0
Trương Ái Linh:
“…… Ta kỳ thật thực chán ghét nam chính Hoắc Dật Niên, bởi vì ta cảm thấy hắn thập phần yếu đuối, yếu đuối đến liền ái cũng không dám lớn tiếng đi nói.
Nhưng khi nhìn đến hắn đối Lâm Uyển Dung câu nói kia: Nguyện ngươi mùa đông ấm, nguyện ngươi xuân không hàn, nguyện ngươi trời tối có đèn, trời mưa có dù, nguyện ngươi dọc theo đường đi có phu quân làm bạn……
Kia một khắc ta rốt cuộc khống chế không được nước mắt, cuồn cuộn mà xuống.
Trước đây, ta đã nói rằng, một người đàn ông muốn chạm vào trái tim người phụ nữ là một chuyện rất khó khăn. Nhưng sau khi nghẫm lại, chiếm hữu một nữ nhân thể xác và tinh thần, có lẽ không bằng ái mà không được như vậy, làm người khó nhất quên đi……”
Quỳnh Dao:
“…… Ái một người, ngươi có thể lựa chọn chiếm hữu, ngươi có thể lựa chọn buông tay, nhưng ngươi rất khó làm được đi chúc phúc.
Trong câu chuyện, Lâm Uyển Dung hiểu rõ Hoắc Dật Niên thực sự yêu thê tử Lý bị bệnh nặng của hắn. Tình yêu của hắn dành cho thê tử có thể là ba phần thân tình, ba phần đắm say, ba phần thanh mai trúc mã và một phần thương hại.
Nhưng mặc kệ như thế nào, Lâm Uyển Dung lựa chọn buông tay, bởi vì nàng yêu Hoắc Dật Niên càng hơn yêu chính mình. Nàng yêu Hoắc Dật Niên nói mỗi câu nói, nàng yêu Hoắc Dật Niên mỗi cái động tác, nàng yêu cách hắn đối xử với nàng, với tình yêu hắn dành cho thê tử, nàng yêu Hoắc Dật Niên khi hắn không muốn chậm trễ mối lương duyên của nàng……
Chính như Hoắc Dật Niên yêu hắn thê tử ba phần thân tình, ba phần yêu say đắm, ba phần thanh mai trúc mã, một phân thương hại.
Đồng dạng tình yêu của Lâm Uyển Dung đối Hoắc Dật Niên, là ba phần si mê, ba phần ái mộ, ba phần hướng tới, cùng một phân buông tay.
Đúng là này cuối cùng một phân buông tay, Lâm Uyển Dung dứt khoát kiên quyết lựa chọn rời đi Hồng Kông……”
Diệc Thư:
“…… Ta đã từng cùng tác giả 《 Ngọt Ngào 》 Hoắc tiên sinh thấy mặt, lúc ấy hắn trang điểm cùng đại đa số văn nhân giống nhau, một thân tây trang giày da, lớn lên gầy gầy cao cao, đeo kính gọng vàng, nói năng có lễ phép, hào hoa phong nhã, khóe miệng luôn là mang theo một mạt ấm áp tươi cười.
Đúng vậy, dù ta có chút ngượng ngùng khi thừa nhận, nhưng hắn quả thực rất anh tuấn và quyến rũ, phù hợp với hình mẫu lý tưởng mà bất kỳ phụ nữ nào cũng mong ước.
Có lẽ đúng là bởi vì Hoắc tiên sinh sở hữu gương mặt nữ nhân yêu tha thiết, cùng với cách nói năng dí dỏm, hắn mới có thể viết ra như vậy một quyển miêu tả lay động ở trong hồng trần nữ nhân hoa chuyện xưa.
Ta từng hỏi qua Hoắc tiên sinh, hắn viết lời mở đầu là có ý tứ gì, đơn thuần chỉ là vì biểu đạt một đoạn thê mỹ uyển chuyển tình yêu sao?
Hắn trả lời thực làm ta giật mình, hắn nói đây là phần lời được hắn viết dựa trên một bài hát dân gian Indonesia.
Lúc ấy ta muốn cho Hoắc tiên sinh xướng một xướng, nhưng cảm giác có chút đường đột, liền không có hỏi nhiều.
Sau ta lại tìm một người bạn chế tác âm nhạc cố vấn một chút, hắn nói bài hát trước đó đã được các ca sĩ như Hoàng Nguyên Y và Vu Mĩ Linh cải biên thành ca khúc tiếng Hoa vào thập niên 50.
