Thư Tình Mùa Xuân - Bão Miêu

Sơ Y: “Anh gặp tai nạn xe mà cũng không nói cho em, mẹ cũng không biết phải không?”

Sơ Y càng hỏi càng thấy có gì đó không ổn, đến nỗi không muốn đánh chữ nữa, gửi một tin nhắn thoại: “Dương Ẩn Chu, anh tốt nhất đừng lừa em!”

Gửi xong hai câu này, Sơ Y tắt WeChat luôn, đặt điện thoại sang một bên, mặc kệ anh trả lời gì cũng không phản ứng nữa.

Chương 43

Dương Ẩn Chu: [Chỉ vậy thôi?]

Khi cô cởi được cúc thứ nhất, chuẩn bị cởi cúc thứ hai thì Dương Ẩn Chu nắm tay cô lại, thật sự khó hiểu hỏi: “Làm gì vậy?”

Trang điểm thiên về phong cách trí thức cổ trắng, mặc vest bó eo, tóc nâu nhạt buông thẳng trên vai, đối lập hoàn toàn với Sơ Y búi tóc tùy tiện.

Sơ Y tìm khắp nửa thân trên vẫn không thấy gì, tay tự nhiên di chuyển xuống thắt lưng anh, chưa đầy hai giây, cô chỉ nhấn nhẹ một cái, “cạch” một tiếng nhỏ, khóa đã được mở ra.

Tầng trên là nơi riêng tư với phòng ngủ chính, phòng thay đồ và phòng làm việc của anh Dương Ẩn Chu.

Người đến thấy người mở cửa là cô, không tỏ vẻ ngạc nhiên, chỉ đánh giá cô một lượt rồi khẽ nhếch môi, tự nhiên đưa tay chào: “Xin chào, tôi là Tống Dư, từng là đồng nghiệp của Dương Ẩn Chu ở Đức.”

“Ừ.” Tả Bội Vân thở dài nói, “Về nước được nửa năm, mọi việc đã ổn định cả rồi, cũng nên làm thôi. Lúc mới cưới, Ẩn Chu phải đi nước ngoài gấp, người ta xì xào bàn tán đủ thứ về nhà mình. Bây giờ tâm trạng đã ổn định hơn, làm đám cưới cho tử tế vừa hay bịt miệng thiên hạ.”

Xem hết những chỗ đó, không tìm thấy thứ cô muốn tìm, cô còn định cởi cúc áo sơ mi của anh để xem bên trong.

“Em đừng nghĩ lung tung được không? Thật sự không có!” Dương Ẩn Chu khổ sở không nói nên lời, “Anh ở Đức không có qua lại với bất kỳ ai hết, anh và cô ấy không phải quan hệ như em tưởng tượng đâu, sau khi công việc xong không còn liên lạc nữa.”

Dương Ẩn Chu: [Không thân, đồng nghiệp bình thường thôi.]

Dương Ẩn Chu: “Tai nạn nhỏ thôi.”

Sơ Y: [Không thì sao? À đúng, chị ấy còn hỏi về ảnh cưới của chúng mình, bảo muốn xem anh trông như thế nào trong ảnh cưới.]

Sơ Y quả thật rất tức giận, không hề che giấu, thẳng thắn nói: “Hôm đó em đi dự sinh nhật với anh, có người nói anh ở Đức rất trong sạch, em còn ngốc nghếch tin thật. Anh nói thật với em đi, anh và cô Tống Dư này có phải đã từng có tình ý gì ở Đức không? Rồi sau đó âm thầm qua lại một thời gian?”

“Bận vậy sao!” (đọc tại Qidian-VP.com)

Cô không lấy hộp gấm ra xem, ngồi trên sofa một lát thì nghe Tống Dư hỏi: “Tôi có thể tham quan nhà các cô chú một chút được không?”

Để không làm mẹ Dương lo lắng, Sơ Y cuối tuần đã cùng Dương Ẩn Chu trở về ngôi nhà cũ.

Sơ Y vẫn chưa biết chuyện gì xảy ra, đợi hơn mười phút mới nhận được tin nhắn từ anh: [Chị ấy nói gì với em?]

