Qidian-VP truyện chữ, truyện convert hay dịch chuẩn nhất, đọc truyện online, tiên hiệp, huyền huyễn

Trọng Sinh Chi Văn Hào Quật Khởi

Uông Công Tử Tại Niên

Chương 88: Báo Giáo D·ụ·c

Mục Lục

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 88: Báo Giáo D·ụ·c


“Nếu ngươi thật sự muốn làm, ta rất vui khi ngươi gia nhập nhà xuất bản, nhưng ngươi chắc chắn hiểu, có lẽ mức lương sẽ không cao lắm.”

Hai người tiếp tục trò chuyện một lúc, bỗng nhiên Hoắc Diệu Văn hỏi:

“Cảm ơn hiệu trưởng.”

Các giảng viên cũng nghỉ.

“Được rồi, ta sẽ giúp ngươi. Nhà xuất bản Bergman cũng gần nhà ta, chỉ cách hai con phố thôi.”

( tấu chương xong )

Không lâu sau, hắn thấy Dượng Trương Chí Đức và luật sư La Đức Thừa vội vã đến gặp.

Tiệc tối kết thúc, Hoắc Diệu Văn trở về phòng ngủ, nhưng không giống như Trương lão sư môn Toán ở cạnh phòng, hắn bắt đầu thu dọn hành lý để chuẩn bị sáng mai về nhà.

“Vẫn là quán trước đây a?” Anna tưởng tượng đến vị dứa bao và không khỏi cười tươi, khóe miệng khẽ nhếch lên.

“Buổi chiều a?”

“Thời gian ta học tại Đại Học Hồng Kông đã ba năm, và trong tương lai sẽ còn nhiều năm làm việc tại đây. Ta đương nhiên hy vọng nhà xuất bản có thể phát triển thuận lợi.”

“Khi ta ở Đại học Luân Đôn, ta là biên tập viên phụ trách xét duyệt bản thảo cho nhà xuất bản của trường, công việc khá nhàn rỗi, ta có thể làm việc cho nhà xuất bản của các ngươi.”

“Chúng ta nhà xuất bản đang cần tuyển một biên tập viên người Anh chính hiệu, hơn nữa sau này khi in sách giáo khoa về Triết học và Luật học của Đại học Luân Đôn, cũng rất cần sự trợ giúp của một người như ngươi.”

“Hoắc tiên sinh.” La Đức Thừa tiến lên chào hỏi.

“Có chuyện gì vậy?”

“Được rồi, cảm ơn hiệu trưởng.”

“Không phải tiểu thuyết tình yêu, mà là một tiểu thuyết khoa học viễn tưởng.”

“Hoắc tiên sinh, sau này nếu có việc gì, có thể trực tiếp gọi điện thoại cho ta, lúc nào cũng có thể liên lạc.”

“Evan, nghe Giáo sư Luke nói ngươi đang chuẩn bị hợp tác với trường mở một nhà xuất bản?”

“Là ý tưởng gì?”

La Đức Thừa cũng không để ý, chỉ nói trước khi lên xe:

Hoắc Diệu Văn lắc đầu: “Chúng ta định đi bến tàu để về Cửu Long.”

Từ ngày mai, Đại học Hồng Kông sẽ bắt đầu kỳ nghỉ dài hơn một tháng rưỡi để học sinh về nhà đón Tết Nguyên Đán và năm mới, cho đến giữa tháng hai mới chính thức khai giảng.

Hai người đàn ông lịch sự trao đổi lời chào hỏi, sau đó Hiệu trưởng Lạc Phẩm Thuần (Robinson) cầm một tờ giấy, mỉm cười bước lên phía trước và nói trước micro: (đọc tại Qidian-VP.com)

Hoắc Diệu Văn nhìn theo La Đức Thừa lái xe rời đi rồi quay sang hỏi Trương Chí Đức: (đọc tại Qidian-VP.com)

Anna đáp qua loa: “Trường học bên này còn có một số việc cần ta xử lý, ta sẽ về Anh sau.”