Ta nhờ người tìm tới đĩa nhạc, ở trong phòng đi theo micro nhạc đệm, nhẹ giọng xướng khởi này đầu Hoắc tiên sinh điền ca từ, không thể không nói ta yêu này bài hát, đoạn ca từ này……
Ta không rõ ràng lắm Hoắc tiên sinh viết quyển sách này ước nguyện ban đầu là cái gì, nhưng lấy ta ngu kiến, từ dòng họ đi lên xem, có lẽ Hoắc tiên sinh như “Hoắc Dật Niên” trong truyện giống nhau, đều đã từng từng có như vậy một đoạn tốt đẹp nhất, đáng giá tưởng niệm nhất hồi ức, đoạn hồi ức này chôn giấu ở hắn trong lòng, hắn chuyện xưa……
Đồng dạng, khắc ở trong lòng ta, trong đầu ta, tiếng ca ta ……
Vào lúc báo 《 Văn Học Thế Giới 》 chúng ta đã từng chụp chung một bức ảnh, ban đầu Hoắc tiên sinh đã cùng tổng biên tập bàn về việc xuất bản sách, nhưng ta lén nói với tổng biên rằng hy vọng có thể thêm một tấm ảnh của Hoắc tiên sinh ở phần cuối sách.
Lúc đó, tổng biên Đặng nói sẽ xem xét.
Dù không rõ ràng liệu có thể thêm ảnh của Hoắc tiên sinh vào sau khi sách được xuất bản hay không, nhưng ta rất mong đợi, thực sự mong đợi khi các ngươi nhìn thấy bức ảnh của Hoắc tiên sinh, không biết có giống như ta dự đoán không.
Đúng vậy, ta thực sự mong chờ, hy vọng các ngươi có thể nhìn thấy!!!
Nhìn thấy điều này, Hoắc Diệu Văn vội vàng lật đến trang cuối cùng, chỉ thấy trên tờ giấy cuối cùng, bất ngờ có một bức ảnh của hắn, mặc dù là ảnh đen trắng, không có sắc thái gì đặc biệt, nhưng chính vì màu đen trắng, mà hắn trong bộ tây trang, mang kính mắt lịch lãm đứng giữa đám người, khóe miệng nở nụ cười mê người khi chụp ảnh.
Hoắc Diệu Văn thở dài, cảm thấy bất đắc dĩ về việc mình phải để hình ảnh của mình xuất hiện trong cuốn sách, dù biết rằng tổng biên Đặng chỉ muốn thỏa mãn ý tưởng của độc giả.
…………….
Hôm sau.
《 Ngọt Ngào 》 chính thức được bán ở Hồng Kông và Đài Loan.
Ở Hồng Kông, bước đầu phát hành 30.000 bản, phân phối tại các hiệu sách và cửa hàng báo chí trên toàn thành phố.
Vì tiểu thuyết tình cảm rất được ưa chuộng ở Đài Loan, lại có dân số đông hơn Hong Kong, nhà xuất bản Thanh Mộc quyết định phát hành 50.000 bản tại toàn Đài Loan.
Từ cuối những năm 50, ngoài các tiểu thuyết võ hiệp, tiểu thuyết tình cảm luôn là thể loại dẫn đầu, trong đó tác giả bán chạy nhất ngoài Quỳnh Dao còn có một nữ tác giả rất bí ẩn, tên là Nghiêm Thấm. Từ khi tác phẩm 《 Tâm Tường 》 《 Trang Viên Màu Xanh Lục 》 đã được công bố vào tháng 7 và lại bán được 300.000 bản, có thể nói là nổi bật nhất hiện nay và không có đối thủ.
Loan Loan, khu vực Ba của thành phố Bắc, trong một hiệu sách ở Kim Lăng.
Hôm nay, ở đây rất náo nhiệt.
Nhiều nữ sinh trung học từ các lớp học bên cạnh Kim Lăng, sau giờ tan học vào buổi trưa, đều thẳng hướng tới hiệu sách.
Ngày nay, những nữ sinh này khác với các thế hệ trước, họ không có nhiều sự lựa chọn giải trí, chỉ có thể đọc những tiểu thuyết ngôn tình, tưởng tượng về những tình tiết lãng mạn trong sách.
Một thiếu nữ tóc dài như bao thiếu nữ khác, đi vào hiệu sách tìm một số cuốn sách mới thú vị để xem, đột nhiên cô ấy bắt gặp một cuốn sách có bìa rất đẹp.
