Ta Thật Sự Là Tình Si A

Cô giáo Mục vừa uống nước vừa khẽ gật đầu.

Nhưng mỗi lần đều giống như quỷ ma loạn vũ, toàn là những kẻ xu nịnh và những kẻ thích thể hiện, khiến cô từ tận đáy lòng cảm thấy chán ghét.

Vỗ đầu một cái, Triệu Nguyên Kình chợt nhớ đến một chuyện, nói: "Không đúng! Lần sau đổi Ngụy Lâm mời, dạo này cậu ấy cũng kiếm được không ít đấy!"

"Haha! Vậy thì lần sau, nhất định phải dẫn Tiểu Nhiên Nhiên theo nhé! Lần sau vẫn ở Phẩm Viên, vẫn phòng này, vẫn là tôi mời!" Triệu Nguyên Kình nâng ly rượu lên, cười nói: "Lớp trưởng, chị dâu, tôi xin kính hai người một ly, chúc hai người trăm năm hạnh phúc!"

Lớp trưởng Lưu Mậu Quân đang mải đánh bài, bây giờ mới để ý thấy anh bước vào, cười vẫy tay: "Tôi vừa hay mệt rồi, cậu qua chơi hai ván đi."

Trương Thúy Thúy thấy có chút lạnh nhạt, liền cười nói: "Thảo nào hai cậu khốn nạn, nhất quyết không chịu kết bạn WeChat với tôi!"

Mục Lam Yên nghe họ nói chuyện, âm thầm gật đầu.

Sáu giờ mười lăm phút.

Phạm Tuấn cúi đầu, sắc mặt cũng không tốt lắm.

"Cái gì mà phụ nữ của anh em? Đừng có nói bậy, tôi và Phạm Tuấn cũng chỉ là bạn bè bình thường thôi, không phải như hai anh nghĩ đâu!" Lâm Nhã Cầm vội vàng thanh minh.

Trong tình huống như vậy, hai bên mà vẫn có thể hòa thuận như vậy, không hề có một chút ngăn cách nào, quả thực rất hiếm thấy.

Vừa đặt cọc xe xong, anh ta đã báo cho Ngụy Lâm ngay lập tức, còn nói rõ là phải để Ngụy Lâm đạp chân ga đầu tiên.

Lời này vừa thốt ra, Triệu Nguyên Kình đã nhíu mày trước.

Triệu Nguyên Kình cười nói.

"Bạn gái của tôi cũng vậy!" Triệu Nguyên Kình phản ứng lại, vội vàng tuyên bố: "Cô ấy còn quản nghiêm hơn! Lâm Nhã Cầm, nếu cô có chuyện gì muốn hỏi thì cứ nhờ Phạm Tuấn hỏi lại hai bọn tôi! Kết bạn WeChat thì thôi đi, cô đừng có ảnh hưởng đến hạnh phúc gia đình của chúng tôi!"

Ngụy Lâm bật cười, hỏi: "Đúng không?"

"Ngồi bên này đi." (đọc tại Qidian-VP.com)

Dù Phạm Tuấn có hồ đồ đến đâu, cũng thấy được những dấu hiệu cô ta thể hiện có gì đó không đúng, rõ ràng là cô ta có hứng thú với Triệu Nguyên Kình và Ngụy Lâm, mà lại không hề để ý đến thể diện của anh ta.

Rượu đã rót, đồ ăn cũng lần lượt được đưa lên, mọi người vừa uống vừa trò chuyện.

"Két!"

Ngụy Lâm căn bản không khách sáo với anh ta, sảng khoái nói: "Được, tôi cũng chưa lái cái loại xe đó bao giờ!"

"Ngụy Lâm đến rồi à."

Cô giáo Mục không nói nhiều lắm, có người mời cô uống rượu, cô cũng chỉ nhấp một ngụm nhỏ.

Cô ta vừa làm như vậy, sắc mặt Phạm Tuấn càng thêm tệ.

Ngụy Lâm vừa vào phòng đã nhẹ nhàng đi tới, đột ngột vỗ vai Triệu Nguyên Kình đang cúi đầu xem ảnh.

Vừa dứt lời, anh ta lại liếc mắt nhìn Ngụy Lâm và Mục Lam Yên với ánh mắt đầy vẻ mờ ám.

Vợ của lớp trưởng Lưu Mậu Quân, Trương Thúy Thúy, đặt lá bài trong tay xuống, cười nói: "Có phải là chê nhà nhỏ, để cho mấy đứa không có chỗ hoạt động, nên mới không chịu đến nhà ăn cơm không?" (đọc tại Qidian-VP.com)

Phạm Tuấn nói thẳng: "Bạn gái cũ của Ngụy Lâm. Trước đây khi hai người họ chưa chia tay, Ngụy Lâm cũng dẫn cô ta đi ăn cơm với chúng ta vài lần rồi."

Hai cặp nam nữ đang chăm chú đánh bài chòi, Triệu Nguyên Kình ngồi trên ghế sofa, vẻ mặt ngây ngốc nhìn những bức ảnh chiếc Continental mà nhân viên bán hàng đã gửi tới.

"Đúng đó! Tiểu Nhiên Nhiên đâu? Hôm nay tôi đặc biệt chơi lớn đặt ở Phẩm Viên, là muốn cho Tiểu Nhiên Nhiên ăn ngon một chút, sao hai người lại không dẫn bé theo?" Triệu Nguyên Kình cũng không hài lòng hỏi.

"Ở trên thị trường chứng khoán." Triệu Nguyên Kình uống rượu vào, không nhịn được mà khoe khoang: "Tôi theo lời chỉ của Ngụy Lâm, mua hai cổ phiếu, trong 26 ngày, 4 triệu đã biến thành 14 triệu! Sáng thứ sáu, tôi vừa mới đi tỉnh đặt một chiếc Bentley."

"Thật là hiếm thấy."

Ngụy Lâm nhướn mày, cười hỏi: "Trắng? Hay đỏ?" (đọc tại Qidian-VP.com)

Ngụy Lâm và Triệu Nguyên Kình trao đổi ánh mắt, hờ hững nói: "Bạn gái tôi quản nghiêm lắm, không cho tôi kết bạn với phụ nữ khác, ai cũng không được."

"Anh Quân, dạo này em thật sự bận mà!" Ngụy Lâm vẻ mặt đau khổ giải thích, rồi cười nói: "Chị dâu khỏe! Phạm Tuấn, cô gái bên cạnh cậu lạ hoắc nha, không giới thiệu chút đi?"

Mục Lam Yên mặc bộ đồ mang phong cách Chanel, rõ ràng đã trang điểm, ló đầu vào.

Thấy cô ta dùng ánh mắt tìm kiếm mình, Ngụy Lâm vẫy tay, sắp xếp cho cô ta ngồi bên cạnh mình, sau đó dặn dò Triệu Nguyên Kình: "Đủ người rồi, gọi món thôi."

"Đang tán tỉnh với ai mà cười gian thế?"

"Má nó! Hết hồn!"

Cô ta còn cố tình véo Lưu Mậu Quân một cái, vẻ mặt hung dữ nói: "Họ Lưu kia, khai thật cho tôi, hai người bọn họ có dẫn ông đi hộp đêm không?"

Chương 61: Giang Hồ Quy Củ

Phẩm Viên, trong một phòng riêng tám người.

Cũng vào lúc này.

Lưu Mậu Quân và những người khác đều biết gia cảnh của anh ta tốt, lại càng biết rõ con người của anh ta, anh ta cũng không sợ khoe mẽ quá.

Lớp trưởng Lưu Mậu Quân cười cười, nói với vợ mình: "Mấy năm nay, số lần Ngụy Lâm và Nguyên Kình đến nhà ăn cơm, chẳng lẽ còn ít sao?"

"Phục vụ, gọi món!" Triệu Nguyên Kình la lên.

Ngụy Lâm cũng thuận thế đứng lên, nói: "Lần sau tôi mời, tôi thật sự rất nhớ Tiểu Nhiên Nhiên rồi."

Bên cạnh cô ta.

Anh ta béo bụng, dù mới chỉ hơn ba mươi, nhưng vì da ngăm đen nên trông già hơn tuổi thật rất nhiều.

Lúc này, Mục Lam Yên vẫn luôn giữ một khoảng cách nhất định với anh ta, lại lặng lẽ đến gần anh ta hơn một chút.

Đợi đến khi cô giáo Mục rụt rè ngồi xuống, Ngụy Lâm chỉ tay giới thiệu mọi người, rồi nói: "Đây là Mục Lam Yên, đồng nghiệp của mẹ tôi, một người bạn bình thường của tôi!"

Mục Lam Yên rất lịch sự chào hỏi.

"Bạn học cấp ba, mà địa vị và thân phận hiện tại chênh lệch lớn như vậy, vậy mà vẫn có thể hòa đồng được."

Triệu Nguyên Kình đặt điện thoại xuống, cười toe toét nói: "Nếu không có gì bất ngờ, thì xe sắp tới rồi. Ngụy Lâm, đến lúc đó đi nhận xe với tôi nhé, để cậu lái thử trước!"

Lâm Nhã Cầm ngẩn người, đột nhiên nói: "Tôi làm ở công ty chứng khoán, không ngờ các anh lại lợi hại như vậy, mà trong thời gian ngắn đã lãi gấp 2,5 lần?"

"Chào anh." Lâm Nhã Cầm rất lịch sự chào hỏi.

Làm việc ở xưởng đóng tàu vất vả, cả năm làm việc khổ sở cũng chỉ kiếm được hơn chục vạn, nhưng vẫn không hài lòng nói: "Ngụy Lâm, dạo này cậu bận gì thế? Gọi cậu đến nhà ăn cơm mấy lần rồi, cậu toàn từ chối nói không rảnh!"

"Nói thật cho cô biết, đến giờ tôi và anh ấy cũng chưa có WeChat của chị dâu, chỉ sợ một ngày nào đó anh Quân đi uống rượu với tụi tôi, bị chị dâu gọi điện hỏi tới tấp." (đọc tại Qidian-VP.com)

"Kiếm được không ít?" Lâm Nhã Cầm kỳ lạ hỏi.

Đường nét tinh tế, khuôn mặt trắng trẻo, quần áo được cắt may vừa vặn, thêm vào vẻ khuê các và một đôi mắt như được phủ một lớp sương mỏng, trong nháy mắt đã khiến Lâm Nhã Cầm lép vế.

"Ngụy Lâm, đây là bạn gái của tôi Lâm Nhã Cầm." Phạm Tuấn cũng không đánh nữa, kéo một cô gái đang xách túi Gucci, trang điểm vô cùng tinh tế, giới thiệu: "Đây là Ngụy Lâm, cũng giống như Triệu Nguyên Kình đều là bạn học cấp ba của tôi, tụi mình chơi với nhau nhiều năm rồi."

"Chị dâu nói thế là oan cho tụi em rồi." Không đợi Ngụy Lâm mở miệng, Triệu Nguyên Kình đã kêu oan: "Hai tụi em mà là loại người đó, thì cũng không chơi với anh Quân đến tận bây giờ được."

Lời này vừa thốt ra, Lưu Mậu Quân, Trương Thúy Thúy, và cả Phạm Tuấn, đều nhìn Ngụy Lâm với vẻ đầy ý nghĩa.

Vừa nghe anh ta cố ý nhấn mạnh "bạn bè bình thường" mọi người đều cười ngầm hiểu ý.

Lâm Nhã Cầm gật đầu tỏ vẻ đã hiểu.

Cô cũng từng tham gia những buổi họp lớp tương tự.

Cô ta mặc một chiếc áo khoác dạ lông cừu, cao khoảng một mét sáu lăm, trên cổ đeo một chiếc vòng cổ cỏ bốn lá, khuôn mặt sáu phần xinh đẹp thêm vào trang điểm, xem như đạt đến bảy phần.

Lâm Nhã Cầm ít khi nói chuyện ở trên bàn rượu, nghe vậy do dự một chút, rồi đột nhiên cười đứng lên: "Triệu tổng, Ngụy tổng, tiện cho tôi xin WeChat được không ạ? Về vấn đề cổ phiếu, tôi muốn thỉnh giáo hai anh một chút."

Đúng như anh ta nghĩ, Phạm Tuấn và vợ chồng Lưu Mậu Quân, sau khi kinh ngạc xong đều chân thành chúc mừng anh ta.

"Két!"

"Không tiện." Ngụy Lâm cầm ly rượu lên, cười nói: "Tôi và Nguyên Kình coi trọng giang hồ quy củ nhất, phụ nữ của anh em, chúng tôi tuyệt đối không kết bạn."

...

"Vừa nãy là ai vậy?" Lâm Nhã Cầm nhỏ giọng hỏi Phạm Tuấn.

Cánh cửa lớn đột nhiên bị người ta đẩy ra.

"Tôi biết rồi, trêu các cậu thôi mà!" Trương Thúy Thúy đứng lên đi tới, nói: "Bài không đánh nữa."

— Để cảm ơn công ơn nâng đỡ của Ngụy Lâm.

"Không nói thì mọi người không biết sao? Có anh Quân ở đây, chị dâu cũng có, Phạm Tuấn cũng có, làm sao có thể thiếu cậu được?" Triệu Nguyên Kình không để bụng, nói: "Hai người chia tay cũng lâu rồi, cô ta còn quản được cậu sao?"

Người chồng yêu vợ thương con, một đầu mồ hôi lạnh mà liên tục kêu oan. (đọc tại Qidian-VP.com)

"Ngụy Lâm, Triệu Nguyên Kình, hai người có gia cảnh khá tốt, cũng không hề xem thường bạn học cũ không được thành đạt bằng, còn đối với vợ của người ta cũng rất tôn trọng khách khí."

Lần này không phải là nhân viên phục vụ mang đồ ăn lên, mà là một nam một nữ đi cùng nhau đến, cả hai đều đã có chút ngà ngà say.

"Chị dâu, hôm nay sao không dẫn Tiểu Nhiên Nhiên đến đây?" Sau khi uống hết hai bình rượu trắng, sắc mặt của Ngụy Lâm đã đỏ bừng lên, cười nói: "Lâu rồi không gặp con gái nuôi của tụi mình, nhớ con bé quá."

Cô nghe ra được, cũng thấy được, cuộc sống vật chất của vợ chồng Lưu Mậu Quân và Phạm Tuấn cũng chỉ ở mức bình thường.

"Văn minh uống rượu, không ép rượu!"

"Đỏ đi. Tửu lượng của tôi không tốt lắm, chỉ có thể uống ít thôi." Cô giáo Mục tò mò về Ngụy Lâm, áy náy nhìn mọi người, lên tiếng trước: "Xin mọi người đừng ép tôi uống rượu."

Cánh cửa phòng riêng nặng nề bị người ta đẩy ra.

"Nhiên Nhiên bị ho rồi, nên không dẫn bé ra ngoài được." Thấy hai người nhắc đến con gái cưng, Lưu Mậu Quân mặt mày tươi cười: "Nếu như bé không khó chịu, thì thế nào tôi cũng sẽ dẫn bé đến chém đẹp hai cậu nhà giàu!"

Một người đàn ông cao lớn mặc tây trang, khi thấy Lâm Nhã Cầm cũng lập tức mất đi nụ cười.

Tuyệt vời, đây là bản dịch chương 62:

Cô giáo Mục trên người không có bất kỳ đồ trang sức nào, nhưng lại mang đến một cảm giác đầy quý phái, bất kể là khí chất hay tướng mạo đều cao hơn Lâm Nhã Cầm một bậc.

"Cậu nói cái này với tôi làm gì?" Ngụy Lâm cảm thấy đau đầu.

"Ngụy Lâm, tôi vừa mới thấy Ngô Thiến Thiến, ở ngay phòng bên cạnh chúng ta." Triệu Nguyên Kình khẽ ho một tiếng, nói: "Cô ta qua phòng chúng ta chào hỏi, còn biết cậu lát nữa cũng đến."

"Yên tâm, cuộc chơi của tụi mình, chỉ có bảy chữ thôi!" Ngụy Lâm rất nghiêm túc nói.

Ngô Thiến Thiến sải bước đi vào, tay còn đang cầm một bình rượu trắng, vừa nhìn thấy bên cạnh Ngụy Lâm có một cô gái xinh đẹp, nụ cười trên mặt cô ta đột nhiên biến mất.

"Đều là do Ngụy Lâm chỉ cả."

"Chào mọi người."

Lâm Nhã Cầm là bạn gái mà Phạm Tuấn dẫn đến, mà lại xin WeChat của người đàn ông khác trên bàn rượu, là một hành vi vô cùng bất lịch sự.

Trừ Lâm Nhã Cầm, những người khác đều cười lớn nói.