[Chị ấy thật sự là đồng nghiệp của anh sao? Em hiếm khi thấy đồng nghiệp của anh đến nhà, lúc đầu còn tưởng là lừa đảo, sợ c·h·ế·t đi được.]

“Vừa hay lúc này không có việc gì.” Dương Ẩn Chu đáp, “Em yêu, anh không lừa em đâu, thật sự chỉ là đồng nghiệp bình thường thôi, có phải em đang nghĩ sang hướng khác không?”

Cố Miểu biết cô về nên đã chạy đến thăm: “Chị ơi, mắt chị không sao chứ?”

Đây hình như là lần đầu tiên đồng nghiệp của Dương Ẩn Chu đến nhà, cô ta trang điểm kỹ lưỡng, sơn móng tay đỏ, đi giày cao gót 6cm, tạo thành sự đối lập rõ rệt với Sơ Y vừa mới ngủ dậy còn mặc đồ ngủ, để mặt mộc.

Sơ Y gỡ tay anh ra, ngồi lên đùi anh, tay không ngừng động tác nói: “Miệng anh toàn nói dối, em phải tự mình xem.”

“Được.” Anh không vội nói, “Em ăn từ từ, cẩn thận xương cá.”

Anh nói gì, cô đều tin, hiếm khi nghi ngờ tìm hiểu thật giả.

Sơ Y: “Anh giỏi thật đấy!”

“Không có gì, chị chỉ tiện miệng hỏi thôi. Đồ chị đã đưa đến rồi, em nhớ nhắn với anh ấy giúp chị nhé. Cảm ơn em về trà nước, chị về trước đây.”

Cúp máy xong, Sơ Y thật sự nhận được ảnh chụp đoạn chat mà Dương Ẩn Chu gửi tới, thời gian hiển thị trong đoạn chat chính là mấy phút vừa rồi khi anh bảo cô đợi.

“Vâng.” Sơ Y bật đèn phòng vẽ lên, nói nhẹ nhàng, “Đây là phòng vẽ của em. Phòng ngủ ở tầng hai, nhà chúng em không lớn lắm, không có nhiều phòng, vốn có một phòng ngủ phụ nhưng sau khi Dương Ẩn Chu về đã đổi thành phòng làm việc.”

Dương Ẩn Chu như con rối để cô tùy ý sắp xếp, có vẻ còn rất thích thú cảm giác bị người yêu nhìn chằm chằm này.

Sơ Y nhìn giấy chứng nhận tin tưởng hơn, mở cửa gật đầu nói: “Vậy chị vào đi, có dép để thay đây.”

Ban đầu Sơ Y còn có ấn tượng khá tốt với chị ấy, nhưng sau hai câu cuối này, cảm giác thiện cảm vụt biến mất. Không biết là do chị ấy quá khắt khe hay sao. Chuyến thăm bất ngờ này khiến cô thấy rất không thoải mái.

“Ra là vậy.” Sơ Y gật đầu tỏ vẻ hiểu, liếc nhìn đồ trong tay cô ta, hỏi, “Là cái này phải không?”

“Đúng vậy.” (đọc tại Qidian-VP.com)

Dương Ẩn Chu: [?]

Sơ Y không nhịn được hỏi: [Hai người thân thiết lắm sao? Sao em chưa từng nghe anh nhắc đến?]

Sơ Y gãi đầu, thắc mắc nghĩ, đồng nghiệp biết được địa chỉ cụ thể của Dương Ẩn Chu hẳn là người rất thân thiết, sao cô ta đến mà không gọi điện báo trước, không biết anh hôm nay không ở nhà mà đi làm thêm?

Cô nhắn WeChat hỏi anh: “Anh từng gặp tai nạn xe ở Đức à.”

“Không có gì, không phải việc gì đặc biệt quan trọng.” Người kia vén tóc mái bên má, nói nhỏ, “Tôi mới về nước hôm qua, anh ấy có vài món đồ quên ở Đức, chưa mang về được, tôi vừa hay về nước nên giúp anh ấy mang về. Vừa đúng hôm nay hẹn bạn ăn cơm gần đây, tiện đường ghé qua đưa cho anh ấy.”

