhật truyện mới mỗi ngày bạn nhé ^^

“Đêm nay còn được thả đèn trời và đèn hoa đăng nữa. (đọc tại Qidian-VP.com)

Nó và Tiểu Bạch thả một cái.

Bởi vì chàng ôm lấy áo.

Mỗi loại đèn đều rực rỡ treo cao, chưa tới tối mà ta đã hoa cả mắt.

Chúng ta dạo từ đầu phố đến cuối ngõ.

Dưới đất là dòng người rộn ràng.

Ba chiếc đèn trôi vào giữa dòng, chen vai thích cánh với muôn vàn ánh sáng khác.

Thời luân xoay chuyển, mọi chấp niệm theo đó mà tiêu tan.

Trong mắt chàng là đêm dịu dàng, sao trời nhấp nháy.

Bụng đã đầy, miệng vẫn không ngừng nhai, tay xách thêm một túi, mắt vẫn đảo quanh tìm xem còn món gì chưa thử.

“Wow, đèn cá to đẹp quá đi!” – Tiểu Bạch chỉ vào chiếc đèn cá khổng lồ đang được người ta khiêng đi, hưng phấn reo lên.

Lòng ta hạnh phúc lạ thường.

Chàng không phát hiện gì bất thường.

Lồng đèn căng phồng, từ từ bay lên.

Ta vừa tức vừa buồn cười, bèn vỗ vai Quý Thành Ngọc: “Đi thôi, chúng ta qua chỗ khác chơi.”

Hệ thống khịt mũi: “Nói hay thế. Rõ ràng là yêu rồi!”

“Nàng tự do rồi, Trúc Sênh. Ta yêu nàng.” – chàng nói.

Chúng ta cũng nhập hội, thành tâm thả đèn cầu nguyện.

Tiểu Bạch, Tiểu Hoàng là dân “mù chữ”, ta đoán trúng một câu được thưởng xiên hồ lô.

Quý Thành Ngọc đi sau một bước.

Nhón chân ôm lấy chàng, tai áp lên lồng n.g.ự.c vững chãi.

“Tối nay chắc náo nhiệt lắm, phải đi sớm chiếm chỗ đẹp!” – ta hô lên, Tiểu Bạch và Tiểu Hoàng vội vàng hưởng ứng.

Tiểu Hoàng đã chạy lấy một cái về.

Mặt chàng bị che khuất.

Cuối cùng, ý thức ta rời khỏi thế giới, rơi vào một không gian thuần trắng.

“Thế… còn thành thân được không?” – chàng hỏi.

Từ xiên hồ lô ăn tới quầy hoành thánh.

Dưới đất, chỉ còn lại bộ y phục.

Từ trên cao, ta thấy cả núi sông trải dài.

Ta mỉm cười nghẹn ngào, chạm vào ánh mắt hoe đỏ của chàng:

Tối xuống, ánh đèn lên rực rỡ.

Nhưng người đông, cẩn thận lạc nhau.” – Quý Thành Ngọc dặn dò.

Trung thu năm nay, quả là một mùa đoàn viên trọn vẹn.

Ta chưa hiểu lắm thì trời đất quay cuồng.

“Cảm ơn chàng đã luôn bao dung, chăm sóc ta.

Đèn lên cao, ánh mắt mang ý cười của chàng lại hiện ra.

Thành ra như đang bế ngang ta.

Ta vội lau đi.

Gió nổi lên, tà áo bay phần phật.

Ta nói:

Nước mắt rơi từ mắt chàng.

“Còn bây giờ?” – hệ thống hỏi.

Ta và Quý Thành Ngọc thả một cái.

Hàng nghìn chiếc đèn trôi sáng rực cả khúc sông.

Lúc ấy, giọng chàng khàn khàn vang bên tai: “Trúc Sênh, ta cũng yêu nàng.”

Ven sông, người ta thả đèn hoa đăng.

Ta ăn chơi cả ngày, cuối cùng mập lên một vòng.

Ta không nhìn thấy cảm xúc của chàng.

“Chàng cầu nguyện gì đó? Để ta đoán thử, chắc là cầu phát tài?” – ta nói.

Đi ngắm đèn tất nhiên không tránh khỏi giải đố đèn.

Bầu bạn quây quần.

Ta nghe hệ thống vang lên:

Bỗng, từng tạng phủ trong cơ thể ta như bị thiêu đốt, đau đớn nhói lên. (đọc tại Qidian-VP.com)

“Ta cõng nàng.” – Quý Thành Ngọc nói.

Chàng bật cười: “Ta cầu cho nàng tự do tự tại, không bị gò bó.”

“Sau khi thành thân, chúng ta còn phải tiếp tục hành tẩu giang hồ đấy.” – ta cười nói.

Ta lập tức nhận ra chàng đang quỳ, nhẹ nhàng nhặt lấy áo ta.

Mẫu thân của Quý Thành Ngọc tuy không biết bệnh tình thật sự của ta, nhưng vẫn tỉ mỉ chuẩn bị đủ món ngon mỗi ngày.

“Ngoan, về bên hắn đi.

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 34: Chương 34