Trọng Sinh Chi Văn Hào Quật Khởi

“Dồn khí vào đan điền không phải là hít vào bụng đâu, ngươi chắc hẳn đã thấy người thổi kèn saxophone, họ có thể hít một hơi thật sâu đúng không? Ngươi có thể hiểu như là hít thật sâu, giữ lại, sau đó dùng hết sức để đưa khí xuống vùng bụng, rồi điều khiển hơi thở của mình. Hơi thở càng chậm càng tốt, làm vậy lâu dài ngươi sẽ cảm thấy mình có thể kiểm soát hơi thở của mình.”

“Hoắc Sinh, ngươi vừa nói gì vậy? Ngươi có ý gì?”

Lý Tiểu Long đã dạy học viên những môn võ như Vịnh Xuân, quyền anh, Brazil Jiu-Jitsu, Nhật Bản Karate, và sau đó kết hợp chúng lại, tạo ra một loại võ thuật không chiêu thức nhưng lại rất mạnh mẽ, được gọi là Tiệt quyền đạo.

Hoắc Diệu Văn vội vàng xua tay:

Lý Tiểu Long quay lại nhìn Jack, dù hắn biết người Mỹ rất trực tiếp, nhưng đối phương mới chỉ đến học có một ngày mà đã muốn học Tiệt quyền đạo, thế thì có phần hơi vội vàng.

Vốn tưởng rằng quyền này sẽ rất nhẹ nhàng và có thể trúng Lý Tiểu Long, nhưng Jack không ngờ rằng ngay khi hắn ra đòn, Lý Tiểu Long lại nghiêng đầu sang một bên, nhanh chóng đưa tay ra, đấm vào hông dưới nách của Jack.

“Hoắc tiên sinh, nếu muốn viết về chuyện này, ta nghĩ ngài nên bỏ ngay ý định đó đi thì tốt hơn.”

“Hồng Kông có rất nhiều võ quán đều là từ nội địa dời lại đây, dân quốc trong chốn võ lâm đại bộ phận người đều lưu có truyền thừa, Nếu Hoắc tiên sinh một khi sáng tác nhân vật trong cuốn sách, đối nào đó lưu phái võ công có một chút phi nghị nói, ta nghĩ khẳng định sẽ có người không cam lòng tìm tới 'dạy dỗ' ngài.”

“Tiệt quyền đạo lấy vô pháp làm có pháp, lấy vô hạn làm hữu hạn, không có chiêu thức, không có kịch bản hay tổ hợp quyền.

Khi nghĩ thông suốt về cách đấu không quy tắc, Lý Tiểu Long ngạc nhiên nói:

Điều này khiến Hoắc Diệu Văn khá ngạc nhiên.

Lý Tiểu Long nhanh chóng tung một quyền về phía mặt Jack, nhưng chỉ dừng tay ở bên cạnh mặt hắn mà không trúng, rồi nói:

Hoắc Diệu Văn đáp:

Hoắc Diệu Văn trong lòng thở dài, trước đây hắn cũng đã suy nghĩ về điều này, vì vậy mà mãi chưa dám viết, chỉ mới phác thảo đại cương và viết một số phần đầu, rồi lại không tiếp tục nữa.

“Hoắc tiên sinh, xem ra ngươi rất có lý giải về cách đấu đấy.”

Cùng lúc đó, Hoắc Diệu Văn cũng vừa từ phòng vệ sinh bước ra, nhìn thấy mọi người trong võ quán đều đang nhìn vào Lý Tiểu Long và Jack, cũng dừng lại bước chân, nhìn lên.

“Võ lâm Dân Quốc?” Lý Tiểu Long nhướng mày, rồi nói: (đọc tại Qidian-VP.com)

Tuy vậy, mẫu thân Lý Tiểu Long không phải là người bình thường, ngay lập tức chuyển sang nói tiếng Anh với Linda. Bà không chỉ biết nói tiếng Anh mà còn rất trôi chảy, giao tiếp với vợ của con trai không gặp chút khó khăn nào.

Nghĩ đến đây, Hoắc Diệu Văn nói:

Nghe Lý Tiểu Long nói vậy, không xa lắm, Hoắc Diệu Văn vô tình nói một câu:

“Gọi ta là Lý tiên sinh quá khách sáo rồi, ngươi cứ gọi ta là Bruce hoặc Tiểu Long cũng được.”

