Trường Sinh: Từ Hồng Trần Độc Hành, Đến Vạn Cổ Trường Thanh

Nói về phần đây, trong thư phòng đột nhiên trầm tĩnh xuống tới.

Hoàng thành dưới chân, 'Ngô tướng phủ để' .

Một số thời khắc, ngươi 'Từ ô' thanh danh, bất quá là vì tại cái này trong kinh đặt chân, miễn cho bị người ghen ghét, cho nghĩa phụ chọc phiền phức. (đọc tại Qidian-VP.com)

Ngô tướng động tác không ngừng chút nào, tấm kia lờ mờ có mấy phần uy Nghiêm Anh võ trên mặt dày, đúng là lộ ra nụ cười thản nhiên, mở miệng nói ra: "Nghe ngươi ý tứ này, thầm nghĩ tất đã có đáp án, chỉ bất quá, lần này khác biệt cùng ngươi dĩ vãng đối mặt giang hồ sóng gió, khoái ý tình cừu. Trong đó liên lụy chi sâu, liền ngay cả ngươi cái này 'Tiêu Dao Kiếm' đều không nắm chắc được chủ ý?"

Chỉ là ngực cất giấu một cỗ phẫn uất chi ý không nhả ra không thoải mái, nghĩ đến kia trên giang hồ chắc chắn sẽ có một cái 'Công đạo' tại, chỗ nào còn có thể để ý tới lại nhiều?"

Nói được chỗ này, Hàn Đông Lưu ngữ khí đột nhiên nghiêm túc lên, nhìn qua Ngô tướng hai mắt, giống như là muốn từ trông được ra manh mối gì.

Là lấy, gặp Hàn Đông Lưu hôm nay đến nhà tới chơi, lão quản sự cũng nhiều để ý hỏi một chút.

Tôn bá thấy thế, cũng không có lại nhiều lời nói, hướng Ngô Dương lên tiếng chào hỏi về sau, liền bận bịu chuyện của mình.

Dù sao Ngô tướng thân là bách quan đứng đầu, thống ngự các bộ, vì đương kim Thánh thượng phụ tá đắc lực. Không tốt cùng 'Giang hồ Tông Sư' lui tới mật thiết.

"Ai."

Hàn Đông Lưu hít sâu một hơi, nhìn xem mình 'Nghĩa phụ' nói khẽ: "Lúc trước, ta nắm Nhị muội thay ta điều tra một sự kiện, nàng làm việc từ trước đến nay cẩn thận, không có nắm chắc tuyệt sẽ không tuỳ tiện mở miệng.

Ước chừng nửa canh giờ qua đi.

Nếu không phải ta phái người cưỡng ép đưa ngươi nhốt tại trong nhà, ngươi tên này khắp thiên hạ Tông Sư, giờ phút này sớm không biết bị người chôn ở chỗ nào rồi."

Hắn nhìn xem Hàn Đông Lưu, lập lại: "Từ ngươi Hàn gia xảy ra chuyện ngày đó bắt đầu, đã qua ba mươi ba năm. Khi đó trong nhà người đột gặp kịch biến, còn không có đạp vào võ phu con đường, trên thân càng là tìm không ra nửa điểm 'Tiêu Dao Kiếm' cái bóng."

"Người đều có mệnh, không thể cưỡng cầu." Hàn Đông Lưu lắc đầu, bình tĩnh nói ra: "Vô luận hôm nay Hàn Đông Lưu là ai, cuối cùng, không có ngài, cũng không có hắn."

Nhưng cái này tại 'Tướng phủ' vất vả nửa đời người lão quản sự lại là biết, lão gia hai vị này nghĩa tử nghĩa nữ, ngày bình thường hiếm khi sẽ đến quấy rầy.

Hàn Đông Lưu hôm nay không có gánh vác 'Tiêu Dao Kiếm' một thân bằng phẳng đến đây, nhìn qua tựa hồ rất là bình thường.

Chương 209: Cầu vấn

Ngô tướng vẫn không có lộ ra bất kỳ biểu lộ gì.

Ngô xem tướng không biểu lộ, giống như là đang chờ Hàn Đông Lưu nói xong.

Ngô Dương nụ cười trên mặt cứng đờ, bình tĩnh nhìn qua Hàn Đông Lưu, giống như là có chút không dám tin tưởng đây là 'Đại huynh' lời nói ra.