“Cảm ơn La luật sư đã cố gắng đến đây.”

Không rõ có phải vì sắp tới trường sẽ thành lập khoa Triết học và Khoa Luật hay không, mà Tổng đốc Hồng Kông cùng phu nhân Margaret, Bộ trưởng Bộ Công vụ David Aboul, Bộ trưởng Bộ Giáo d·ụ·c Joseph, cùng một số quan chức chính phủ lớn khác, đã tự mình đến Đại Học Hồng Kông để tham dự buổi tiệc Giáng Sinh này.

Hoắc Diệu Văn không tiếp tục hỏi về lý do Anna ở lại Hồng Kông, chỉ do dự một chút rồi nói:

Kể từ lần trước khi cùng Anna và Tế Muội đi ăn trà bánh, Hoắc Diệu Văn đã nhận ra người Anh rất thích đồ ngọt. Hắn nhớ lúc đó bánh dứa ngọt rất ngấy, bản thân hắn chỉ ăn một cái là không ăn nổi, nhưng Anna lại ăn tới bốn cái. Ngược lại, món tôm he sủi cảo không thu hút nàng nhiều, nàng chỉ thích đồ ngọt.

Nhìn đồng hồ, đã là 7 giờ tối. Hoắc Diệu Văn đi đến bàn làm việc và bắt đầu sáng tác 《 Quỷ Thổi Đèn 》 phần hai, đồng thời dịch quyển 《 1999 – Hành Trình Chúng Ta Là Biển Sao Trời 》 sang tiếng Trung.

Hoắc Diệu Văn nhìn đồng hồ, mới sáng sớm, nhưng tính toán thời gian thì buổi chiều vẫn còn rảnh rỗi, liền nói:

Vài phút sau, Hoắc Diệu Văn cùng La Đức Thừa và Trương Chí Đức ra ngoài trường.

“Bạch bạch bạch……”

So với Nhạc Phẩm Thuần, Tổng đốc David phát biểu trong buổi tiệc Giáng Sinh chỉ đơn giản chúc phúc, ông bước tới micro và nói:

“Vậy cảm ơn ngươi, Anna. Sau khi ngươi trở về Hồng Kông, ta sẽ mời ngươi ăn bánh dứa.”

Mở màn cho các tiết mục là một nhóm sinh viên năm 2, họ biểu diễn ca khúc 《 Back In The U.S.S.R. 》 một bài hát nổi tiếng mà Mai Diễm Phương cũng từng trình bày trong những năm 90.

“Ân, vậy không phải đường của ta.”

“La luật sư, lần này cảm ơn ngươi rất nhiều.”

Anna nhìn thoáng qua màn biểu diễn của các sinh viên trên sân khấu, rồi quay sang hỏi Hoắc Diệu Văn:

Tiệc tối Giáng Sinh năm nay so với năm trước có vẻ trang trọng hơn rất nhiều, từ sân khấu đến các tiết mục biểu diễn của học sinh, gần như mọi thứ đều đã trải qua nửa tháng chuẩn bị và luyện tập. Vì vậy, vào ngày Giáng Sinh, rất nhiều người đã đến tham dự buổi tiệc này.

“Không có, chỉ cần theo hợp đồng đã thỏa thuận trước là được.” Hoắc Diệu Văn lắc đầu.

“Hợp đồng lao động Hoắc tiên sinh đã xem qua rồi, còn có điểm gì cần bổ sung không?”

Một tràng vỗ tay vang lên từ khán giả dưới sân khấu.

“Evan, ngươi là cựu sinh viên của Đại học Hồng Kông, hiện tại lại là giảng viên ở đây, trường đã giao nhà xuất bản cho ngươi, chúng ta rất tin tưởng ngươi. Mong ngươi nỗ lực phát triển nhà xuất bản của trường lên một tầm cao mới.”

Hoắc Diệu Văn liếc nhìn Anna, gật đầu nói:

Ngày 25 tháng 12, 4 giờ chiều, bốn giờ, trong đại sảnh của Đại học Hồng Kông.

“Không cần đâu.”

“Chúng ta yêu cầu số lượng quá ít, họ không hài lòng với giá cả và muốn điều chỉnh lại khuôn mẫu. Họ cảm thấy chi phí không hợp lý. Tuy nhiên, ta đã hẹn giám đốc sản xuất và giám đốc marketing của nhà máy đó vào buổi chiều, sẽ gặp tại Lục Vũ Trà Lâu chi nhánh Hồng Kông.”

“Ồ? Ngươi viết tiểu thuyết sao? Là tiểu thuyết tình yêu a?” Anna biết trước đây Hoắc Diệu Văn đã viết một cuốn tiểu thuyết tình yêu, và cũng từng thấy rất nhiều nữ sinh xin chữ ký của hắn, nhưng vì cuốn tiểu thuyết đó bằng tiếng Trung nên nàng không thể đọc. Tuy nhiên, khi nghe Hoắc Diệu Văn nhắc đến việc viết một quyển tiểu thuyết, nàng đoán có thể là một cuốn sách bằng tiếng Anh.

Trương Chí Đức gật đầu đồng ý.

“Đó là tin tốt. Hiện nay, hầu hết các luật sư ở Hồng Kông đều được đào tạo ở Anh, sau khi học xong sẽ về làm luật sư. Giờ đây Hồng Kông có khoa Luật riêng, có thể đào tạo ra nhiều luật sư tài giỏi hơn trong tương lai.”

“Được, tôi cũng không hiểu nhiều về mấy cái đồ chơi đó.” (đọc tại Qidian-VP.com)

Sau khi mọi thứ xong xuôi, hiệu trưởng Nhạc Phẩm Thuần đến gần Hoắc Diệu Văn và nói:

Hắn dành kỳ nghỉ dài này ở Hồng Kông, vì nhà xuất bản mà hắn quản lý nằm rất gần trường, chỉ cách nửa km, đi bộ chỉ mất khoảng 10 phút.

La Đức Thừa gật gù:

Nhạc Phẩm Thuần hỏi, tỏ ra quan tâm.

“Ta viết một quyển tiểu thuyết, lúc ngươi về Anh Quốc có thể giúp ta gửi bài cho một công ty xuất bản được không?”

“Không có gì, Hoắc tiên sinh.”

Hoắc Diệu Văn bắt tay và nói:

Dưới sân khấu, Hoắc Diệu Văn ngồi ở khu dành cho giảng viên, bên cạnh hắn là Anna Isabel.

Hoắc Diệu Văn vốn định hỏi về vấn đề tài chính cho báo, nhưng sau khi suy nghĩ một chút, hắn quyết định sẽ thảo luận việc này với Chủ nhiệm Hoàng thay vì nói ngay với hiệu trưởng. Hắn gật đầu:

Không lâu sau, ba người đến phòng họp. Trong phòng chưa có ai, họ đợi vài phút, rồi Hiệu trưởng Nhạc Phẩm Thuần cùng các lãnh đạo trường khác tới, cùng với người phụ trách pháp lý.

“Vậy sao được, lương dù sao cũng phải xứng đáng với công sức bỏ ra.” Hoắc Diệu Văn mỉm cười nói.

Hôm sau, khoảng 9 giờ sáng, Hoắc Diệu Văn dậy sớm, rửa mặt, chuẩn bị hình tượng cá nhân, rồi bước ra khỏi phòng và hướng về cổng trường.

Đây không phải là thông tin gì bí mật, Hoắc Diệu Văn thuận miệng trả lời.

“Ta muốn làm một tuần san giáo d·ụ·c, nơi có thể đăng tải các bài viết của học sinh xuất sắc trong các kỳ thi văn học, hoặc các nghiên cứu của giảng viên.”