Sau vài giây suy nghĩ, Jack hỏi:

“Tên tiếng Anh của tôi là Evan.”

Lý Tiểu Long mỉm cười nói:

Jack giật mình, nói: “Cái này sẽ đánh trúng ngươi mất!”

Trong các võ thuật cổ đại, thường tìm cách chế địch chỉ với một chiêu, nếu không cần chiêu thứ hai thì sẽ không sử dụng đến. Giống như một số chiêu thức trong quyền thuật, đá vào mắt hay đấm vào háng, nhìn qua có vẻ rất ác hiểm.

“Ta không nghĩ rằng cách đấu cần phải có quy tắc hay chiêu thức gì!” Lý Tiểu Long lắc đầu đáp.

Tuy nhiên, trong xã hội hiện đại, không phải lúc nào cũng phải quyết đấu sinh tử, vì vậy các quy tắc trong thi đấu vẫn là cần thiết, nhưng theo Lý Tiểu Long, các quy tắc đó chỉ để tránh những cú đánh vào mắt, vào háng, hay gáy - những điểm yếu của cơ thể. Còn lại, mọi thứ đều phụ thuộc vào kỹ năng ra chiêu của các tuyển thủ.

Hoắc Diệu Văn cười nói:

Nghe vậy, Lý Tiểu Long thiếu chút nữa đã cười phá lên, nhưng việc giải thích “dồn khí vào đan điền” một cách rõ ràng cho Jack lại vô cùng khó khăn. Dù hắn đã sống ở Mỹ nhiều năm, cũng chưa bao giờ tìm ra cách để giải thích chính xác cái từ này cho người mới học.

Vào buổi sáng, khoảng 10 giờ, Hoắc Diệu Văn mơ màng thức dậy, nghe thấy âm thanh huyên náo bên ngoài, giống như có ai đó đang luyện tập. Khi mở mắt, hắn nhìn thấy mình đang ở trong võ quán của Lý Tiểu Long, xung quanh là các thiết bị luyện tập võ thuật và bao cát.

“Ha ha... Lý tiên sinh đừng nói đùa, ta chỉ là nói theo lời ngài thôi, nhưng thực sự không hiểu gì về cách đấu cả.”

Lý Tiểu Long nói:

“Tổng hợp cách đấu?”

“Không cần lo lắng, nếu ngươi có thể đánh trúng ta, ta sẽ miễn học phí cho ngươi.”

Tuy nhiên, sau khi được Lâm Yến Nhi thuyết phục, họ quyết định tạm nghỉ lại võ quán trong một đêm và tới sân bay vào buổi chiều.

Lý Tiểu Long nhìn thấy Hoắc Diệu Văn từ phòng nghỉ đi ra, liền cười gọi:

Sau khi ăn mì, mọi người rửa mặt, thư giãn một lúc. Trời cũng đã gần sáng. Theo ý Nh·iếp Hoa Linh, họ nên nghỉ ngơi một chút rồi sáng hôm sau mới ra sân bay để xem có chuyến bay nào đi Iowa không.

“Tốc độ là một yếu tố quan trọng trong chiến đấu, ngươi ra đòn không phải là không nhanh, nhưng ta nhanh hơn ngươi.” Lý Tiểu Long mỉm cười, nói:

“Vì vậy quyền anh không cần học, ta muốn học Tiệt quyền đạo của ngươi, nó thật quá khốc, có thể chặn đứng tay đối thủ và phản công, cái này thú vị hơn nhiều so với quyền anh kiểu đánh một quyền rồi dừng lại.”

“Bruce, ý ngươi là nói Tiệt quyền đạo của ngươi không có bất kỳ chiêu thức nào sao? Nhưng nếu không có chiêu thức, làm sao ngươi có thể đánh bại đối thủ được? Ngươi phải biết rằng, bất kể là Karate, Nhu đạo, Aikido, hay Quyền Anh, tất cả đều có quy tắc và chiêu thức riêng, vậy ngươi không có chiêu thức thì làm sao mà thắng được?”

