Qidian-VP truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Trọng Sinh Chi Văn Hào Quật Khởi

Uông Công Tử Tại Niên

Chương 57: Đăng Báo

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 57: Đăng Báo


“Được thôi.” Hoắc Diệu Văn lập tức đồng ý, nhưng ngay sau đó hắn nói thêm:

Kim Dung lắc đầu:

“Ai ngờ lại có thể dùng văn chương để mắng người. Người không đọc nhiều sách, quả thật không hiểu nổi ý tứ.”

Cộng thêm việc Hoắc Diệu Văn sáng tác tiểu thuyết 《 Quỷ Thổi Đèn 》 cùng với chiến dịch quảng cáo phát trên đài phát thanh thương mại Hồng Kông vào mỗi tối lúc 7 giờ, sức hút của báo còn tăng cao khi mấy ngày trước, các tờ báo như 《 Thiên Hoàng Nhật Báo 》 《 Đường Cái 》 và 《 Hổ Mắt 》 đồng loạt đăng bài phê phán gay gắt. Chính điều này đã giúp doanh số của 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 tăng mạnh.

Nghe Tế muội nói vậy, Hoắc Diệu Văn cũng không từ chối. Hắn đứng dậy, thanh toán xong, rồi nói:

Nhiều người vội trả tiền mua báo, tìm một quán trà, hoặc ngồi ngay trên xe buýt hay tại nhà ga, mở báo ra đọc bài phản hồi.

Hoắc Đình Đình nhoẻn miệng cười, đôi mắt long lanh như đóa hoa nở, tay không ngừng xúc từng miếng thạch quy linh màu đen trong chén mà ăn.

Lữ Tố Trinh nghĩ một chút, gật đầu đồng ý: “Được thôi.”

“Ngươi nghĩ người của 《 Thiên Hoàng Nhật Báo 》 có hiểu không?” Thẩm Bảo Tân hỏi.

“Không tệ, không tệ. Không ngờ Hoắc Diệu Văn viết bài mắng người mà cũng tinh tế như vậy. Một câu nói mà đã hạ thấp người ta còn thua cả s·ú·c· ·v·ậ·t. Thật lợi hại!”

“Ta không biết, nhưng cuốn sách này ở Hồng Kông vẫn có người đọc. Nhưng nhớ được hay không thì khó nói.”

“Ta đi mua một bộ âu phục.” Hoắc Diệu Văn thuận miệng đáp: (đọc tại Qidian-VP.com)

Trong cửa hàng trưng bày đủ loại âu phục nam và nữ. Hoắc Đình Đình và Lữ Tố Trinh hứng thú với những bộ vest nữ xinh đẹp, lập tức bắt đầu chọn lựa, hoàn toàn quên mất việc đi cùng Hoắc Diệu Văn để may đồ.

Lúc này, Kim Dung bước vào, tay cầm một bức thư màu trắng. Hắn tiện miệng nói: “Bảo Tân, Nh·iếp Hoa Linh và chồng nàng mời ta sang Mỹ dự một buổi giao lưu quốc tế về sáng tác. Ngươi nói xem, ta có nên đi hay không?”

“Lại tìm thợ Lý may à?”

“Lần này, ta dẫn các ngươi đến gặp bậc thầy may âu phục.”

“Ngươi không hiểu đoạn này?”

Dòng tiêu đề cực kỳ khiêu khích đập vào mắt, khiến Thẩm Bảo Tân lập tức sáng bừng. (đọc tại Qidian-VP.com)

Thẩm Bảo Tân sững người vài giây. Nhìn từ sách rồi lại nhìn vào tờ báo, hắn như hiểu ra, cười lớn:

“A ca, món thạch quy linh này ngon thật a.”

Kim Dung mỉm cười:

Thẩm Bảo Tân đọc nhanh, và khi đến đoạn này, hắn bật cười ha hả, tự nhủ:

PS: Cầu đề cử phiếu, cầu cất chứa, cầu đánh thưởng, cầu đầu tư……

Hai người bước vào văn phòng Kim Dung.