Cuốn sách có tên là 《 Ngọt Ngào 》 trên bìa là hình ảnh một người phụ nữ mặc sườn xám rất xinh đẹp, có thể thấy cuốn sách này được làm rất tỉ mỉ, chất lượng bìa cũng rất tốt.
Thiếu nữ tò mò cầm cuốn 《 Ngọt Ngào 》 lên và lật xem, khi đọc đến phần lời mở đầu, cô ấy bất ngờ khi thấy có các tên tuổi như Nhếp Hoa Linh, Quỳnh Dao, Trương Ái Linh cùng viết lời giới thiệu cho sách, liền kinh ngạc thốt lên:
“Wow, đây là cuốn sách mới của Nghiêm Thấm sao? Sao lại có nhiều người nổi tiếng viết lời giới thiệu đến vậy?”
Khi chú ý đến bút danh của tác giả là "Kiếp Phù Du" thiếu nữ hơi nhíu mày. Nàng đã đọc không ít tiểu thuyết ngôn tình, nhưng chưa từng nghe qua tên tác giả này.
Thiếu nữ kiên nhẫn đọc xong bài tựa, nhận thấy hầu hết đều là những lời ca ngợi, điều này khiến cô càng tò mò, đặc biệt là phần cuối của cuốn sách, làm cô không thể chờ đợi mà mở ra ngay lập tức.
“Ồ, thật sự rất đẹp trai!”
Khi nhìn thấy bức ảnh của Hoắc Diệu Văn trong đó, nàng lập tức thấy sáng mắt lên.
Nàng vội vàng cầm cuốn sách đi đến quầy, đau lòng dùng hết tiền tiêu vặt mua cuốn sách rồi vội vàng chạy về trường.
Cả buổi chiều, thiếu nữ gần như đắm chìm trong câu chuyện của cuốn sách.
Đến chiều khi tan học, nàng vội vàng kéo mấy người bạn lại, không ngừng nói:
“Thanh Hà, các ngươi trước đừng đi, nghe thử đoạn này đi.”
Thanh Hà và những cô nương khác tò mò dừng lại, không bước ra ngoài.
Thiếu nữ ho khan hai tiếng, rồi đọc với giọng điệu cảm thán như thầy giáo trong lớp:
“Trong mắt ngươi có mùa xuân và mùa thu, đẹp hơn tất cả những gì ta từng thấy, yêu hết thảy núi sông và dòng sông…”
“Quá đẹp!” Thanh Hà, mới mười lăm tuổi, nghe vậy thì mắt sáng lên.
“Đúng vậy, là ai viết vậy? Thật thơ mộng!”
Một cô nàng khác nghe vậy, lập tức hồi tưởng và đọc lại:
“Trong mắt ngươi có mùa xuân và mùa thu, đẹp hơn tất cả những gì ta từng thấy, yêu hết thảy núi sông và dòng sông… Ôi, thật là có ý thơ, ai viết vậy?”
“Còn nữa, còn nữa!” Thiếu nữ nghe các bạn khen mình, cảm thấy như đang được khen ngợi, vội vàng lật thêm một trang nữa và đọc lớn:
“Nguyện ngươi mùa đông ấm, nguyện ngươi xuân không lạnh, nguyện ngươi tối trời có đèn, mưa có ô, nguyện ngươi suốt đời có phu quân làm bạn…”
Một cô bạn khác vội vàng nhìn lướt qua cuốn sách trong tay cô gái, tò mò hỏi:
“《 Ngọt Ngào 》 ? Đây có phải là sách của Quỳnh Dao không?”
“Không phải, tácgiả là Kiếp Phù Du, hình như là tác giả mới ở Hồng Kông, hơn nữa đây là một nam tác giả, hắn thực sự rất đẹp trai, các ngươi xem này.” Thiếu nữ mở cuốn sách ra, chỉ vào bức ảnh cuối sách và nói.
“Ôi, thật sự đẹp trai!”
“Hào hoa phong nhã, còn đẹp trai hơn cả Dương Đàn nữa!”
Lúc này, ngôi sao nổi tiếng trong làng tiểu thuyết ngôn tình Đài Loan không phải là Tần Hán hay Tần Tường Lâm, mà là một nam diễn viên, không khác lắm so với độ tuổi 30, Dương Đàn. Anh ta đã tham gia phim 《 Mấy Độ Tịch Dương Hồng 》 của Quỳnh Dao, và từ đó trở thành tiểu sinh nổi tiếng nhất bấy giờ, được yêu thích khắp Đài Loan.
Thanh Hà nhận lấy cuốn sách từ tay cô gái, nhìn bức ảnh cuối cùng của tác giả, gật đầu nói:
“Hắn quả thật đẹp trai hơn cả Dương Đàn nhiều.”
“Ha ha…”
Thiếu nữ vui vẻ nhận cuốn sách, cảm giác như khi người khác khen Hoắc Diệu Văn đẹp trai, cũng giống như đang khen nàng xinh đẹp vậy.
PS: Tác giả nghiên cứu rất kỹ, hầu như mỗi đoạn lời bình cho 《 Ngọt Ngào 》 đều viết dựa theo tính cách thật của các tác giả nổi tiếng ngoài đời. Ad lấy ví dụ về phần mà ta tâm đắc nhất. Các thư hữu nếu hứng thú thì sau khi đọc phần tóm tắt dưới đây có thể đọc về phần lời bình của tác giả Diệc Thư một lần nữa.
Diệc Thư sinh năm 1946 tại Thượng Hải, Trung Quốc, tới năm 5 tuổi thì chuyển sang Hong Kong sinh sống. Với dòng di cư đổ về Hong Kong nhiều khiến các trường học không thể chứa nổi học sinh. Nhiều thanh niên không được đi học, phải phụ giúp gia đình đi đánh giày, sửa xe. Diệc Thư thì lại khác. Bà vẫn được giáo dục có hệ thống trong các trường học công lập.Bà là em gái của nhà văn Nghê Khuông (một trong tứ đại tài tử Hồng Kông). Diệc Thư cùng Nghê Khuông và Kim Dung là "tam đại kỳ tích" của văn đàn Hồng Kông, trong đó một người chuyên viết tiểu thuyết ngôn tình, một người viết khoa học viễn tưởng và một người là cha đẻ của những bộ truyện kiếm hiệp kinh điển.
Khi còn học cấp hai, Diệc Thư được nhận xét là một cô gái có tâm hồn bay bổng nhưng dễ nổi cáu, mất kiểm soát, tính tình nóng nảy. Mẹ của nữ nhà văn từng đổi tên cho bà là Nghê Dung để mong bà sống bình tĩnh hơn. Sau khi tốt nghiệp cấp hai, mới 15 tuổi Diệc Thư đã bắt đầu nổi danh với những sáng tác của mình. Năm 17 tuổi, nữ nhà văn được vào làm việc tại Minh Báo, người quản lý của bà là tác giả Kim Dung.
Bà không phải người phụ nữ tuyệt đẹp nhưng nhờ tài năng nên thường có nhiều đàn ông theo đuổi. Năm 17 tuổi, Diệc Thư gặp mối tình đầu Thái Hạo Tuyền, một họa sĩ có tài nhưng xuất thân nghèo khó. Nữ nhà văn là người chủ động theo đuổi, song mối tình này không nhận được sự ủng hộ của gia đình. Do đó, năm 18 tuổi, Diệc Thư đã quyết định có thai trước để ép cha mẹ đồng ý. Tuy nhiên, chỉ vài năm sau tình cảm giữa cả hai vơi bớt, do những khó khăn về kinh tế. Thái Hạo Tuyền là một họa sĩ chưa thành danh, tính cách cũng không phù hợp để làm cha. Diệc Thư phải một mình làm việc nuôi gia đình nhỏ và chăm sóc con trai Thái Biên Thôn mới 2 tuổi.
Hôn nhân giữa hai người tan vỡ không lâu sau đó. Thái Hạo Toàn đưa con trai sang Đức rồi không có tin tức gì nữa. Diệc Thư cũng không chủ động đi tìm. Bà dùng chính tác phẩm của mình để kể lại sự lãng phí thời gian dành cho chồng cũ, nên giờ bà chỉ muốn sống thật tốt, không làm phiền chồng cũ nữa.
Quay trở lại với cuộc sống độc thân, Diệc Thư làm phóng viên cho Thiệu Thị Huynh Đệ và làm thân với nữ diễn viên võ thuật Trịnh Bội Bội cùng bạn trai của bà là Nhạc Hoa thông qua một cuộc phỏng vấn độc quyền. Ngay lập tức, Diệc Thư bị thu hút bởi sự hoàn hảo, giàu có, tốt bụng và chu đáo của Nhạc Hoa.
Thời điểm đó, Trịnh Bội Bội đang quen với nam diễn viên Nhạc Hoa. Cả hai thường xuyên đi chơi cùng nhau, Diệc Thư phát hiện bản thân thích Nhạc Hoa liền tìm cách quyến rũ nam diễn viên. Lợi dụng tính cách nhiệt tình của Trịnh Bội Bội, Diệc Thư nhiều lần lấy cớ để được Nhạc Hoa đưa về rồi giở trò mèo sau lưng Trịnh Bội Bội. Kế hoạch của bà cuối cùng cũng thành công, bà được ở bên Nhạc Hoa còn Trịnh Bội Bội sau này gặp và kết hôn với một doanh nhân giàu có rồi sang định cư ở Mỹ. Sau đó, Nhạc Hoa và Diệc Thư nên duyên vợ chồng. Tuy nhiên, do lo sợ Nhạc Hoa còn yêu Trịnh Phối Phối nên Diệc Thư rất ghen tuông, thậm chí có những hành động quá khích như cắt quần áo của chồng, dùng dao đâm ông để cảnh cáo. Bà đắc ý đến độ đăng hẳn một bài "Vì sao Diệc Thư yêu Nhạc Hoa" lên mặt báo để tuyên bố chủ quyền.
Cuộc sống của Trịnh Bội Bội tại Mỹ không suôn sẻ khi chồng đầu tư phá sản, mang thai 8 lần sảy thai 4 lần. Bà viết cho Nhạc Hoa một lá thư để giãi bày hoàn cảnh và cảm xúc nhưng bị Diệc Thư biết được. Nữ nhà văn đã đăng lá thư này lên báo khiến cuộc hôn nhân của Trịnh Phối Phối lao đao. Chồng Trịnh Bội Bội đòi l·y d·ị và đuổi bà ra khỏi nhà. Còn Nhạc Hoa không chịu đựng được tính cách như Hoạn Thư của vợ nên quyết định l·y h·ôn.
Không ai có thể nghĩ rằng sau này Diệc Thư lại gặp một người đàn ông mà bà muốn nắm tay đi hết cuộc đời khi đã ngoài bốn mươi. Diệc Thư kết hôn lần ba với một giáo sư đại học họ Lương. Cả hai chuyển sang Mỹ sinh sống và có một con gái. Trong tiểu thuyết Câu Chuyện Hoa Hồng, nữ chính Hoàng Diệc Mai cũng kết hôn lần hai năm 40 tuổi với một doanh nhân gần 70 tuổi.
Năm 2013, con trai đầu lòng của bà là Thái Biên Thôn làm một bộ phim ngắn mang tên Ngày Lễ Của Mẹ, kể về hành trình đi tìm mẹ của anh. Từ khi l·y h·ôn người chồng đầu tiên, nữ nhà văn không gặp lại chồng con. Tuy nhiên, khi biết tin con trai tìm mình, Diệc Thư không gặp mà chỉ đăng một câu lên trang cá nhân: "Nửa đời trước của tôi đã bị cha anh hủy hoại, anh tới để phá hủy hết nửa đời sau sao?".
Nói đi cũng phải nói lại. Trong suốt sự nghiệp, Diệc Thư viết hơn 300 cuốn tiểu thuyết ngôn tình với nhiều số phận người phụ nữ khác nhau. Các nhân vật của bà thường có tính cách độc lập mạnh mẽ, yêu hết mình, dù chịu tổn thương nhưng vẫn tin tưởng vào tình yêu. Những tiểu thuyết như vậy nhận được sự đồng cảm của nhiều người phụ nữ. Bà được xem như là tác giả nữ hiếm hoi dám sống dám viết như các nhân vật nữ mà bà khắc họa ra.
"Tôi mang theo một chiếc túi vừa đi vừa nhặt nhạnh. Trên đường đi tôi đã nhặt quá nhiều đồ vật bản thân không thực sự cần. Đến lúc gặp được thứ tôi thực sự cần thì chiếc túi đã đầy. [Mực Ấn Độ]
Việc bạn đang làm không liên quan gì tới việc bạn không làm. Giống như việc tôi có thể làm văn học, có thể không tiếp xúc toán học hay các lĩnh vực khác.
Nhưng cuộc sống có lẽ điều ấy cũng không đúng hoàn toàn. Có một vài chuyện bạn nhất thời xem nhẹ nhưng đến một lúc nào đó bạn sẽ phát hiện cuộc đời mình là xâu chuỗi từ những sự việc nhỏ lẻ như thế. Có lẽ đây mới thực sự là ý nghĩa của cuộc sống."