Nghe được lời này, Ngô Dương cũng không uể oải, gật đầu nói: "Lão gia tử còn tại hướng lên trên, đánh giá chốc lát nữa liền có thể trở về, ta bồi Đại huynh cùng nhau chờ."

Chiếu ra bụi bặm phiêu chuyển, như là đem hai người chia cắt.

Hàn Đông Lưu gật đầu cười một tiếng, chính là ngồi xuống vị trí bên trên.

Thẳng đến Hàn Đông Lưu rời đi, Ngô tướng 'Tinh khí thần' như là trong nháy mắt sụp đổ, cao lớn thẳng tắp thân thể phảng phất trống rỗng thấp một đoạn, trở nên còng xuống.

Thác Bạt Chí mỉm cười gật đầu. (đọc tại Qidian-VP.com)

Bên ngoài lại lần nữa truyền đến tiếng bước chân.

Hắn trầm mặc thật lâu, nâng chung trà lên nhìn một chút, cuối cùng nhẹ nhàng buông xuống.

Tên này cao lớn lão nhân, chính là Đại Ngu 'Thượng Thư Lệnh' quyền nghiêng triều chính vị kia Ngô tướng, Ngô Tiêu Hán.

Thản nhiên nói nhỏ: "Vậy liền cùng lên đi."

Ngô Dương trực tiếp ngồi xuống Hàn Đông Lưu bên cạnh, nhìn tư thế kia, hận không thể muốn cùng hắn 'Cầm tay cùng dạo' cao hứng nói: "Đại huynh thế nhưng là đến tìm tiểu đệ?"

Bất quá mấy tháng mà thôi, vị này Đại Ngu Thánh thượng phụ tá đắc lực, đã là có mấy phần tuổi già sức yếu bộ dáng.

Hàn Đông Lưu lại là mặt không đổi sắc, dửng dưng nói ra: "Tôn bá, ta chỉ là tới cửa đến ngồi một chút, có chút nhàn thoại muốn cùng nghĩa phụ trò chuyện, ngài liền không cần quan tâm."

Cho tới giờ khắc này, hắn mới là than nhẹ nói ra: "Ta cùng phụ thân ngươi tương giao tâm đầu ý hợp, thực khó trơ mắt nhìn xem Hàn gia rơi vào như vậy hạ tràng. Nếu ta năm đó lại có chút bản sự, có lẽ ngươi cũng sẽ không đi rơi giang hồ, phiêu linh nửa đời."

Trên thân còn mặc không kịp đổi đi quan bào, đầu đầy tóc bạc cẩn thận tỉ mỉ, đã là lấy xuống quan mạo, ngay tại cúi đầu mài mực.

Ngoại trừ vị kia 'Bách phường chủ' thỉnh thoảng sẽ sai người đưa chút lễ vật, vị này danh mãn giang hồ Tiêu Dao Kiếm đặt ở bình thường thời gian, phần lớn là thư từ qua lại.

Hàn Đông Lưu giương mắt mắt, cuối cùng nhìn chằm chằm vào hắn một lúc lâu, lập tức đứng dậy nói ra: "Nghĩa phụ, hài nhi không phải 'Danh hiệp' loại kia thiện nhân, nhưng cũng không phải đối trước mắt sương giá nhìn như không thấy lãnh huyết người.

Nói đến chỗ này, hắn dừng một chút, chậm lo lắng nói: "Ta cũng chưa từng thừa nhận qua, cái này trong kinh mấy ngày liền đến nay sóng gió, thật cùng ta có liên quan đây này."

Nhưng tại lúc này, Hàn Đông Lưu ngữ khí lại là nghiêm túc mấy phần: "Chuyện hôm nay, ngươi vẫn là đừng nghe cho thỏa đáng."

Dứt lời.

"Đông Lưu, nghe vi phụ một câu."

Ngô tướng quát khẽ một tiếng, "Lão phu khi nào dạy qua ngươi như vậy sợ đầu sợ đuôi đạo lý?"

Tiếp lấy liền chăm chú nói ra: "Năm đó Hàn gia thụ oan hạ ngục, ngài vẫn là một cái nho nhỏ quan ở kinh thành, không có hôm nay như vậy quyền cao chức trọng. Nhưng cũng bốn phía hối hả, khơi thông quan hệ, muốn cứu ta một nhà tại thủy hỏa.