“Đợi anh ấy về em sẽ nói lại.”

[Ai cho phép chị đến nhà tôi?] (đọc tại Qidian-VP.com)

“Đúng vậy.” (đọc tại Qidian-VP.com)

Dương Ẩn Chu thấy cô chần chừ không tiếp tục, khẽ cong môi cười hỏi: “Sao không nhìn xuống nữa?”

Mặt anh hiện vẻ bất đắc dĩ, “Em yêu, anh phải nói lý với em.”

“Em đang tính chụp lại ạ.” Sơ Y nói.

“Không cần cảm ơn, cứ coi đây là nhà mình.” Tả Bội Vân nói, “Trẻ con đang trong thời kỳ phát triển, ăn mì gói không tốt cho sức khỏe đâu. Mẹ cháu đi đâu vậy?”

Dương Ẩn Chu chửi một câu th* t*c, có thể thấy anh rất tức giận, rồi nói với người kia: Tôi có vợ rồi, xin đừng làm những việc gây hiểu lầm như thế này.

Sơ Y chưa từng gặp cô ta, cũng chưa nghe Dương Ẩn Chu nhắc đến, chỉ dựa vào lời một phía của cô ta khó có thể phán đoán thật giả, cô do dự.

Cố Miểu đang ăn cơm, ngẩng đầu hỏi: “Chị với anh rể định tổ chức đám cưới ạ?”

Sơ Y chớp mắt hoang mang.

Hôm nay Dương Ẩn Chu tan làm sớm bất thường, chưa đến 5 giờ chiều đã bắt taxi về nhà.

Nhưng lúc này, Sơ Y có linh cảm không ổn.

“Cảm ơn.”

Sáng hôm sau, Dương Ẩn Chu dậy từ 7 giờ để đi làm.

Quan hệ giữa Dương Ẩn Chu và người đồng nghiệp nữ này chắc chắn không bình thường. Điều khiến Sơ Y tức giận hơn là có vẻ họ đã trở nên thân thiết trong thời gian ở Đức. Ba năm đó tuy cô và anh ít liên lạc, nhưng họ vẫn là một đôi, rất khó để cô không để tâm.

Đến khi cô xem mệt, định đi ngủ nướng thì nghe thấy chuông cửa lại vang lên.

Sơ Y cố gắng giữ bình tĩnh, ổn định cảm xúc rồi mới gõ tin nhắn trả lời: [Chị ấy không nói gì nhiều, chủ yếu là tham quan bố cục nhà mình, xem phòng ngủ, bảo cũng muốn mua căn hộ có bố cục tương tự.]

“À.” Giọng cô ta không giấu được thất vọng, “Anh ấy hôm nay có việc đi ra ngoài à?”

Cố Miểu vừa phụ giúp trong bếp vừa đáp: “Con không rõ, dạo này mẹ ngày nào cũng đi sớm về khuya, có khi 12 giờ đêm vẫn chưa về, con cũng không dám hỏi.”

Sơ Y lườm anh nửa phút rồi mới miễn cưỡng “Alo” một tiếng: “Anh không phải đang bận công việc sao? Còn rảnh gọi điện cho em?”

Sơ Y thành thật nói: “Đoạn này trừ việc đắt ra thì không có nhược điểm gì. Khu này hầu hết đều là căn hộ kiểu này, nhưng đã bán hết từ mấy năm trước rồi, giờ muốn mua chỉ có thể mua nhà cũ. Em không rành về các dự án mới mấy năm gần đây, hiện giờ còn dự án mới nào có căn hộ kiểu này, chị có lẽ phải tự tìm hiểu.”

Sơ Y nhìn đến đây thì không đọc tiếp nữa, vì cô đã hoàn toàn tin Dương Ẩn Chu, hóa ra là Tống Dư đơn phương thích anh.

Sơ Y vốn tự nhận là người khá tự tin trong chuyện tình cảm và không hay nghi ngờ, nhất là khi Dương Ẩn Chu là “thanh mai trúc mã” từ nhỏ của cô. cô luôn tin tưởng anh một trăm phần trăm.

Dương Ẩn Chu thấy vậy không quấy rầy cô nữa, xuống lầu nấu mì.

“Tôi biết.” Cô ta hỏi ngắn gọn, “Hôm nay cuối tuần, anh ấy có nhà không?”

Sơ Y gãi đầu ngượng ngùng: “Em xin lỗi chị nhé, tụi em hơi lười, không hay dọn dẹp lắm.”

Sơ Y: “Bị thương ở đâu? Có nặng không?”

“Tự mình xem?” Dương Ẩn Chu có vẻ đoán được gì đó, buồn cười hỏi, “Vậy, em đang xem gì?”

“Ừ.” Sơ Y mím môi, quyết định hỏi thẳng, “Chị tự mình đến đây, có việc gì quan trọng không?”

Tả Bội Vân không mấy quan tâm đến chuyện của Mai Nguyệt Hoa, chỉ hỏi qua loa. Tuy gia đình Dương thân thiết với nhà họ Cố, nhưng bà vẫn luôn không ưa Mai Nguyệt Hoa, đặc biệt là sau khi biết cách đối xử của cô ta với Sơ Y trước đây, bà càng thêm chán ghét.

Cô ngước mắt nhìn anh, thấy anh đang nhìn chằm chằm bàn tay trắng nõn của cô đặt trên thắt lưng, ánh mắt sáng rực.

Trên bàn ăn, nghe tin họ sẽ tổ chức đám cưới vào mùa xuân năm sau, Tả Bội Vân rảnh rỗi nên góp ý vài câu: “Đã định làm đám cưới thì phải chọn ngày sớm, chuẩn bị đám cưới cần thời gian dài lắm, mấy tháng nay phải quyết định cho xong. Giờ người ta ai cũng bận rộn, ai cũng có công việc, xin nghỉ không dễ, thiệp mời cũng phải chuẩn bị sớm. Cần gì cứ nói, chúng ta giúp được gì sẽ giúp hết.”

“Không có.”

Tưởng là hàng xóm hoặc nhân viên công ty bất động sản đến tìm có việc, Sơ Y ra mở mắt mèo nhìn, thấy một phụ nữ trang điểm tinh tế, tóc dài, nhìn dáng vẻ không giống người trà trộn vào khu nhà để chào mời bán hàng.

Tống Dư nhìn xuống tay, hơi ngượng ngùng hỏi: “Tôi có thể vào nói chuyện được không? Chân… hơi mỏi, nghỉ chân một chút ở đây, không sao chứ?”

Người phụ nữ khẽ cong môi, hỏi lại để xác nhận: “Vậy, các cô chú chỉ có một phòng ngủ?”

Sau khi thức dậy, Sơ Y tự làm bữa sáng ăn, ngồi ở bàn ăn mở iPad xem phóng sự mới ra gần đây, xem đến mê mải đến nỗi tiếng chuông cửa reo cũng không nghe thấy.

Tối đó vốn định ở lại nhà cũ một đêm rồi về, nhưng Dương Ẩn Chu nhận được điện thoại thông báo ngày mai phải về đơn vị làm thêm ca, nên đêm khuya Sơ Y lại cùng anh trở về nội thành.

Sơ Y tò mò mở ra xem, phát hiện trong túi giấy chỉ có mấy quyển sách, và một hộp gấm màu xanh biển không biết đựng gì bên trong.

Cô không biết mục đích người này đến đây là gì, nhưng vì phép lịch sự, cũng chào hỏi thân thiện: “Xin chào, chị cứ gọi tôi là Sơ Y, tôi là vợ của Dương Ẩn Chu.”

Tống Dư mặc dù đi dép bệt nhưng vẫn rất cao, cao hơn Sơ Y hai ba centimet.

Sơ Y thấy anh không muốn nói, hỏi thêm chắc cũng không có kết quả. Thực ra cô hoàn toàn không tin lý do thoái thác tai nạn nhỏ này, trong lòng hơi đau khổ, nỗi bực bội trong lòng không những không giảm mà còn sâu hơn.

Dương Ẩn Chu lúc này không bận, trả lời rất nhanh: [Ai vậy?]

Cô cởi áo anh ra, cẩn thận xem lưng anh, không thấy vết sẹo nào, nên xem tiếp ngực và bụng anh, vết sẹo không tìm thấy, ngược lại càng xem cô càng ngượng.

Sơ Y bưng trà ra, lịch sự nói: “Mời chị uống nước. Dương Ẩn Chu sáng nay đi từ 7 giờ, em không biết anh ấy khi nào về, chắc phải đến chiều tối.”

“Ổn rồi, không có vấn đề gì cả.” Sơ Y đáp.

Thấy cô có vẻ tức giận, Dương Ẩn Chu vốn định về nhà giải thích rõ ràng nhưng thôi cứ gọi cho cô trước vậy

Sau khi tiễn khách, Sơ Y nằm trên giường, không thể ngủ nướng được nữa. Cô quyết định lấy điện thoại nhắn tin cho anh Dương. Cả bụng uất ức, xóa đi viết lại nhiều lần, cuối cùng cô nghĩ mình nên bình tĩnh lại đã.

Tại sao những đồng nghiệp khác không biết địa chỉ nhà anh, mà một người tự xưng là đã cùng làm việc ở Đức lại có thể đến thẳng nhà mà không báo trước trong lúc Dương Ẩn Chu vắng nhà?

“Không sao.”

“Hiện tại, chưa gặp khó khăn đó.”

Sơ Y nhìn tô mì với đầy đủ nguyên liệu và cả lát cá tươi trước mặt, nuốt nước miếng, thật không biết anh lại học được kỹ năng nấu ăn tiến bộ thế này từ đâu.

“Ồ, xin lỗi.” Người phụ nữ cười ngượng, “Tôi tiện tay lấy đại.”

[Một chị tên Tống Dư, mang đồ đến cho anh, nói là anh để quên ở Đức.]

Chị Tống Dư mỉm cười, nhưng ánh mắt lộ vẻ chua chát khi nhận ra đồ đạc trong phòng đều do Dương Ẩn Chu sắp xếp. Chị ấy hỏi một câu đầy ẩn ý: “Ảnh cưới của hai em đâu? Chị không thấy treo?”

Sơ Y đọc những dòng tin nhắn của anh, trong đầu nghĩ đến rất nhiều tầng ý nghĩa. Rốt cuộc anh và người phụ nữ đó có quan hệ gì? Thật sự chỉ là đồng nghiệp bình thường sao?

“Thật không?” Sơ Y nửa tin nửa ngờ, “Anh không lừa em chứ?” Cô tích cực nói, “Vậy anh đưa em xem bằng chứng việc anh nhờ đồng nghiệp khác gửi đồ về đi, cái này chắc có chứ?”

Đàn ông cũng không ngốc, một người phụ nữ lạ đột nhiên đến nhà, làm vợ thì nghĩ ngợi lung tung cũng là chuyện bình thường. Khiến vợ chồng họ vì thế mà xảy ra mâu thuẫn, đúng là mục đích của Tống Dư.

Đại khái nội dung là Dương Ẩn Chu gửi một câu qua chất vấn anh ta, sao đồ lại do Tống Dư mang đến nhà anh?

Chị Tống Dư bước lên lầu. Cửa phòng ngủ để mở, vừa lên đến nơi đã có thể nhìn thấy chiếc giường còn chưa được dọn dẹp sau khi thức dậy, quần áo của anh Dương để vắt trên ghế sofa và một hộp “đồ dùng người lớn” trên tủ đầu giường mà ai cũng có thể đoán ra là gì.

“Miệng lưỡi trơn tru.” Sơ Y gạt tay anh ra, liếc anh một cái, cúi đầu ăn mì, còn rất cứng cỏi nói, “Em vẫn chưa tha thứ cho anh đâu, kể cả chuyện Tống Dư, em chỉ đói bụng thôi, ăn xong sẽ tính sổ với anh sau.”

Sơ Y ăn xong lau miệng, đi đến bên cạnh anh cẩn thận quan sát mặt anh, cổ, cánh tay, mu bàn tay, lòng bàn tay, kể cả kẽ ngón tay cũng không bỏ qua, từng chỗ đều xem xét kỹ lưỡng.

“Thế khách hay người thân đến thì sao?”

Sơ Y cảm giác chị ấy đang ám chỉ điều gì đó, nhưng không tìm ra được bằng chứng. Cô chớp mắt ngây thơ nhìn chị ấy: “Vâng ạ, sao thế chị?”

Sau khi vào nhà, Sơ Y đóng cửa lại, mời cô ta ngồi xuống sofa, rồi đi rót trà.

Nói xong, Sơ Y cởi hết cúc áo sơ mi của anh, thân hình tam giác, cơ bụng hiện ra trước mắt cô.

Người kia để cô yên tâm, lấy ra giấy chứng nhận đang mang theo cho cô xem: “Cô không tin tôi? Tôi không lừa cô đâu, tôi thật sự là đồng nghiệp của anh ấy, cô xem tôi cũng thuộc Bộ Ngoại giao.”

“Anh gặp tai nạn xe, phẫu thuật thì chắc chắn có sẹo, em tìm xem sẹo ở đâu. Hoặc là, anh nói thẳng cho em biết ở đâu, em tự xem.”

Dương Ẩn Chu thở dài, sau vài giây trấn tĩnh, kiên nhẫn giải thích với cô: “Anh không nói cho cô ấy địa chỉ nhà mình, đúng là anh có quên đồ ở Đức, anh nhờ một đồng nghiệp khác gửi về giúp. Còn về địa chỉ, anh nói cho người đồng nghiệp giúp đỡ kia, không phải cô ấy.”

Người kia hỏi anh: Anh với vợ anh vẫn chưa ly hôn à? Ở Đức khi anh gặp tai nạn xe cô ấy cũng chẳng đến thăm lấy một lần, nhưng cô Tống Dư luôn quan tâm đến anh, tôi chỉ tạo cơ hội cho hai người thôi.

Sơ Y không hiểu anh định làm gì, im lặng chờ đợi.

Tống Dư liếc nhìn, khóe môi nhếch lên, tùy tiện gửi một emoji qua lừa gạt rồi lái xe đi mất.

Hứa Chi từng dạy cô rằng, đối với đàn ông phải biết làm nũng và biết than thở đúng lúc.

Người phụ nữ cởi giày cao gót, đi chân trần trên sàn, cúi người nhìn tủ giày, thấy hai đôi dép nam để trên cao nhất, cầm một đôi định mang.

Trước khi động đũa, cô lên tiếng hỏi: “Nấu cho em à?”

“Còn nữa,” Sơ Y vừa ăn vừa nói, “Em biết anh là nhà ngoại giao không sai, nhưng đừng dùng kỹ năng đàm phán công việc để lừa em!”

Cô do dự mở cửa.

“Gần đây?” Tống Dư nghiêng đầu hỏi, “Tôi sắp làm việc ở trong nước, khu này gần chỗ làm của tôi, đoạn đường này thế nào?”

Đến giờ ăn mà Cố Miểu vẫn chưa về, dì Tả Bội Vân hỏi cậu có muốn ở lại ăn cơm không. Cậu vui vẻ nhận lời ngay: “Vâng ạ, cảm ơn dì Dương. Vừa hay hôm nay mẹ con có việc không có nhà, con đang định về ăn mì gói đây!”

Cô ta cầm quyển sách lên, mở ra xem vài trang, thấy những ghi chú của người đàn ông trong sách.

Sơ Y: [Đồng nghiệp bình thường?]

Anh coi em là ngốc à?

“À, xin lỗi.” Chị Tống Dư cười nhạt. “Tại thấy Ẩn Chu là người nghiêm túc nên chị tò mò không biết ảnh cưới sẽ như thế nào.”

Sơ Y chỉ vào túi trên bàn, lặp lại câu hỏi ban nãy: “Đồ trong túi này là của anh ấy phải không?”

Dương Ẩn Chu thấy khuôn mặt hờn dỗi của cô rất đáng yêu, đưa tay véo má cô nói: “Chứ cho ai, nhà mình đâu có nuôi mèo.”

“À.” Tống Dư chỉ lên trên, nói: “Tôi có thể lên trên xem được không?”

Tống Dư đẩy một cánh cửa phòng, phát hiện là phòng vẽ, nhìn vào trong vài lần: “Nhà cô… tầng một không có phòng ngủ sao? Cô học mỹ thuật à? Đây là chỗ cô vẽ tranh?”

Sơ Y rút thắt lưng ra, cởi cúc quần, nhìn thấy đường cơ bụng V-line của anh biến mất dưới quần và viền q**n l*t đen, dừng tay lại, do dự liếc anh một cái.

Ban đầu Sơ Y định từ chối, nhưng nghĩ lại đối phương cũng là phụ nữ nên cho xem cũng không sao. Cô gật đầu: “Được ạ, nhưng thực ra cũng không có gì đặc biệt đâu chị.”

Sơ Y thấy vậy, ngượng ngùng nói: “Chị mang đôi này đi. Đôi chị cầm là của Dương Ẩn Chu, chân anh ấy to, chị chắc… không vừa đâu.”

Đối phương có vẻ là người Đức, đoạn hội thoại toàn bằng tiếng Đức, Sơ Y không hiểu nên lên mạng dịch thử mới hiểu được ý nghĩa trong đó.

Dương Ẩn Chu: [Phải, em đợi chút.]

“Dạ tụi em chưa chụp ảnh cưới ạ.” Sơ Y đáp.

“Được ạ.” Sơ Y hỏi, “Chị định mua ở đâu?”

Bên kia, Tống Dư vừa ra khỏi khu nhà lên xe, ngước mắt nhìn lên tầng trên qua cửa sổ xe. Đang định đạp ga rời đi thì “ting” một tiếng, nhận được tin nhắn từ Dương Ẩn Chu:

Lo cô hiểu lầm, cô ta giải thích: “Ở trong nước tôi ít thấy cách bố trí kiểu này, ở nước ngoài thấy nhiều hơn. Tôi mới về nước cũng định mua nhà, muốn tham khảo một chút.”

“Em nói có là có.”

Khi Sơ Y tỉnh dậy, cô nghe thấy mùi thơm từ nhà bếp bên dưới bay lên, mặt hơi miễn cưỡng nhưng thân thể vẫn rất thành thật ngồi xuống bàn ăn, đợi anh bưng mì lên.

Trong lúc Sơ Y pha trà, Tống Dư nhìn quanh nhà vài lượt, có thể thấy rõ dấu vết sinh hoạt của Dương Ẩn Chu: máy pha cà phê mới tinh, vài tạp chí kinh tế tài chính và báo chí trên bàn trà, cùng với một cuốn sách ngoại giao mà ai cũng có một quyển.

Sau một hồi đắn đo, cô nhắn cho Dương Ẩn Chu: [Em vừa có đồng nghiệp của anh đến nhà.] (đọc tại Qidian-VP.com)

“Vậy sao cô ta biết nhà mình ở đâu? Không phải anh nói cho cô ta? Là anh bảo cô ta mang đồ lại đây phải không?”

“Đợi chút.”

Một đồng nghiệp bình thường từng làm việc chung ở Đức lại có địa chỉ nhà riêng của anh ở Trung Quốc?

“Anh ấy về nước cũng gần nửa năm rồi nhỉ?”

Lần này, cô thật sự giận rồi!

Sơ Y đang ngủ trưa chưa tỉnh, bị anh đánh thức cũng không nói với anh câu nào, kéo chăn trùm đầu ngủ tiếp.

Dương Ẩn Chu: “Không nặng, hai ngày là xuất viện.”

Dương Ẩn Chu buồn cười hỏi: “Anh khi nào lừa em?”

Đối phương trả lời: Tôi nói cho cô ấy đấy, không cần cảm ơn, các anh gặp nhau ở Trung Quốc rồi à?