Click quảng cáo, Mở shopee popup gia tăng khí vận 🤗
Thể Vương
Dịch Trần
Chương 1: Nhân gian này quá đắng cay
Gió bấc gào thét, cuốn theo ngàn đống tuyết.
Dưới bầu trời u ám, hai bóng dáng nhỏ bé nép mình nơi góc tường, gió lạnh kèm tuyết không ngừng ập đến, khiến cả hai run rẩy.
Đây là hai đứa trẻ ăn xin, khoảng tám chín tuổi, quần áo rách rưới, gầy gò như que củi, hai khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng vì lạnh, dưới đôi dép rơm mỏng manh, đôi bàn chân đã sưng tấy đỏ ửng, thậm chí bắt đầu chảy mủ.
Trước mặt là một đống củi khô, đã phủ một lớp tuyết dày.
Bày hàng cả ngày, cũng chẳng có ai hỏi han.
Giờ trời đã tối, người đi đường càng thưa thớt, nếu không bán được, e rằng phải c·hết cóng trong cảnh tuyết rơi lạnh giá này.
"Linh Nhi muội..."
Thiếu niên lấy từ trong lòng ra nửa cái bánh bao đen sì, cứng ngắc đưa đến trước mặt cô gái đang tựa vào vai mình, vừa định lên tiếng, bỗng một trận cuồng phong ập đến, tuyết bay vào mắt hắn.
"Ăn chút bánh bao đi."
Thiếu niên dụi mắt nói.
Đôi bàn tay hắn vừa đỏ vừa xanh, đầy vết nứt nẻ do lạnh, tỏa ra một mùi h·ôi t·hối.
"Trường Mệnh ca, huynh hai ngày chưa ăn gì, nửa cái bánh bao này huynh ăn đi, nếu không chúng ta đều không về được miếu..."
Cô gái gầy gò đen nhẻm, tóc tai bù xù, lắc đầu bất lực.
Giọng nàng nhỏ nhẹ, yếu ớt, vừa dứt lời trên mặt liền hiện lên một vệt ửng đỏ kỳ lạ, ngay sau đó tấm lưng yếu ớt run rẩy dữ dội, cả người như tôm co lại, ôm lấy cổ họng, thở dốc.
Bệnh hen suyễn của cô gái phát tác rồi.
Nhưng, may mắn thay lần này nàng rất may mắn, cơn cuồng phong đột nhiên dừng lại, dưới sự vỗ về liên tục của thiếu niên, cô gái lại trở lại bình thường.
Thiếu niên lạnh đến nỗi nước mũi chảy ròng ròng, hắn nhét chiếc bánh bao đen cứng vào tay cô gái, thờ ơ nói: "Ăn đi, mấy bó củi này hôm nay không bán được, chúng ta sẽ về miếu đốt đi."
Nói xong, hắn nhìn con đường vắng vẻ, ánh mắt cũng trở nên ảm đạm.
Trận tuyết này không nhỏ, mây đen như chì nặng trĩu, e rằng phải đến trưa mai mới tạnh, ngoài nửa cái bánh bao này, hai người đã cạn lương thực, không biết liệu có thể vượt qua đêm tuyết dài đằng đẵng này hay không, đều là điều không chắc chắn.
Cô gái ăn nửa miếng bánh bao, đột nhiên thở dốc, một hơi nôn hết bánh bao ra.
Hộc hộc...
Bả vai cô gái run rẩy, trong mắt hiện lên vẻ đau khổ, nàng cố gắng vươn tay ra nắm lấy mẩu bánh bao nhỏ trên nền tuyết.
Cái bánh bao này chính là mạng sống, không thể lãng phí một chút nào.
Thiếu niên nhanh mắt lẹ tay, chộp lấy bánh bao ném vào miệng, nhai ngấu nghiến.
"Linh Nhi muội, cái bánh bao bẩn này để ta ăn..." Thiếu niên như không có ai ở đó mà cười, nhún vai nói: "Muội ăn nhanh lên, rồi chúng ta sẽ về."
Nhìn khuôn mặt đen sạm của thiếu niên, cô gái im lặng cắn một miếng bánh bao, chỉ nhai hai miếng, đột nhiên nước mắt tuôn trào, "oa" một tiếng khóc lớn.
Thiếu niên lập tức hoảng hốt, tay chân luống cuống, không biết phải làm sao.
Nước mắt như đứt dây, cô gái nức nở khóc nói: "Nhân gian này quá đắng cay, kiếp sau ta không đến nữa..."
Thiếu niên im lặng.
Gió lạnh ập đến, lùa vào trong lòng, khiến tim hắn như dao cắt.