"Hàn Tông Sư."

Luận tiền tài, cho dù không phải phú giáp thiên hạ, cũng đủ để bảo trụ Ngô gia mấy đời giàu có.

Chỉ gặp đổi bộ trang phục Hồ Tranh từ phía sau dậm chân mà đến, cười ha hả nói: "Tĩnh Hải Vương phủ có chuyện tìm ngài, theo chúng ta đi một chuyến?"

Cho đến lúc này, Ngô tướng rốt cục ngẩng đầu nhìn về phía hắn, cặp kia thần quang sung mãn đôi mắt hình như có lấp lóe.

Hắn mặc dù cá tính phách lối, ngày thường có nhiều hoàn khố diễn xuất, nhưng này chỉ là ỷ vào gia thế cực điểm hưởng lạc, cũng không phải thật là đầy trong đầu 'Quỳnh tương ngọc dịch' đồ đần.

Sau khi nói xong, hắn gặp Hàn Đông Lưu không có ý lên tiếng, đành phải thở dài nói: "Người lão nô kia trước hết đi xuống."

Kết quả không đợi vị này 'Tôn bá' rời đi, bên ngoài cách thật xa, liền truyền đến một thanh âm, "Đại huynh tới? Làm sao không nói trước cho ta biết một tiếng?"

"Không cần nhiều bận bịu, ta ngồi chờ chờ liền tốt."

Nhưng lần này, nàng lại tại cho ta một phần trên danh sách lộ chân tướng."

Đúng lúc này.

Chấp tay hành lễ Khổ Không hòa thượng miệng tuyên phật hiệu, cúi đầu không nói.

Lại nghe Ngô tương khinh thán một tiếng, chậm rãi nói ra: "Từ ngươi đạp vào giang hồ đường ngày đó bắt đầu, ta sớm biết ngươi ta phụ tử sẽ có hôm nay giằng co."

Bên hông treo trường đao Triệu Minh An đã là nắm chặt chuôi đao, nhìn về phía Hàn Đông Lưu hai mắt, phảng phất có hừng hực ánh lửa.

Dù là Hàn Đông Lưu là nghĩa tử, bình thường cũng muốn nhiều hơn tránh hiềm nghi.

Đối với loại này tuổi nhỏ thời điểm kinh lịch, Hàn Đông Lưu cũng không cảm thấy xấu hổ, ngược lại lộ ra hiểu ý tiếu dung.

Dứt lời, hắn xoay người rời đi.

Hàn Đông Lưu cười nhẹ một tiếng, lắc đầu nói ra: "Ta tới gặp nghĩa phụ có chút việc vặt muốn trò chuyện."

Chỉ có ngày lễ ngày tết, hoặc là Ngô tướng mừng thọ thời điểm mới có thể hiện thân.

Lúc này, bên trong tiếng ho khan dần dần ngừng, một đạo coi như 'Tinh lực sung mãn' thanh âm vang lên, "Đứng ở bên ngoài làm cái gì? Vào đi."

Miếu đường chi cao, giang hồ xa, tại ta tới nói đều là như vậy xa không thể chạm, trong đầu không có bất kỳ cái gì rõ ràng khái niệm.

"Vậy liền hỏi ra!"

"Ngô Dương."

Đối mặt Hàn Đông Lưu chất vấn, Ngô tướng chỉ là khẽ lắc đầu, bình tĩnh nói ra: "Đông Lưu, trên triều đình không thể so với giang hồ đi thẳng về thẳng, toàn bằng thực lực nói chuyện. Có một số việc, xa so với ngươi tưởng tượng càng thêm phức tạp. Huống chi. . ."

Rời đi 'Ngô phủ' Hàn Đông Lưu dọc theo phố dài chậm rãi bước hành tẩu.

Chỉ gặp Ngô Dương sải bước vào, mặt mũi tràn đầy ý mừng nhìn về phía Hàn Đông Lưu, "Khó được Đại huynh hôm nay nguyện ý đến phủ thượng đến nhà, huynh đệ chúng ta cần phải hảo hảo uống mấy chén!"

Bây giờ trong kinh nhiều chuyện, giang hồ sóng gió cũng là không ngừng không nghỉ, ma công một chuyện không có rơi vào, nghĩa phụ tựa hồ cũng ở trong đó liên lụy rất sâu.

