Túy Kim Trản - Cửu Thập Lục

Chương Anh mở to mắt, nghẹn thở.

Chương Anh chậm rãi uống hết bát chè đậu xanh, cố nặn ra một nụ cười với A Vi—một nụ cười gượng gạo và đầy miễn cưỡng.

Chương Anh, đã hoàn toàn bị cuốn vào dòng suy nghĩ của Lục Niệm, thì thầm đáp:

Lục Niệm quan sát rất kỹ.

Hay là… tất cả đều…”

Chương Anh lặng lẽ uống thêm ngụm chè đậu xanh, trong lòng thầm thở dài.

“Hai huynh muội các ngươi sinh gần nhau vậy à?” Lục Niệm hỏi tiếp, ánh mắt đầy tò mò.

Ngài ấy rất thân thiết với mẫu thân là Trưởng Công Chúa, nhưng đồng thời cũng rất thương nhớ Tiên Hoàng Hậu—người từng nuôi dưỡng ngài ấy suốt một năm.

Chương Anh rời khỏi nhã gian với tâm trạng nặng nề, ánh mắt trống rỗng, bước chân cũng lảo đảo.

Phu nhân không cần phải bận tâm chuyện đó làm gì cả.”

Cuối cùng, chuyện đó đến tai phu nhân An Quốc Công.

Trong lòng nàng vang lên một câu rõ ràng:

A Vi tiếp tục với vẻ “ngây thơ” ấy:

“Ta nên về thôi.” Nàng đứng dậy, giọng nhẹ bẫng.

Tằng thị muốn tỏ ra nhân hậu, giả vờ là tỷ muội thân thiết với mẫu thân ta, thì cũng không dám cản trở chuyện ấy.

Bà ấy biết rõ làm vậy là tốt nhất cho con gái mình—được chăm sóc chu đáo, không phải hít mùi thuốc thang từ phòng bệnh.

A Vi chỉ nhếch môi cười nhạt:

A Vi nhoẻn miệng cười, giọng nhẹ nhàng như gió xuân:

Trưởng Công Chúa với Tiên Hoàng Hậu và mẫu thân ruột của Quận Vương, làm sao giống được với mối quan hệ giữa mẫu thân nàng và di nương cơ chứ?

Từ đó, Chương Anh không dám hỏi thêm gì nữa.

Không lâu sau, Ông nương tử cũng bước vào, ánh mắt đầy thành ý:

A Vi đỡ lấy tay nàng, nhưng giọng nói lại trở nên sắc lạnh như dao, không còn dịu dàng như trước:

“Vậy chắc chẳng còn thời gian để quan tâm đến An Quốc Công đâu nhỉ?”

Nếu không phải vì Tằng thị hại c·h·ế·t ngoại tổ mẫu của ta, chắc ta cũng chẳng phải suốt ngày bị mẫu thân mắng mỏ vì quá hiếu thuận với cữu cữu ta.

Nhưng… làm mẹ, sao không nhớ con chứ?

Nàng lắc đầu, thở dài vẻ chế giễu:

“Đổi ngày sinh để trừ tà hay hóa giải vận xui?” Lục Niệm cười nhạt hỏi, “Ta chỉ tò mò thôi, vì ngoài kia cũng có tin đồn kiểu đó.”

“Chỉ nửa tuổi?

Nói rồi, nàng còn “thả” cho Chương Anh một bậc thang:

Bởi vì ta cũng là mẹ.”

Thậm chí, những lời của Lục Niệm khiến nàng cảm thấy xót xa một cách lạ lùng.

Đúng vậy…

Không còn bất kỳ một thiếp thất nào.

Một lúc sau, Lục Niệm chợt bật cười nhẹ:

Đúng vậy…

Chương Anh không đáp lại.

Chương Anh gật đầu:

Chương Anh tái mặt ngay lập tức, sắc mặt trắng bệch như tờ giấy.

“Người ta nói thế.” Chương Anh trả lời khẽ khi nghe Lục Niệm hỏi về cái c·h·ế·t của mẹ ruột mình.

“Nghe ngươi kể thế, ta thấy thật tội nghiệp cho di nương của ngươi.

Không còn một ai.

Bởi lẽ, tất cả những người bên cạnh nàng đều do đích mẫu sắp xếp.