Thẩm Bảo Tân cười:

“… Ngay cả loài s·ú·c· ·v·ậ·t còn biết ơn dưỡng d·ụ·c, ngươi lại chẳng hiểu gì về luân lý và đạo đức…”

Kim Dung hiểu ra, cười nói: “Ngươi đúng là không bỏ qua bất cứ cơ hội nào.”

Hoắc Đình Đình chớp chớp mắt, nhìn Hoắc Diệu Văn như đang chờ quyết định.

Lần này, lệnh không ít người đọc mừng rỡ như điên, rốt cuộc có dưa có thể ăn.

“Tố Trinh, ngươi thấy sao?”

Không chỉ độc giả trung thành của 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 mua báo, mà cả những độc giả thường ngày chỉ mua báo khác cũng bị thu hút bởi sự kiện này. Các chủ quầy báo dường như đã ngầm hiểu với nhau, tận dụng xung đột giữa 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 và 《 Thiên Hoàng Nhật Báo 》 như một chiêu bài, dụ dỗ những độc giả quen thuộc của báo khác mua thử 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》.

Đọc đến đây, chính là đoạn mà Thẩm Bảo Tân không hiểu ý, Kim Dung nhíu mày, ngẩng đầu hỏi:

“Thưa tiên sinh, chúng tôi ở đây cũng có sẵn các bộ nữ trang, đủ mọi kích cỡ.”

Nếu như trước đây chỉ bán được khoảng 3.000 bản mỗi ngày, thì những ngày gần đây, sau loạt bài báo chỉ trích, doanh số đã tăng thêm gần 5.000 bản.

“A ca tốt nhất!”

“Ngươi xem đoạn này trước đi, giúp ta nghĩ xem ý nghĩa là gì.” Thẩm Bảo Tân vội vàng.

“Tố Trinh, có muốn ăn thêm một chén không?”

Thẩm Bảo Tân chưa từng thấy Kim Dung cười như vậy, nghi hoặc hỏi: “Rốt cuộc là ý gì?”

Thẩm Bảo Tân nhận lấy quyển sách, bắt đầu đọc từ đầu tới cuối. Khi đến đoạn:

“Đoạn này rốt cuộc có ý gì nhỉ?”

Nhìn hai nàng mải mê chọn quần áo, Hoắc Diệu Văn khẽ cười rồi nhờ nhân viên đo kích thước cho mình.

Thẩm Bảo Tân đoán rằng đoạn này không phải vô nghĩa. Đây không phải là bài viết thông thường, mà là một bài hịch văn với mục tiêu chính là chỉ trích người khác. Ngay cả một câu đơn giản như: “Đọc đến đây, thật không thể chịu nổi mà đọc tiếp,” cũng đang mắng thẳng vào mặt người viết bài bên 《 Thiên Hoàng Nhật Báo 》.

Sáng sớm, Thẩm Bảo Tân lái xe đến 《 Minh Báo 》.

Suy cho cùng, những người thích hóng hớt không chỉ có ở nội địa. Ngay tại Hồng Kông, cũng có rất nhiều người mong muốn được xem “kịch hay”. Từ lâu, việc các tờ báo công kích nhau đã trở thành thói quen của các độc giả Hồng Kông. Bọn họ đã quen với việc đọc những bài viết mỉa mai, thậm chí chửi rủa nhau giữa các tờ báo.

“Nhưng làm quần áo thì chỉ sợ không đủ thời gian trong một ngày đâu.”

“Ngon thì ăn thêm chút nữa đi.”

“A ca, chúng ta đến đâu mua vest? Ta nhớ phía trước có vài cửa hàng bán âu phục khá đẹp đó.”

Dù chưa thể so sánh với những tờ báo lâu đời như 《 Minh Báo 》 《 Văn Hội Báo 》 hay 《 Đại Công Báo 》 nhưng trong số các tờ báo mới, 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 đã được coi là một hiện tượng đáng chú ý.

“Thật thú vị! ‘Ta là ngươi ba ba.’ Ha ha ha, Hoắc Diệu Văn đúng là có tài! Mắng người kiểu này thì ta mới gặp lần đầu. Thật là hậu sinh khả úy!”

Hoắc Diệu Văn xoa đầu nàng Tế muội, mặt nở nụ cười. Ánh mắt hắn bỗng liếc về phía Lữ Tố Trinh, nhìn nàng đang từng miếng nhỏ ăn, trong chén quy linh cao cũng sắp hết. Hắn hỏi:

“Không… Không được đâu, Diệu Văn ca. Ta thật sự không thể ăn thêm.” Khuôn mặt Lữ Tố Trinh đỏ bừng. Ban đầu nàng chỉ định ăn ít đồ ngọt để giữ dáng, nhưng món thạch quy linh ngọt dịu và mềm mượt khiến nàng lỡ tay ăn hết một chén lúc nào không hay.

“Tại món này ngon quá.” Hoắc Đình Đình chu môi nói: “Ngon thì ăn nhiều chút, đúng không?”

Kim Dung cười:

“Đang chuyển mùa đông rồi, định may một bộ vest.”

Hoắc Diệu Văn liếc nhìn đồng hồ, đã hơn hai giờ chiều, liền nói:

“Tố Trinh, no chưa?”

“Ân.” Lữ Tố Trinh gật đầu nhẹ.

“Vậy để bọn ta đi cùng ngươi.” Hoắc Đình Đình quay sang Lữ Tố Trinh:

“Còn không mau đi chọn, nhìn thấy bộ nào vừa ý thì để chủ tiệm thử cho ngươi. Vừa vặn thì mua luôn.”

Thẩm Bảo Tân nói: “Ngươi hãy cho đăng đoạn văn này lên 《 Minh Báo 》.”

Ngày hôm sau, khoảng ba giờ sáng.

“Nhìn ta làm gì.” Hoắc Diệu Văn xoa mái tóc nàng Tế muội, cười nói:

Báo 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 in suốt đêm, từng bước theo chân những người giao báo, nhanh chóng phân phát khắp hơn nửa khu vực Cửu Long, Cảng Đảo, và Tân Giới.

Chương 57: Đăng Báo

Không thể không công nhận rằng có tiền thực sự là rất tốt. 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 chỉ mới hoạt động chưa đầy hai tháng, nhưng dưới sự bơm tiền không ngừng của Mã Như Long, đã nhanh chóng mở rộng mạng lưới phân phối trên phần lớn thị trường Hồng Kông.

“Không mua đồ may sẵn.” Hoắc Diệu Văn lắc đầu: “Đồ may sẵn tuy mặc được ngay, nhưng không hợp với dáng người. Ta muốn tìm nơi may đo riêng.”

“Đúng rồi, cửa hàng chính của Trương Nhớ Âu Phục ở phố Đức Minh Lập, Trung Hoàn. Còn ở Vượng Giác này là chi nhánh.” Hoắc Diệu Văn giải thích.

Ban đầu, khi 《 Thiên Hoàng Nhật Báo 》 chủ động công kích, không ít độc giả tò mò muốn xem 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 sẽ đáp trả như thế nào. Nhưng suốt mấy ngày không thấy phản hồi, nhiều người đã thất vọng, tưởng rằng mọi chuyện sẽ dừng lại ở đó.

“Đây là đoạn văn trong tập 《 Bóng Dáng 》 của Chu Tự Thanh. Năm 1946, khi ta còn làm phóng viên ngoại cần cho 《 Đông Nam Nhật Báo 》 ở Hàng Châu, đã phỏng vấn Chu tiên sinh sau sự kiện Lý Công Phác bị hại. Trước khi ta rời đi, Chu tiên sinh tặng ta cuốn sách này.”

Nhưng dù nghĩ nát óc, Thẩm Bảo Tân vẫn không tìm ra hàm ý.

Ba người cùng rời khỏi tiệm bánh ngọt Trần Ký, một trước hai sau.

“A ca, ngươi cũng mua cho ta một bộ đi.”

“Ta không ngờ Hoắc tiểu hữu cũng đọc qua cuốn này, còn sử dụng khéo léo trong hịch văn.”

Hắn cầm tờ báo, vội vã trở về văn phòng. Ngay cả bữa sáng cũng không kịp ăn, hắn ngồi xuống ghế và bắt đầu đọc. (đọc tại Qidian-VP.com)

“Được rồi, được rồi.”

Nghe nói bài viết được chỉnh sửa để chỉ trích cả 《 Thiên Hoàng Nhật Báo 》 Hoắc Diệu Văn không những không tức giận mà còn rất vui vẻ. Ban đầu, hắn chỉ định phản bác bài viết của người tên ‘Cô Thư Tử Mặc’ nhưng quên rằng kẻ đầu sỏ chính là 《 Thiên Hoàng Nhật Báo 》.

“… Ta nói: ‘Ba ba, ngươi đi đi.’ Hắn nhìn ra ngoài xe, nói: ‘Ta đi mua mấy quả quýt, ngươi đứng yên đây, không cần đi đâu cả.’…”

Kim Dung tìm kiếm trên giá sách lớn. Cuối cùng, hắn rút ra một quyển sách cũ, lật tới một đoạn và đọc. Sau khi đọc xong, hắn dừng lại vài giây, rồi đột nhiên bật cười ha hả, không màng hình tượng.

“Không được, để tiết kiệm tiền cho ngươi đi, A ca.” (đọc tại Qidian-VP.com)

Kim Dung ngạc nhiên, nhưng vẫn bước tới, nhận tờ báo từ tay Thẩm Bảo Tân. Hắn nhìn qua một lượt, hỏi:

Vậy đoạn cuối này chắc chắn không đơn giản.

Kim Dung gật đầu đồng ý:

“Cha ta thường mua vest ở đó, ta có lần đi cùng. Nhưng hình như cửa hàng chính nằm ở khu Trung Hoàn.”

“Hắn bắt ngươi ăn nhiều như vậy à? Tố Trinh còn chưa hết một chén, mà ngươi đã ăn đến chén thứ ba rồi.” Hoắc Diệu Văn cười trêu.

“Vậy sao?” Thẩm Bảo Tân thúc giục.

Kim Dung miễn cưỡng đồng ý, bắt đầu đọc kỹ bài viết.

“Được thôi.” Hoắc Diệu Văn mỉm cười, không nói ra những suy nghĩ nhỏ nhặt của nàng, rồi quay sang Lữ Tố Trinh hỏi:

..........

“Hơi mơ hồ, nhưng ta nhớ đã từng thấy hai câu này ở đâu đó.” Kim Dung chỉ vào đoạn văn, nói.

Hoắc Đình Đình mừng rỡ chạy ngay về phía Lữ Tố Trinh, người đang chọn đồ, cùng nàng tìm một bộ thật đẹp để mặc trong lễ trưởng thành ngày mai.

Nghe thế, Hoắc Đình Đình liền ôm lấy cánh tay Lữ Tố Trinh cùng đi.

Ba người họ đến cửa hàng Trương Nhớ Âu Phục không xa.

Nhìn Tế muội rạng rỡ, Hoắc Diệu Văn mỉm cười. Hắn đã dần quen với việc thường xuyên chiều chuộng nàng.

“Ngày mai là sinh nhật của Tố Trinh, daddy của nàng tổ chức lễ trưởng thành cho nàng, ta muốn mua một bộ quần áo mới thật đẹp để tham dự.”

“Để ta nghĩ xem.”

“Ngươi nhớ ra chưa?” Thẩm Bảo Tân vội hỏi.

“A ca, ngươi định đi đâu à?” Hoắc Đình Đình hỏi.

Thẩm Bảo Tân cười đến đau bụng, rồi cảm thán:

“Được thôi.”

“Ngươi cũng biết gần đây 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 và 《 Thiên Hoàng Nhật Báo 》 đang tăng doanh số vì tranh cãi. Tuy việc này không liên quan đến 《 Minh Báo 》 nhưng chúng ta chỉ đăng văn của Chu tiên sinh, không tham gia vào tranh cãi. Ngươi thấy sao?”

Kim Dung cười xong, như nhớ lại chuyện cũ, thở dài:

“Diệu Văn ca nói tới Trương Nhớ Âu Phục phải không?” Lữ Tố Trinh lên tiếng.

“Cạch!”

Lúc này, Hoắc Đình Đình lặng lẽ bước đến, nhỏ giọng nói với hắn:

Chỉnh thiên văn xem xuống dưới, Thẩm bảo tân cơ hồ sở hữu mịt mờ mắng chửi người nội dung đều có thể xem hiểu, duy độc cuối cùng một hàng nội dung lại là nghĩ trăm lần cũng không ra, hắn cau mày, suy nghĩ sâu xa nói:

“Được, được, ăn nhiều chút. Ngươi có muốn thêm một chén nữa không?”

“Kẻ giả danh học thuật, mua danh chuộc tiếng, không biết luân lý, viết bậy bạ!”

Kim Dung nhắm mắt, như đang cố hồi tưởng điều gì đó. Đột nhiên, mắt hắn sáng lên, hắn kéo Thẩm Bảo Tân chạy thẳng về văn phòng mình.

Tuy nhiên, sáng nay, độc giả của 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 bất ngờ phát hiện một bài viết nổi bật ngay trang đầu, với dòng tiêu đề in đậm bằng chữ lớn màu đen: “Kẻ giả danh học thuật, mua danh chuộc tiếng, không biết luân lý, viết bậy bạ!”

Khi đến dưới tòa nhà 《 Minh Báo 》 hắn đỗ xe cẩn thận, như thường lệ ghé vào quầy bán báo bên đường mua một tờ 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》.

“Lại là 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》?”

Lúc này, Hoắc Đình Đình ăn xong miếng cuối cùng, vỗ bụng no nê, nói: “Ăn sướng thật!”

“Bây giờ còn sớm, hai người các ngươi định chơi thêm ở đây hay để ta đưa về?”

“Xem ra sau này ta phải đọc nhiều sách hơn. Nếu không, lỡ ai đó mắng ta mà ta không hiểu, chẳng phải là trò cười cho thiên hạ?”

“… Nếu mẫu thân ngươi đã sinh ra và nuôi dưỡng ngươi, nhưng không dạy bảo ngươi, thì ngươi hãy đứng yên đó, để ta mua vài quả quýt, rồi quay lại nói với ngươi thế nào là luân lý, thế nào là đạo đức…”

“Hừ.”

“Đúng vậy, ngươi có hiểu không?”

“Thợ Lý tay nghề không tệ, nhưng làm vest thì vẫn chưa tới tầm.” Hoắc Diệu Văn cười:

“Để làm gì?” Kim Dung khó hiểu. (đọc tại Qidian-VP.com)

“Ngươi đến thật đúng lúc, mau giúp ta xem đoạn này có ý gì.” Thẩm Bảo Tân không để ý đến lời Kim Dung, lập tức gọi hắn lại.

“Ta nghĩ nhiều người không hiểu ý đoạn này, nên chúng ta đăng nó lên 《 Minh Báo 》.”

“Vậy đi thôi.”

Hoắc Đình Đình xoa bụng, xua tay:

Khác với tốc độ đọc nhanh của Thẩm Bảo Tân, Kim Dung đọc chậm rãi hơn. Bài hịch văn này, hắn đọc mất khoảng năm đến sáu phút.

Không chỉ 《 Phương Đông Báo Nghiệp 》 được hưởng lợi từ doanh số, mà các tờ báo tham gia vào cuộc cãi vã cũng gặt hái được không ít lợi ích.

Kim Dung chỉ vào trang sách, cười nói: “Tự ngươi xem đi, chính ở đây.”

“Ngươi cũng biết à?” Hoắc Diệu Văn ngạc nhiên quay lại.

Trước khi sửa, Lý Đạo Quang đã trao đổi qua với Hoắc Diệu Văn.

Bài hịch văn này do Hoắc Diệu Văn viết, sau đó được Lý Đạo Quang chỉnh sửa thêm. Điều này khiến bài viết không chỉ tăng cường tính công kích mà còn kéo luôn cả 《 Thiên Hoàng Nhật Báo 》 vào mắng cùng.

Người thợ đo đạc bên cạnh nghe vậy, ánh mắt sáng lên, liền nói ngay:

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 57: Đăng Báo