Chỉ có như vậy, ngươi mới có thể đối mặt với mọi loại võ công, khiến đối thủ không thể đoán trước được ngươi sẽ ra tay như thế nào. Khi đó, không ai là đối thủ của ngươi. Đây là điều ta có thể dạy ngươi về Tiệt quyền đạo!”

“Bruce, mặc dù ta rất thích lý thuyết Tiệt quyền đạo của ngươi, nhưng ngươi có thể không biết ta là quán quân quyền anh khu phố cao, một quyền của ta có thể tạo ra 400 pounds lực, ngươi chắc chắn muốn ta ra tay toàn lực?” (đọc tại Qidian-VP.com)

Hoắc Diệu Văn thấy vậy thì không từ chối nữa nói:

“Đúng vậy, ta đang định viết về những câu chuyện võ lâm vào thời kỳ Dân Quốc.”

Đó cũng chính là lý do vì sao có những chiêu thức như háng công trong Tiệt quyền đạo tồn tại.

Có lẽ vì nghĩ rằng họ vừa từ trên máy bay xuống và có thể hơi đói bụng, Linda rất hiền lành chạy vào bếp chuẩn bị một chút mì sợi để mời mọi người.

( tấu chương xong )

Lý Tiểu Long từ nhỏ ở Hong Kong tập võ, cho nên thập phần rõ ràng Hong Kong các võ quán lưu phái chi gian tranh đấu g·ay gắt, Hoắc Diệu Văn muốn sáng tác dân quốc võ lâm chuyện xưa, như vậy không thể thiếu muốn phủng một nhà võ học làm thấp đi mặt khác một nhà, kể từ đó, tất nhiên là chọc bực kia phái võ học hậu nhân, không chừng sẽ tìm tới tận nhà để lãnh giáo.

Nhưng nếu muốn hiểu rõ ý nghĩa của cách đấu, mục đích chính vẫn là không tiếc bất kỳ giá nào để đánh bại đối thủ.

“Hoắc tiên sinh, phòng vệ sinh ở bên kia.”

“Đánh ngươi?” Jack ngạc nhiên.

Jack cười, xoa xoa tay, rồi lắc lắc cánh tay nói:

“Mục đích ban đầu của đấu võ là không tiếc bất kỳ giá nào để đánh bại đối thủ. Dù là dùng chiêu thức gì, dù là võ phái nào, cho dù là trong một trận đấu thi đấu chính thức, ta nghĩ cũng vậy thôi.”

“Như vậy thật sự sẽ hạn chế rất lớn hiệu quả võ thuật trong thực chiến, vì thế ta mới sáng tạo ra Tiệt quyền đạo, phái võ không có quy tắc, không có chiêu thức, không có giới hạn, hoàn toàn tự do.”

“Hoắc tiên sinh tỉnh rồi!”

Hoắc Diệu Văn cầm khăn mặt và bàn chải đánh răng rồi đi vào phòng vệ sinh rửa mặt.

“Bruce, tốc độ của ngươi nhanh quá, như vậy không công bằng!”

“Ân, tốt.”

“Đúng, đánh vào ta đi.”

“Không, dùng sức, nhanh lên, thật tàn nhẫn, thể hiện khí thế của một võ sĩ quyền anh đi.”

Lý Tiểu Long nói:

“Chắc chắn!” Lý Tiểu Long mỉm cười nói.

“Jack, ngươi luyện thế nào vậy? Động tác này gọi là ‘eo mã hợp nhất’ ngươi xem ngươi đang làm gì thế? Cứ như ta vậy, hai chân mở rộng ra, dồn khí vào đan điền.”

Lý Tiểu Long nói rất rõ ràng, những lời này hắn đã từng nói với rất nhiều học viên người da trắng và người da đen khi đến học Tiệt quyền đạo, vì vậy Jack dễ dàng hiểu được ý của hắn.

Hắn nói tiếp:

“Vì vậy, Jack, ngươi còn cần phải luyện tập nhiều hơn nữa.”

Hoắc Diệu Văn cười nói:

Jack là một thanh niên da trắng, mặt lộ vẻ chua xót, nói: (đọc tại Qidian-VP.com)

Jack nghe vậy, nhẹ nhàng tung một quyền, nhưng chỉ đánh vào không khí gần mặt Lý Tiểu Long.