Nghe thấy tiếng bước chân, A Vi ngẩng đầu, nhìn Chương Anh với vẻ ngạc nhiên:

Hai điều này đâu có xung đột gì!”

Để rồi cuối cùng, trong phủ Quốc Công…

Phu nhân An Quốc Công từng mất hai đứa con trai trước đó, sợ rằng đứa con tiếp theo khó giữ được mạng, nên mới để con gái thứ đổi ngày sinh để “đỡ hạn”.

Bất chợt, một tiếng hò reo vang dội cắt ngang bầu không khí—dường như con lân đã lấy được “cái xanh”, khiến tiếng hò reo dâng lên như sóng.

Lục Niệm nhướng mày, hỏi đầy ẩn ý:

Khi ngươi mới nửa tuổi, bà ấy mất vì yếu sức sau sinh à?”

“Họ được thả ra khỏi phủ hết rồi à?

Chương Anh không biết.

“Không sao.”

Bên ngoài cửa sổ, đoàn múa lân vẫn tưng bừng náo nhiệt.

Phu nhân đừng bận lòng quá. (đọc tại Qidian-VP.com)

Có món nào phải kiêng khem không?

Chương Anh không trả lời ngay.

Lục Niệm gật đầu vẻ trầm tư:

Nàng nhớ lại khi mình sinh A Miễu, nếu lúc ấy tỉnh dậy mà không thấy con bên cạnh, nàng sẽ cảm thấy thế nào?

Dù Chương Anh có ôm đầu chạy ra ngoài, trong đầu nàng vẫn hiện lên hình ảnh di nương—nằm cô độc trên giường bệnh, đau đớn và đáng thương.

Chương Anh không từ chối, để mặc A Vi dìu mình đến một căn phòng nhỏ ở hậu viện.

Nhưng khổ nỗi… dù biết là bẫy, nàng vẫn không thể không để tâm.

Còn ta thì khăng khăng nói Tằng thị hại bà ấy, nhưng suy cho cùng cũng chỉ là một đứa trẻ con nói nhăng nói cuội, chẳng ai coi là thật.

Và chỉ có duy nhất một đứa con ngoài giá thú được nuôi lớn—chính là nàng, Chương Anh.

“Phu nhân nên ngồi nghỉ ở hậu viện một lát.

Lúc đó còn chưa biết viết, chỉ nhận được vài chữ sơ sài, không thể ghi lại ký ức về mẫu thân một cách rõ ràng.

“Thật ra, ba tuổi cũng chẳng nhớ được bao nhiêu đâu.

Phu nhân đang lo rằng nếu tìm hiểu quá nhiều về di nương sẽ làm tổn thương phu nhân An Quốc Công sao?”

Nhưng khốn nỗi, cái “vuốt dao” này lại được giấu kỹ đến phút chót, khi nàng đã lơ là cảnh giác.

Nhưng cho dù như vậy, ta vẫn chỉ giữ lại được một phần ký ức.

Chương Anh gật đầu, thở dài:

Chương 149: Hai Mẹ Con Này, Thật Không Có Ý Tốt!

Nếu mẫu thân ngươi muốn tổ chức sinh nhật vui vẻ mà lại phải nhớ đến nỗi đau mất mát, thì thật chẳng hay ho gì.

A Vi liếc thấy hắn, khẽ gật đầu chào như không có chuyện gì.

Nhưng lớn thêm một chút, nàng bắt đầu tò mò về mẹ ruột của mình.

Vốn định đích thân xuống giải thích, nhưng vừa nhắc đến chuyện của mẫu thân mình, bà ấy lại xúc động, sợ không kìm được nước mắt nên đành nhờ ta truyền lời.

“Thì ra là vậy!

Cánh cửa vừa bị mở ra… sẽ chẳng bao giờ đóng lại được nữa.

Chương Anh hít sâu một hơi thật mạnh.

“Ngươi và ta không giống nhau.

Hai mẹ con này, đúng là không có ý tốt chút nào!

Nhưng sức khỏe không khá lên, hy vọng dần tan biến, đến cả việc tự lừa mình cũng không làm nổi nữa.

Đã chuẩn bị quần áo, đồ chơi cho nàng chưa?

Về sau, nàng lại đổi cách suy nghĩ.