“Đúng vậy.” Hoắc Diệu Văn đáp, đồng thời nhìn La Đức Thừa.

“Tốt.” La Đức Thừa gật đầu.

Ký kết hợp đồng diễn ra thuận lợi. Đây chỉ là một bước thủ tục, hai bên trao đổi một số thông tin và ký vào hợp đồng.

“Anna, ngươi về Anh có thể giúp ta một việc không?”

“Thật tuyệt vời, đó chính là lĩnh vực chuyên môn của ta.” Anna mỉm cười, tự tin nói.

“Ta mới đến Hổng Kông được hai tháng, ngoài việc cùng giáo sư Luke thảo luận về các quy định và chương trình học của các khoa mới, gần như không có gì để làm.”

Sau khi hai người lần lượt phát biểu những lời chúc mừng Giáng Sinh, họ cùng nhau rời sân khấu, nhường lại cho các nghi thức tiếp theo.

La Đức Thừa cười nhẹ, liếc nhìn chiếc xe bên cạnh, rồi lại nhìn Hoắc Diệu Văn và Trương Chí Đức:

Hoắc Diệu Văn nói rõ ý tưởng của mình.

Kể từ khi đến Hồng Kông, ngoài việc lần trước thay Hoắc Diệu Văn dạy học trong nửa tháng, Anna hầu như chỉ ở cùng Luke và các giáo sư khác để soạn thảo các chương trình học mới, chắc hẳn nàng cũng cảm thấy có phần buồn chán.

“Dượng, nhà máy đồ chơi đó nói sao?”

“Hôm nay là lễ Giáng Sinh, nguyện ánh sáng vui vẻ của Giáng Sinh chiếu sáng mỗi ngày, mỗi đêm trong năm, chúc các sinh viên và giảng viên của Đại học Hồng Kông một năm mới an khang và thịnh vượng.”

“Khoa học viễn tưởng?” Anna hơi ngạc nhiên khi nghe Hoắc Diệu Văn viết tiểu thuyết khoa học viễn tưởng. Tuy nhiên, nàng không hỏi thêm mà chỉ cười và gật đầu:

Hoắc Diệu Văn duỗi tay bắt tay hiệu trưởng, mỉm cười nói: (đọc tại Qidian-VP.com)

“Vậy là tốt rồi.”

“Sao ngươi không về Anh Quốc vào dịp Giáng Sinh? Giáo sư Luke và giáo sư Jacob đều đã về Anh rồi mà.”

“Được thôi, ta sẽ nói với George, để hắn sắp xếp cho một số học sinh hoặc giảng viên trong khoa Văn giúp đỡ.”

Buổi tiệc tối kéo dài khoảng hai tiếng, kết thúc vào lúc 6 giờ chiều. Tuy nhiên, trước đó, đa phần lãnh đạo trường và các quan chức chính phủ đã rời đi, trở về nhà để ăn mừng Giáng Sinh.

“Nhưng…” Hoắc Diệu Văn định nói gì đó nhưng lại ngừng lại, suy nghĩ một lúc rồi nói:

“Các ngươi còn thiếu người trong nhà xuất bản không?” Anna mắt sáng lên, hỏi tiếp:

“Trường học hiện có một số sách tồn kho, nên tạm thời không cần thêm gì. Nếu nhà xuất bản có nhu cầu gì về các phương diện khác, có thể trao đổi với ta hoặc với George (Hoàng chủ nhiệm) người sẽ phụ trách việc kết nối giữa trường và nhà xuất bản.”

Nhạc Phẩm Thuần không cần suy nghĩ lâu mà đồng ý ngay. Việc làm báo giáo d·ụ·c với hắn không phải chuyện quá lớn, nhưng nó sẽ là một thành tựu nhỏ cho trường. Trường Đại học Hồng Kông chưa có báo giáo d·ụ·c, nếu Đại học Hồng Kông có, thì sẽ là tiên phong.