Trong vài năm gần đây, khi dạy học viên, Lý Tiểu Long đã cải tiến rất nhiều công cụ và phương pháp huấn luyện, vượt qua các phái võ, kết hợp giữa các lĩnh vực khác nhau trong một hệ thống huấn luyện không quy tắc, không giới hạn, giống như một quyền thuật tổng hợp.

Lúc này, một ít lão học viên phụ cận đang ở huấn luyện. Bọn họ nhìn đến tân nhân mới đến như thế kiêu ngạo lời nói, sôi nổi khóe miệng mỉm cười, dừng lại huấn luyện bước chân, nhìn trận này trò khôi hài thú vị buổi sáng là như thế nào tiến hành cùng kết thúc.

“Không được đâu, Lý tiên sinh lớn tuổi hơn ta mà.”

“Bruce, cái này khó quá, ngươi bảo mình hít sâu vào bụng, rốt cuộc phải làm sao? Ta chỉ biết là hít vào phổi, nhưng không thể hít vào bụng.”

Lý Tiểu Long nghe thấy Hoắc Diệu Văn nói vậy, cảm giác như tìm được người đồng điệu, hắn trước kia luôn không thích kiểu đấu có quy tắc hay chiêu thức hạn chế, như những trận đấu với các quy tắc về đánh vào mắt, vào v·ùng k·ín, hay cổ.

“Tiệt quyền đạo không có chiêu thức cụ thể, nói thật ra, ta không thể dạy ngươi bất kỳ chiêu thức nào. Điều ta có thể dạy ngươi là làm thế nào để ra đòn nhanh hơn, mạnh mẽ hơn và làm sao để tìm ra điểm yếu của đối thủ trước khi họ kịp ra tay, rồi một quyền hạ gục họ!”

Hoắc Diệu Văn ngồi dậy, nhìn qua Lý Trung Sâm, thấy hắn vẫn đang ngủ say, hắn không định quấy rầy, nhẹ nhàng ra ngoài, đi đến rương hành lý lấy khăn mặt và bàn chải đánh răng. Vừa bước ra khỏi phòng nghỉ, hắn thấy bên ngoài khoảng hai mươi mấy người đàn ông lực lưỡng đang luyện tập rất hăng say.

“Ân.” Hoắc Diệu Văn mỉm cười, nhìn quanh, phần lớn mọi người trong võ quán là người Hoa, nhưng cũng có không ít người da trắng và da đen.

Cuối cùng, mọi người được sắp xếp nghỉ ngơi, các nữ sinh ở hai phòng riêng, còn Hoắc Diệu Văn, Lý Tiểu Long, và Lý Trung Sâm thì ở chung một phòng.

“Hôm qua nghe Hoắc tiên sinh nói là rất thích võ thuật truyền thống Trung Quốc, không biết là đã học qua công phu phái nào chưa?” (đọc tại Qidian-VP.com)

“Ồ? Vậy hôm qua Hoắc tiên sinh nói là sáng tác một cuốn sách về võ thuật truyền thống Trung Quốc, là làm sao?”

Jack nói xong, hắn mặt đỏ bừng, đột ngột tung một quyền, lần này, vị này quán quân quyền anh đã dùng hết sức mình.

Mọi người đi hết, Lý Tiểu Long nhìn sang một học viên đang luyện tập, tiến lại gần và dùng tiếng Anh quát lớn:

“Vì sao?” Hoắc Diệu Văn không hiểu.

Chương 63: Tổng Hợp Cách Đấu

“Diệu Văn, Evan, ha ha... Tên tiếng Anh của ngươi thật đơn giản a.”

“Tổng hợp tất cả các thuật đấu vật, không có bất kỳ quy tắc nào trong thi đấu!”

“Thôi, với người mới như ngươi, điều này quả thật có chút khó khăn. Hôm nay ta sẽ dạy ngươi cách luyện tập đánh quyền.”

Mặc dù Lý Tiểu Long không sử dụng nhiều sức lực, nhưng nách là điểm yếu trên cơ thể con người, nếu b·ị đ·ánh trúng, sẽ dễ làm toàn bộ cánh tay tê dại và mất cảm giác.