Bà ấy chỉ có thể nhẫn nhịn.

“Trời lạnh, đứa bé mới sinh, sao dám bế qua cho mẫu thân nhìn?

Lảo đảo bước ra khỏi Quảng Khách Lai, Chương Anh thậm chí không nhận ra rằng ở góc sân phía sau, còn có một người đang lặng lẽ đứng nhìn.

A Vi tiến lên đỡ lấy cánh tay nàng, dịu dàng nói:

“Ta…” Giọng Chương Anh run rẩy.

Ta bèn bảo các bà v·ú kể chuyện cho nghe, kể đi kể lại, không biết bao nhiêu lần.

“Phu nhân nhà chúng ta nghe nói phu nhân không khỏe, trong lòng rất lo lắng.

A Vi lại tỏ vẻ như “bỗng nhiên hiểu ra điều gì”:

“Đúng là như vậy.”

Đó là chuyện hết sức bình thường.”

Phu nhân không mắng nàng, chỉ ôm chặt nàng vào lòng rồi bật khóc, dịu dàng dỗ dành:

Chương Anh vội vàng nắm lấy cơ hội để giảm bớt căng thẳng, phụ họa:

Kể về việc mẫu thân ta lúc mang thai đã mong chờ ta và A Tuấn thế nào, kể về những bộ y phục và đồ chơi bà chuẩn bị sẵn, kể về những món bà thích ăn nhưng phải kiêng khem khi mang thai…

“Chắc… nửa tuổi thôi.”

Đúng là, dù bản thân ốm yếu, không thể chăm con, nhưng ai mà chẳng muốn được gặp con, ôm con trong vòng tay?

Chương Anh mím môi, muốn nói lại thôi.

Ai để nàng hỏi đây?

Chương Anh sững lại.

…

“Chỉ là lời đồn nhảm.” Chương Anh nói thẳng, “Ngày sinh của ta cũng là ngày di nương gặp khó sinh.

“Đàn ông mà!”

“Ta bận rộn vì các ngươi, còn hắn ôm lấy tiểu thiếp mà ngủ ngon lành.”

“Chăm con thì háo hức, đến khi vất vả thì lẩn đi đâu mất tiêu.”

Người phụ nữ ấy, nàng chỉ biết tên là Ôn Bích Thanh, nhưng không thể nhớ nổi khuôn mặt bà ra sao, tính cách thế nào.

Không gặp được con, người chồng thì không biết đang âu yếm trong phòng tiểu thiếp nào, bà ấy chỉ biết nằm đó, tự an ủi bản thân: ‘Khi nào khỏe lại, mọi thứ sẽ tốt hơn.’

“Ngươi xem thằng ngốc đệ đệ ta kìa, ba tuổi rồi mà vẫn mù mờ chẳng nhớ được gì.”

Ha!

Phu nhân có tình cảm sâu đậm với mẫu thân mình, di nương của phu nhân nơi chín suối chắc chắn cũng rất yên lòng.

“Đúng vậy, mùa đông.” Lục Niệm thở dài, ánh mắt xa xăm:

Chương Anh biết rõ—rất rõ—rằng đây là mưu kế chia rẽ, là cố tình để phá hoại mối quan hệ giữa nàng và mẫu thân.

Nếu bận rộn còn đỡ, nhưng đằng này lại nằm liệt trên giường, ngoài việc nghĩ đến con thì biết nghĩ gì đây?

Ngươi nghĩ xem, như thế có đáng thương không?”

Lục Niệm hiểu ngay, cười nhạt:

Việc đưa ngươi sang cho bà ấy nuôi là vì lòng tốt, hy vọng di nương của ngươi có thể tĩnh dưỡng cho khỏe.

Không hề tỏ thái độ châm chọc hay khó chịu.

Chương Anh nhíu mày:

Nhưng chẳng ai dám trả lời.

Thậm chí, ngài ấy còn hay nhắc đến mẫu thân ruột của mình nữa.

Chương Anh khựng lại, ánh mắt sững sờ nhìn A Vi:

Sau này lớn hơn một chút, biết viết rồi, ta ghi lại hết những gì nhớ được về bà.

Con sinh ra là do ta nuôi nấng, con chính là con gái của ta.”

Đây là… sự khiêu khích sao?

“Khi ấy, ngươi bao nhiêu tuổi?”