Một vệt sáng xuyên thấu qua song cửa sổ chiếu ở trên bàn.

Nếu như còn chưa đủ, Nhị muội 'Lang Hiên Phường' càng là một ngày thu đấu vàng. . . Cho nên ta thực sự nghĩ mãi mà không rõ, ngài muốn, đến cùng là cái gì?"

Nhưng hắn trong mắt thần quang sung mãn, vẫn như cũ là 'Tinh thần phấn chấn' .

Lập tức, Hàn Đông Lưu ánh mắt liếc nhìn một bên, " 'Tống Tử Quỷ' Hà Tức?"

Ngô Dương đang muốn lại nói.

Giống như ngươi như vậy tính tình, nếu để cho ngươi lẫn vào đến những sự tình này bên trong, ngược lại là hại ngươi."

Hàn Đông Lưu hai mắt không nháy mắt, nhìn xem trước mặt ngày càng tiều tụy lão nhân, nhẹ giọng nói ra: "Hài nhi hôm nay chỉ có một vấn đề."

Đủ loại mọi việc, khiến từ trước đến nay lỗi thẳng quả quyết Hàn Đông Lưu tâm như đay rối.

Nhưng nghe đến bên trong truyền đến tiếng ho khan, giơ lên tay nhưng lại bỗng nhiên giữa không trung.

Ma công một chuyện, ta sẽ tiếp lấy điều tra, cái này giang hồ mưa gió, ta cũng nghĩ quản bên trên một ống."

Chốc lát sau, lắc đầu nói ra: "Ta gần đây đang điều tra một chút giang hồ việc vặt, như gặp bình cảnh, không hiểu được, muốn cùng nghĩa phụ thương lượng một hai, xin ngài vì ta chỉ con đường sáng."

Ngô nhìn nhau Hàn Đông Lưu bóng lưng, "Mưa gió thế lớn, ngươi không quản được."

Luận quyền thế, ngài đã là triều đình bách quan đứng đầu, dưới mắt nghe đồn bệ hạ thân thể không được tốt, ngài đã độc lũng triều cương, tương lai có lẽ sẽ còn là tân đế phụ quốc trọng thần.

Hắn cũng không có dừng lại thêm, lúc đến bước chân nhẹ nhàng, đi lúc lại nhiều một tia nặng nề.

. . .

"Niên kỷ đến, tùy thời c·h·ế·t đều không hiếm lạ, khí sắc kém chút lại có gì đáng giá ngạc nhiên."

Rất nhanh, hắn liền tới đến trước cửa thư phòng, vốn muốn đưa tay gõ cửa.

Hàn Đông Lưu cung kính hành lễ, lập tức không nói một lời ngồi xuống lão nhân đối diện, đánh giá hắn khí sắc, chậm rãi nói ra: "Nghĩa phụ sắc mặt, tương đối năm trước lại chênh lệch mấy phần."

Nói đều nói đến mức này, Ngô Dương đáy lòng nghiêm nghị, vui cười chi sắc tiêu hết, đứng dậy nói ra: "Ta không biết Đại huynh là gặp phiền toái gì, nhưng ta còn là câu nói kia, nếu có khả năng giúp đỡ được bận bịu địa phương, tiểu đệ nguyện ý tận chính mình một phần lực."

Hàn Đông Lưu giương mắt mắt, hướng hắn nhìn một cái, bỗng nhiên nói ra: "Nghĩa phụ, ngươi ta quen biết, cũng có hơn ba mươi năm đi."

Tuy nói phụ thân ta ra ngục không lâu liền buồn bực sầu não mà c·h·ế·t, mẫu thân cũng theo hắn mà đi, nhưng cũng may Hàn gia một môn oan khuất cuối cùng được rửa sạch, chuyện này, đều là nhận ân tình của ngài."

"Ha." Hàn Đông Lưu tự giễu cười một tiếng, cùng nổi lên hai ngón tay nhô ra ống tay áo.

Vị kia 'Tôn bá' giẫm lên toái bộ đi vào khách thất, thấp giọng nói: "Lão gia gọi ngài đi thư phòng."