“Như Lý tiên sinh nói, không có quy tắc gì, không có cách đấu hay võ phái nào bị giới hạn. Tổng hợp cách đấu không quy tắc, ta nghĩ có lẽ chính là như vậy.”

Mặc dù võ quán khá lớn, nhưng nơi để nghỉ ngơi duy nhất ngoài phòng ngủ của Lý Tiểu Long và vợ là một căn phòng nhỏ, tạm thời dọn dẹp lại để cho khách nghỉ.

“Hoắc tiên sinh cũng đừng quá lo lắng, sau này sớm hay muộn sẽ có cơ hội thôi.” Lý Tiểu Long vỗ vỗ vào vai Hoắc Diệu Văn, nhìn thấy hắn cầm khăn mặt và bàn chải đánh răng, rồi mỉm cười, chỉ vào một góc của võ quán, nói:

Hắn suy nghĩ một lúc rồi nói:

“Ơ...” Hoắc Diệu Văn hơi ngạc nhiên, vì cách đấu tổng hợp kiểu Mỹ lúc này vẫn chưa phát triển mạnh, dù là môn vật lộn tổng hợp WWA hay là trận chiến không quy tắc UFC, cũng ít nhất phải mất mười mấy năm nữa mới hình thành.

Thực tế, Lý mẫu không phải là người xuất thân bình thường. Bà đã từng sống ở Thượng Hải, học qua trường trung học nữ sinh, suýt chút nữa đỗ đại học, nhưng sau đó gặp và kết hôn với Lý Hải Tuyền, một diễn viên kịch Quảng Đông nổi tiếng lúc đó. Sau khi kết hôn, bà theo chồng tới Hồng Kông.

Lý Tiểu Long nghe thấy từ này, đột nhiên mắt sáng lên, quay đầu lại nhìn thấy Hoắc Diệu Văn vừa nói, mặt mỉm cười vui vẻ hỏi:

“Thật sao?”

“Đó chỉ là dùng để xưng hô tiện lợi hơn thôi.”

“C·hết tiệt!” Jack đau đớn ôm lấy dưới nách, cảm nhận được tay phải t·ê l·iệt, hắn lắc lắc tay, giật mình nói:

“Bruce, tôi biết đánh quyền rồi, ta là võ sĩ quyền anh trong trường!” Jack tự hào nói.

Jack thử làm theo, nhưng khuôn mặt hắn đỏ bừng lên, vẫn khó mà hiểu được ý nghĩa thực sự của việc dồn khí vào đan điền.

“Tiệt quyền đạo, nói nghiêm túc, không giống như quyền anh có nhiều tổ hợp quyền kịch bản. Ngươi có thể thử đánh một quyền vào ta đi.”

Về chuyện này, Lý Tiểu Long chỉ có thể lắc đầu, rồi quay người đi đến bao cát trước mặt, nói:

Lý Tiểu Long tuy biết Hoắc Diệu Văn là giảng viên đại học và là một tác giả, nhưng nghe nói hắn không học võ, lại có ý định viết về võ thuật truyền thống, khiến hắn khá ngạc nhiên.

“Được rồi, ta sẽ ra tay!” (đọc tại Qidian-VP.com)

Tới võ quán, Lý Tiểu Long và vợ là Linda ra tiếp đón. Nàng dùng tiếng Trung không được lưu loát lắm để chào hỏi mẹ chồng. Hoắc Diệu Văn đứng bên cạnh cảm thấy hơi khó hiểu, hoàn toàn không thể phân biệt được ý nghĩa trong lời nói của Linda.

“Ha ha, Lý tiên sinh nói đùa. Ta chỉ yêu thích võ thuật truyền thống Trung Quốc, nhưng không có học qua bất kỳ phái công phu nào.”

Tuy nhiên, hắn vẫn quyết định nói:

“Lý tiên sinh nói không sai, ta trước đây thật sự vẫn luôn lo lắng về chuyện này.”

“Nhưng ta đến đây là để học Tiệt quyền đạo mà!” Jack không vui nói.

“Không sao đâu, ở Mỹ chẳng có quy tắc xưng hô gì đâu, cứ gọi ta là Bruce là được. Còn Hoắc tiên sinh, tên tiếng Anh của ngươi là gì?”