A Vi như thể đọc thấu được suy nghĩ của nàng, liền mỉm cười, chậm rãi nói tiếp:

Cả phủ không ai nhấn mạnh với nàng sự khác biệt giữa con đích và con thứ.

Khi còn nhỏ, nàng chẳng hiểu gì về những ranh giới ấy.

Phu nhân An Quốc Công cũng không sai.

“Bà ấy không sai.

Khi ấy, nàng âm thầm hỏi các bà v·ú.

Ta muốn nghe chuyện về mẫu thân mình, họ liền sẵn sàng kể.

“Thấy chưa, ta lại lải nhải rồi.”

May mắn là ngoài chuyện đó ra, chúng ta không có mâu thuẫn gì lớn.

Trưởng Công Chúa chưa từng để tâm hay ghen tỵ gì cả.

Nàng giỏi nhìn sắc mặt đoán ý người, chỉ cần thoáng qua là hiểu ngay trong lòng Chương Anh đang dậy sóng.

Con người không thể quên nguồn cội của mình.

Chương Anh bưng lấy, uống một ngụm nhỏ, cảm giác lạnh buốt xoa dịu phần nào cơn bức bối trong lòng.

Chắc cũng chẳng có bà v·ú nào chủ động kể chuyện cho ngươi nghe đâu, vì dù sao ngươi cũng được nuôi dưỡng dưới sự chăm sóc của đích mẫu.

Vậy nên, khi Lục Niệm bất ngờ nhắc lại chuyện “di nương”, Chương Anh mới cảm thấy bối rối đến thế.

Các bà v·ú thực ra cũng tin rằng mẫu thân ta qua đời vì bệnh.

Nghĩ đến hoàn cảnh của di nương ngươi, ta thật thấy nghẹn ngào.

Bà ấy vừa trải qua cơn vượt cạn vất vả, đâu còn tâm trí bận tâm xem di nương của ngươi đang hồi phục thế nào sau sinh…

May mà Chương Anh không phải kẻ đầu óc gỗ đá, ít nhất cũng hiểu ra đôi điều.

Quan trọng nhất là phu nhân sống vui vẻ, bình an.”

Tiếng ồn ào ấy cũng lôi kéo Chương Anh trở về thực tại.

Nói lý thật là mệt mỏi.

“Ngươi…”

Lục Niệm hôm nay có vẻ đặc biệt dịu dàng, dựa lưng vào ghế, ngón tay nhè nhẹ gõ lên lòng bàn tay như đang hoài niệm chuyện cũ:

Không dám biết.

Cô gái này đúng là vẫn còn quá ngây thơ.

Nỗi nhớ mẹ của một đứa trẻ, dù lớn hay nhỏ, cũng luôn khiến người ta xúc động.

Nàng chưa từng nghĩ về chuyện này theo cách đó.

“Phu nhân sao trông nhợt nhạt thế này?

Có từng háo hức chờ đợi ngày nàng chào đời không?

Có phải trời nóng khiến người khó chịu?” (đọc tại Qidian-VP.com)

“Khi Tiên Hoàng Hậu còn sống, Vương gia vẫn còn nhỏ.

Trông thế này mà về nhà, hẳn sẽ khiến phu nhân An Quốc Công lo lắng.

Tính cách ra sao?

Vậy thì duyên phận giữa ngươi và mẫu thân đẻ thật ngắn ngủi, không có ấn tượng gì về bà ấy cũng là điều dễ hiểu thôi.”

Chương Anh nghe vậy, khẽ ngẩng đầu, ánh mắt dao động.

Dù thân phận là con thứ, nhưng được nuôi dạy trong phủ Quốc Công, lại được đích mẫu yêu thương, nàng nhận được toàn lời tâng bốc và kính trọng.

Ngươi không thể bám lấy phu nhân An Quốc Công để hỏi chuyện về mẫu thân ruột của mình, càng không tiện hỏi thẳng An Quốc Công.

Đám đông không ngừng reo hò cổ vũ.

Nghe nói mỗi lần vào Trung Cung thỉnh an, các bà v·ú đều kể cho ngài ấy nghe chuyện về mẫu thân ruột.