Linh Nhi muội từng được sống trong nhung lụa, nhưng gia đình sa sút, sau này cha mẹ bị k·ẻ g·ian hãm hại mà c·hết.
Thiếu niên tên thật là Trần Trường An, cha mẹ c·hết trong một trận t·hiên t·ai, từ ba tuổi đã nương tựa vào bà.
Vì hai bàn chân có nốt ruồi đen, bị coi là tướng yểu mệnh, nên được đổi tên là Trần Trường Mệnh.
Năm bảy tuổi, bà mất.
Hiện tại Trần Trường Mệnh chín tuổi, tuổi còn nhỏ mà đã lang thang hai năm.
Tô Linh Nhi bị kẻ xấu ném vào giếng cạn, Trần Trường Mệnh cứu nàng, hai đứa trẻ nương tựa vào nhau, ở bên nhau đã được nửa năm.
"Linh Nhi muội, đừng lo, đợi tuyết ngừng, ta sẽ nghĩ cách bắt một con gà rừng cho muội ăn."
Im lặng một lát, thiếu niên chậm rãi lên tiếng.
Hắn từ nhỏ đã ở tầng lớp dưới đáy xã hội, cuộc sống nghèo khổ đã quen, chỉ cần còn một hơi thở, cũng sẽ không tuyệt vọng với cuộc sống.
Chịu đói chịu rét, hắn đều từng trải qua.
"Đống củi này lão tử lấy."
Một tên say rượu loạng choạng bước tới, mặt đỏ bừng, một tay xách đống củi, vênh váo nhìn hai đứa trẻ.
Hắn thân hình cao lớn mập mạp, như một ngọn núi nhỏ đặt trước mặt hai đứa trẻ.
"Ba đồng tiền đồng."
Vừa nhìn thấy tên say rượu này, Trần Trường Mệnh trong lòng giật thót, Mã Tam này là một tên lưu manh của Tây Lương Thành, thích ăn chơi lười làm, trên con đường này chuyên ức h·iếp kẻ yếu người tàn, mua đồ chưa bao giờ trả tiền, hở ra là đánh đấm.
Chẳng qua chỉ là một bó củi thôi, cho Mã Tam thì thôi.
Hắn không đáng vì một bó củi mà b·ị đ·ánh, dù sao hắn chỉ đến ngang thắt lưng Mã Tam, căn bản không có sức phản kháng.
Nhưng hôm nay khác, bó củi này chính là mạng sống của hắn, nếu không đổi được tiền đồng, hắn và Linh Nhi sẽ bị c·hết cóng trong miếu.
"Tiểu vương bát đản, ngươi dám đòi tiền?"
Mã Tam trừng mắt, hung quang tứ phía, giơ nắm đấm to như vò rượu lên, muốn đấm xuống.
Thiếu niên từ từ đứng dậy, mặt không chút sợ hãi, không tự ti không kiêu ngạo nói: "Ba đồng tiền đồng, hoặc là chín cái bánh bao."
Thấy thiếu niên không buông tha, Mã Tam nổi giận, nắm đấm gào thét đấm xuống, trong miệng cười nham hiểm: "Mẹ kiếp, mày phản rồi, lại dám đòi tiền Mã đại gia!"
Cú đấm này mà rơi xuống, Trần Trường Mệnh cho dù không c·hết cũng phải trọng thương.
"Mã đại gia, ngài... ngài lấy củi đi, chúng ta không cần tiền..."
Một giọng nói yếu ớt vang lên.
Linh Nhi gầy gò cố gắng đứng dậy, quỳ xuống đất, không ngừng dập đầu.
"Ha ha, con hắc nha đầu này còn có chút mắt nhìn!"
Nhìn bóng dáng gầy gò kia, trong mắt Mã Tam lóe lên một tia d·â·m tà, biến quyền thành chưởng, nắm lấy vai Linh Nhi, một phát nhấc bổng lên.
Tay còn lại của hắn, cầm lấy củi khô, quay người cười ha hả bỏ đi.
"Ngươi thả ta ra!"
Sắc mặt Linh Nhi trắng bệch, hoảng sợ, người trên không trung tay chân loạn xạ.
Nhưng nàng quá gầy yếu, làm sao có thể thoát khỏi tay một gã đàn ông cao lớn khỏe mạnh?
"Quá đáng..."
Thân thể thiếu niên run rẩy, trong mắt dâng lên lửa giận, hắn hít sâu một hơi rút ra một con dao chặt củi từ sau lưng.