Kia lão quản sự nhưng từ trong lời nói nghe được mùi khác, ánh mắt chuyển động, ra hiệu những hạ nhân kia tạm trước tiên lui đi, lập tức liền khom người nói ra: "Lão nô cả gan hỏi một câu, thiếu gia ngài hôm nay đến phủ đến, thế nhưng là có cái gì chuyện quan trọng?"

'Ngô tướng' nói xong, cầm bút lên dính đầy mực nước, bắt đầu phê duyệt trên bàn văn thư, đồng thời nói ra: "Ngươi cố ý chạy tới một chuyến, nên không phải là vì quan tâm ta thân thể, nói một chút đi, chuyện gì đáng giá ngươi tự mình đến nhà đến hỏi?"

Hàn Đông Lưu thần sắc nhất định, mở cửa phòng nhìn qua. (đọc tại Qidian-VP.com)

Một lão quản sự dẫn Hàn Đông Lưu đi vào khách thất, vội vàng phân phó hạ nhân bố trí trà bánh, sau đó khom người mời hắn nhập tọa, cười nói ra: "Hàn thiếu gia ngài đợi một lát chờ lão gia hạ triều, ta liền đi thông báo ngài đã tới."

Hàn Đông Lưu bỗng nhiên dừng bước lại, giương mắt nhìn hướng về phía trước.

Hàn Đông Lưu trầm mặc không nói, nhưng hắn nghe được câu này, cuối cùng lộ ra vẻ thất vọng biểu lộ.

"Tới an vị hạ." Đầu hắn cũng không nhấc, nhàn nhạt nói ra: "Đến nhà mình còn muốn như thế câu nệ? Nói ra đều gọi người cười ngươi vị này giang hồ Tông Sư không có đảm lượng."

Ngô nhìn nhau hắn hồi lâu, chợt nở nụ cười: "Ta vừa mới vẫn là nói sai, tại cái này trên giang hồ, đảm lượng của ngươi tuyệt đối không thua bởi 'Danh hiệp' Cố Kình Đào. Hoặc là nên nói, ngươi so với hắn càng giống một cái chân chính 'Tông Sư' ."

"Gặp qua nghĩa phụ."

Hàn Đông Lưu đã là đưa tay đẩy ra thư phòng đại môn.

Chỉ gặp một cái cao lớn thân ảnh ngồi ở kia bên cạnh.

Ngô tướng trầm mặc thật lâu, cuối cùng là chậm rãi nói: "Ngươi từ trước đến nay là cái có chuyện nói thẳng tính tình, hôm nay lượn quanh như thế một vòng lớn, chắc hẳn không riêng gì vì cùng ta ôn chuyện.

Chỉ thấy một cái khuôn mặt thô kệch, mặt mọc đầy râu trung niên võ phu ngăn ở mấy chục bước bên ngoài, hướng hắn gật đầu cười.

Chỉ thấy mình bên trái, chẳng biết lúc nào lại nhiều cái sắc mặt xanh lét xám thật thà nam nhân.

"Đông Lưu a." (đọc tại Qidian-VP.com)

"Nhưng tiểu tử ngươi cuối cùng vẫn là quyết định xông xáo giang hồ đi." Ngô tướng đưa tay chỉ hắn, lắc đầu trêu ghẹo nói: "Lúc ấy ngươi bất quá mười hai mười ba tuổi, cũng không biết từ chỗ nào nhặt được cây côn gỗ, liền muốn đi trên giang hồ xông ra một phen thanh danh.

Có thể thấy được Ngô Tiêu Hán đối với mình vị này 'Nghĩa tử' bây giờ hoàn cảnh, thực sự cảm thấy có chút tiếc hận.

Theo lý mà nói, hắn vốn không nên hỏi ra câu nói này.

Hàn Đông Lưu nhìn một chút hắn, lập tức nói khẽ: "Ngô Dương, ngươi mặc dù hoàn khố chút, nhưng bản tính nhưng cũng không xấu.

Về sau nay bên trên đăng cơ, ngài càng là đi thông đương nhiệm Lễ bộ Thượng thư Bành đại nhân đầu kia phương pháp, tại 'Đại xá' trên danh sách, thêm ta Hàn gia một bút.

Ngô tướng từ đầu đến cuối trầm mặc nghe Hàn Đông Lưu giảng thuật chuyện cũ.

Hắn tiếp cận người tới, sau đó dư quang quét qua.

Đối mặt năm đạo Tông Sư khí cơ khóa chặt, Hàn Đông Lưu sắc mặt không thay đổi, khoanh tay đứng yên, đầu tiên là nhìn về phía phía trước tên kia nam nhân: " 'Tây núi hoang dân' Thác Bạt Chí?"

Hàn Đông Lưu hơi biến sắc mặt, trầm giọng nói ra: "Ta chỉ muốn hỏi ngài, trong kinh mọi việc, cùng ngài có quan hệ a?"

Hắn hai mắt hơi khép, khó được dùng tới mệnh lệnh ngữ khí: "Nếu như ngươi còn nhận ta cái này Đại huynh, bây giờ rời đi đi."

Bởi vì, tại cái này trong kinh, luận đến tàng thư nhiều, ngài mới thật sự là 'Có một không hai kinh thành' ."

Hắn hơi dừng lại, cười nói ra: "Chẳng lẽ lại ngài còn lo lắng ta đối nghĩa phụ bất lợi?"

Chỉ còn năm tên Tông Sư vây kín 'Tiêu Dao Kiếm' !

Hàn Đông Lưu khóe môi khẽ nhếch, cũng là nghĩ đến cái gì, cảm khái nói: "Năm đó ta bất quá là cái mới ra đời lăng đầu thanh, 'Tay trói gà không chặt' đều xem như đối ta cất nhắc.

Kết quả là, ngữ khí của hắn có chút nghiêm túc mấy phần, hướng Hàn Đông Lưu hỏi: "Đại huynh thế nhưng là gặp được phiền toái gì? Có lẽ ta có thể giúp ngươi."

Hàn Đông Lưu lập tức trầm mặc xuống.

Trên đường phố, chẳng biết lúc nào không còn gì khác bóng người.

Hàn Đông Lưu bình tĩnh nhìn qua Ngô tướng, nói tiếp: "Nàng nói với ta, 'Trong kinh tàng thư nhiều, ngoại trừ thư hội, chính là hoàng thành' bất luận nàng những lời này là hữu tâm hoặc là vô ý, cuối cùng vẫn là nói sai một điểm.

Thống khoái nói đi, tìm ta là dự định hỏi cái gì?"

Hắn thõng xuống ánh mắt, thản nhiên nói: "Nghĩa phụ, gảy thiên hạ này đại loạn chi cục, đối với ngài có chỗ tốt gì?

Làm quan mấy chục năm, bây giờ càng là ngồi xuống bách quan đứng đầu vị trí bên trên, cái này nhiều năm hàm dưỡng cùng lòng dạ, tuyệt không phải Hàn Đông Lưu lấy hai ba câu nói liền có thể tan rã.

"Đại huynh. . ."

Hà Tức sắc mặt ngây ngô, mười ngón quỷ dị co rúm, phát ra 'Cùm cụp cùm cụp' thanh âm.

Câu nói này nói đến tình chân ý thiết, có nhiều cảm thán.

Trong chớp mắt, khách thất còn sót lại Hàn Đông Lưu một người ngồi một mình.

Nhưng hắn cuối cùng vẫn là muốn nghe đến 'Nghĩa phụ' chính miệng nói ra cái đáp án tới.

Kia 'Tôn bá' liên tục khoát tay, bất đắc dĩ nói: "Ngài thế nhưng là lão gia thương yêu nhất nghĩa tử, lão nô coi như coi là Ngô Dương thiếu gia muốn hại ta gia lão gia, cũng không dám nói ngài có loại này dự định đây này."

Đột nhiên, lại là một tiếng cười khẽ vang lên. (đọc tại Qidian-VP.com)

Hàn Đông Lưu đã là lắc đầu: "Lần trước để ngươi hỗ trợ dò xét Chiếu Dạ Ti 'Nghiệm thân văn thư' đã làm ta mười phần hối hận, chớ có nói thêm gì nữa, làm chính ngươi sự tình đi thôi."

Lập tức để bút xuống mực, ngữ khí cảm thán nói: "Ba mươi ba năm."

Sau lưng hắn còn có hai thân ảnh.

Hàn Đông Lưu khẽ vuốt cằm, không nói hai lời, đứng dậy liền đi, đối cái này dinh thự quen thuộc, không cần người bên ngoài dẫn dắt liền biết thư phòng chỗ.