Nói gì thì nói, ngày sinh nở của các ngươi sát nhau, cả phủ chắc hẳn lúc ấy chỉ tập trung chăm sóc phu nhân An Quốc Công.

Có người c·h·ế·t vì bệnh tật, có người suy sụp tinh thần sau khi con cái qua đời.

Trong bếp có chuẩn bị sẵn chè đậu xanh, phu nhân uống chút cho mát nhé.”

“Không giống nhau.”

Thậm chí ta còn bắt cha kể cho nghe nữa.

“Ta cũng sợ mình sẽ quên.

“Mẫu tử ta đã có bao nhiêu năm tình cảm, A Anh đừng nghĩ lung tung nữa nhé.

Bà ấy nói, việc nhắc đến mẫu thân và di nương của phu nhân hôm nay không phải để khiến phu nhân buồn bã.

Chương Anh lúng túng đáp, giọng nhỏ như tiếng muỗi kêu:

Lục Niệm không thúc ép, chỉ lặng lẽ rót thêm cho nàng một bát trà lạnh.

Không phải vì cảnh giác hay đề phòng gì, chỉ là câu hỏi ấy đến quá bất ngờ, khiến nàng nhất thời không biết phải đáp thế nào.

Đó là Thẩm Lâm D·ụ·c.

Nếu con bị đưa đi nơi khác, nàng không thể ôm ấp hay nhìn thấy, nàng sẽ nghĩ gì?

A Vi dâng lên một bát chè đậu xanh mát lạnh, hơi nước nhè nhẹ bốc lên.

Nàng khẽ nhún vai, nói tiếp:

Lục Niệm nhấp một ngụm trà, nhàn nhã lặp lại câu hỏi:

“Ta nghe nói, hai người cùng ngày sinh?”

Không chỉ mình ta nghe, ta còn ép A Tuấn nghe cùng.

Nàng cảm thấy không được tự nhiên, bèn đưa tay lên vén lại lọn tóc bên thái dương để che giấu sự bối rối.

Liệu di nương của nàng thực sự c·h·ế·t vì hậu sản yếu sức, dầu cạn đèn tắt sao?

Ai không khao khát được nhìn thấy đứa trẻ mình dứt ruột sinh ra?

Không giống Lục Niệm—đã từng làm con dâu, làm mẹ, nên hiểu sâu sắc những ràng buộc và phức tạp trong các mối quan hệ ấy mà chẳng cần phân tích dài dòng.

Vừa thoát khỏi cửa tử sau khi sinh nở, sức khỏe yếu ớt, con thì bị đưa đi để người khác nuôi.

Chẳng phải vì may mắn, mà vì đó là bản lĩnh của nàng—biết cách làm hài lòng đích mẫu, biết cách duy trì sự yêu thương ấy. (đọc tại Qidian-VP.com)

Còn những thiếp thất khác của phụ thân thì sao?

“Cứ coi như mình không có mẹ ruột đi.”

“Đáng thương?”

“Phu nhân có thể cho rằng ta nhỏ nhen, nhưng ta từng nghe nói, An Quốc Công từng có nhiều thiếp thất lắm phải không?”

Dù có các bà v·ú đỡ đần nhưng vẫn rất vất vả.”

Chương Anh lắc đầu, đáp ngắn gọn:

Chưa dứt lời, nàng đã dừng lại, để lại nửa câu lơ lửng trong không khí.

Từ lúc nhắc đến chữ “di nương”, Chương Anh trở nên ít nói hơn hẳn.

“Ngươi thử đặt mình vào hoàn cảnh ấy mà nghĩ xem.

Dù câu đầu tiên: “Khi ấy ngươi bao nhiêu tuổi?”—thực ra rất dễ trả lời.

Lục Niệm dõi theo bóng nàng, khẽ cong môi nở một nụ cười nhàn nhạt.

Nàng không trách được mẫu thân, nhưng lại xót xa cho di nương của mình.

“Chuẩn rồi.”

Chương Anh im lặng lắng nghe.

Lục Niệm dịu dàng nói tiếp:

“Sao lại thế được?

Đích mẫu yêu thương ngươi thì những chuyện nhắc đến mẫu thân ruột chỉ làm mất lòng bà ấy, đâu có lợi gì cho ngươi.”

Nhưng… không thể ngừng nghĩ về điều đó.