Tuyết lạnh giá và gió lớn trên trời, đều không thể ngăn cản dòng máu nóng trong người hắn sôi trào.
Thiếu niên mỗi bước đi, khí thế trên người lại mạnh hơn một phần.
Mã Tam cảm thấy được điều gì đó, quay đầu lại nhìn, thấy thiếu niên cầm đao đến, đầu tiên là sững sờ, sau đó cười nhạo: "Tiểu đầu nấm, mày chán sống rồi à? Ở Tây Lương Thành dám động dao!"
Thiếu niên mím môi mỏng tái xanh, từng bước một đi tới.
Hai người cách nhau một trượng, hắn đột nhiên tăng tốc, cầm đao hung hăng chém về phía gã tráng hán.
Đây chính là động tác chặt củi.
Động tác này đối với thiếu niên mà nói, đã trải qua ngàn lần rèn luyện, vô cùng thuần thục.
Nhưng dùng để c·hém n·gười, vẫn là lần đầu tiên.
Mặc dù Trần Trường Mệnh động tác rất nhanh, nhưng trong mắt Mã Tam thông thạo quyền cước lại là động tác chậm, trong mắt hắn hiện lên vẻ cười nhạo, hung hăng tung một cước, nhanh như chớp đá trúng ngực thiếu niên.
Phụt!
Thiếu niên phun máu, cả người nặng nề đập xuống nền tuyết.
Đá xanh dưới tuyết, vừa cứng vừa lạnh, lại một lần nữa gây thêm thương tổn cho hắn.
Mặc dù b·ị t·hương, nhưng con dao chặt củi vẫn không rời tay.
Khụ khụ...
Trần Trường Mệnh nằm trên tuyết, ngửa mặt nhìn những bông tuyết điên cuồng rơi từ đám mây chì, hai mắt thất thần, khóe miệng không ngừng tràn máu.
"Đánh không lại..."
Thiếu niên trong lòng than thở, gió tuyết giao hòa, người hắn càng thêm lạnh lẽo.
Hắn quá yếu, tên lưu manh này từ mọi phương diện đều nghiền ép hắn.
"Ha ha!"
Mã Tam điên cuồng cười lớn: "Tiểu vương bát đản, mày không phải rất có bản lĩnh sao, sao không đến chém lão tử nữa?"
"Trường Mệnh ca!"
Nhìn thiếu niên nằm trong vũng máu, Linh Nhi nghiến răng nghiến lợi, liều mạng giãy giụa phát ra tiếng gào thét thê lương.
Trời càng thêm mờ mịt.
Gió lạnh thấu xương càng thêm mãnh liệt, cuốn theo vô số bông tuyết, điên cuồng quét sạch thế giới băng giá.
Trên đường phố không một bóng người.
Tiếng kêu thảm thiết lọt vào tai, Trần Trường Mệnh trong lòng dâng lên chút sức lực cuối cùng, hắn lại dùng dao chống đỡ thân thể, chậm rãi đứng lên.
Cảnh tượng này, khiến Mã Tam sững sờ.
Hắn không ngờ thiếu niên trọng thương trong thời tiết khắc nghiệt như vậy vẫn có thể đứng lên.
Hô hô!
Thiếu niên thở dốc, bước đi nặng nề, nắm chặt con dao chặt củi, nhìn chằm chằm vào Mã Tam, đôi mắt hổ đầy nước mắt.
"Linh Nhi muội, muội nói đúng, nhân gian này quá đắng cay, kiếp sau ta cũng không muốn đến nữa..."
Thiếu niên cười thảm, đôi mắt đỏ ngầu, khóe miệng máu chảy không ngừng.
"Ha ha, hai thằng rác rưởi chúng mày, sớm nên c·hết đi!"
Mã Tam ngửa mặt lên trời cười lớn, nghe những lời này của thiếu niên, tâm trạng hắn lại càng thêm thoải mái.
Thiếu niên trọng thương chỉ đi được vài bước, liền ngã xuống.
"Muốn c·hết sao..."
Thiếu niên thở dài một tiếng, trong lòng đột nhiên dâng lên một loại cảm giác giải thoát, nhưng nhìn thấy nụ cười ngạo mạn trong tuyết, hắn vẫn giơ cao con dao chặt củi, trong trạng thái mất thăng bằng chém một nhát.
Ong!
Ngay sau khi thiếu niên hoàn thành nhát dao này, hai luồng khí nóng đột nhiên dâng lên từ lòng bàn chân, trong nháy mắt lan ra khắp người, đồng thời, một âm thanh như sấm rền vang vọng trong sâu thẳm tâm trí.
"Xuất đao, một vạn lần!"