“Ân, đúng vậy, chủ yếu là mở nhà xuất bản cho trường, phát hành sách giáo khoa của trường, sau này cũng có thể xuất bản thêm một số tạp chí.”

Nhạc Phẩm Thuần cười đáp:

Tối hôm đó, rất nhiều học sinh đã bắt đầu thu dọn hành lý và về nhà, nhưng chủ yếu là học sinh sống ở Hồng Kông, vì sau 6 giờ tối, phà đến Hồng Kông sẽ ngừng chạy.

Quyển sách này mang tên 《 1999- Hành Trình Chúng Ta Là Biển Sao Trời 》 mặc dù đã được xuất bản ở Mỹ, nhưng bản quyền xuất bản chỉ thuộc về Mỹ. Lần này, khi Anna về nước Anh, Hoắc Diệu Văn nghĩ rằng có thể nhờ nàng đưa sách về và gửi bài cho các công ty xuất bản ở Anh.

Hoắc Diệu Văn không úp mở mà trực tiếp chia sẻ ý tưởng của mình. Hắn biết người Anh làm việc rất trực tiếp, nên không cần phải nói vòng vo.

“Không sao, ta không quan tâm lương cao hay thấp.” Anna lắc đầu nói,

“Hoắc tiên sinh, Trương tiên sinh, các ngươi định đi đâu? Muốn tôi chở một đoạn không?”

Trước khi buổi lễ buổi tối bắt đầu, Tổng đốc David Clive Crosbie Trench và Hiệu trưởng Lạc Phẩm Thuần (Robinson) cùng nhau bước lên sân khấu.

Chương 88: Báo Giáo D·ụ·c

“Đúng vậy, nếu không có gì thay đổi, tháng 9 sang năm sẽ khai giảng, trường đã lên kế hoạch thành lập khoa Luật và khoa Triết học.”

“Đây là công việc của ta.” La Đức Thừa mỉm cười nói:

“Hoắc tiên sinh, nghe nói sang năm Đại học Hồng Kông sẽ mở khoa Luật?”

"Từ năm 1910, khi Đại học Hồng Kông chính thức được thành lập cho đến nay, từ Học viện Văn học và Khoa học sớm nhất đến Học viện Y học, HKU đã thành lập ba học viện và mười ba hệ thống ngành học. Năm tới, trường sẽ tiếp tục thành lập các ngành Triết học và Luật học, tiếp tục tuyển sinh nhiều sinh viên hơn đến với HKU. Chúng ta sẽ mang đến môi trường giáo d·ụ·c tốt nhất cho tất cả sinh viên, cùng chung tay xây dựng tương lai của Hồng Kông. Trước khi kết thúc, ta xin gửi lời chúc Giáng sinh vui vẻ và Năm mới hạnh phúc đến tất cả sinh viên và giáo viên của Đại học Hồng Kông."

“Vậy chúng ta cùng đi với dượng.” (đọc tại Qidian-VP.com)

“Đương nhiên.” Hoắc Diệu Văn cười.

“Cảm ơn.”

Hoắc Diệu Văn lắc đầu:

Hai người cùng nhau đi về phòng họp của trường.

Trên đường, La Đức Thừa thấy môi trường xung quanh Đại học Hồng Kông, bỗng nhiên hỏi:

Sau khi hiệu trưởng Nhạc Phẩm Thuần nói xong, hắn hơi lùi lại phía sau, cười và hướng về phía Tổng đốc David làm động tác mời.

Nếu truyện bị loạn dòng, và bạn vừa chuyển chương rất nhanh, hãy đợi 1 phút và tải lại trang nhé. Nếu không được nghĩa là truyện bị lỗi, hãy bình luận xuống dưới hoặc liên hệ facebook cho mình nhé.

Chương 88: Báo Giáo D·ụ·c