“Đúng vậy.” Chương Anh thở dài, “Hai đứa trẻ sơ sinh khiến mẫu thân ta cực khổ vô cùng.

Lục Niệm khẽ gật đầu, như vừa hiểu ra điều gì:

Nó giống như một nhát dao đâm thẳng vào trái tim, không thể phòng bị.

“Phu nhân xem, như Thành Chiêu Quận Vương chẳng hạn.

Bà ấy trông như thế nào?

“Di nương của ngươi mất thế nào vậy?

Lục Niệm nhẹ nhàng, nhưng lời nói lại như từng nhát dao cắt sâu vào lòng người:

Chương Anh đương nhiên từng nghe qua lời đồn này.

Con người ta luôn muốn hiểu rõ nguồn gốc của mình, đó là lẽ đương nhiên.

Nàng chỉ ngây thơ tận hưởng sự yêu thương từ đích mẫu, sống vô tư hạnh phúc.

“Thôi kệ, có người hầu hạ hắn rồi, ta đỡ phải bận tâm, nghĩ đến là thấy phiền!”

Phu nhân An Quốc Công thì mệt mỏi vì chăm con, còn di nương của ngươi—thật đáng thương.”

Giờ đây, Chương Anh muốn biết thêm về bà ấy.

Nếu như lúc vừa bước vào Quảng Khách Lai, A Vi nói thẳng những lời này, Chương Anh chắc chắn sẽ không thèm để tâm, thậm chí còn cho rằng đó chỉ là trò khiêu khích rẻ tiền.

Phu nhân yêu kính mẫu thân, điều đó không có nghĩa là không được tìm hiểu về người đã sinh ra mình.

Nàng tự hào về sự sủng ái ấy.

Nhiều chuyện thuở nhỏ, qua năm tháng rồi cũng phai nhạt cả.”

Ai dám để nàng hỏi?

Lục Niệm nói đúng.

Nhỡ cảm lạnh thì sao?

Những câu này vốn là chuyện trong nhà, Chương Anh cũng không tiện nói thẳng ra, chỉ ném cho Lục Niệm một ánh mắt đầy hàm ý.

Rồi khi ra tháng, bà ấy lại một mình chăm sóc cả hai huynh muội ngươi, phải không?”

Bởi khi tham gia vào các buổi tiệc của những tiểu thư quyền quý, nàng phát hiện không ai dám xem thường mình.

Nụ cười đó cũng giống như những cảm xúc chồng chéo trong lòng nàng lúc này—ngổn ngang và rối bời.

Đều là những người làm mẹ.

Ngươi sinh vào mùa nào?”

Chỉ tiếc là kết cục lại thành như thế này.

Cũng không nhất thiết phải cố tìm hiểu về di nương. (đọc tại Qidian-VP.com)

Năm tuổi thật ra cũng chẳng hơn ba tuổi là mấy.

“Cũng đúng.

Một lát sau, Lục Niệm cố ý hỏi:

Trẻ con mà, quên nhanh lắm.”

“Mùa đông.”

Xuống đến tầng dưới, Chương Anh gặp A Vi đang trò chuyện cùng Ông nương tử.

Nhị ca ta sinh trước ta hai ngày, sau này mới đổi ngày sinh của ta trùng với huynh ấy.”

“Thực ra cách nhau hai ngày. (đọc tại Qidian-VP.com)

Nàng tự nhủ rằng:

Thích ăn món gì?

Di nương của nàng mất vì hậu sản yếu sức.

Nhưng tóc nàng đã được chải chuốt gọn gàng, chẳng có sợi nào xõa ra để nàng có thể “vờn” cho đỡ ngại.

Lời của Lục Niệm như mở toang cánh cửa đã đóng chặt bấy lâu, để nàng thấy được hình ảnh di nương mình—một người phụ nữ trẻ, bệnh tật hành hạ, cô đơn trên giường bệnh, chỉ biết ngóng trông trong vô vọng.

Dù khéo léo thế nào, dù biết cách điều khiển lòng người, thì về những chuyện tế nhị như tình cảm gia đình, A Vi vẫn còn non nớt.

Tình cảm với mẫu thân và sự tò mò về di nương không hề mâu thuẫn với nhau.

Trong đầu nàng lập tức vang vọng những lời mẫu thân từng càm ràm về phụ thân: